План Введение 1 Название
2 План атаки
3 Артподготовка
4 Атака
5 Последствия
6 Поле битвы в настоящее время
7 Сноски и примечания
Введение
Атака Пикетта (англ. Pickett's Charge) — эпизод гражданской войны в США, атака пехоты Конфедерации, организованная по приказу генерала Роберта Ли, против позиций федерального генерал-майора Джорджа Мида на Кладбищенском холме в последний день битвы при Геттисберге 3 июля 1863 года. Неудача этой атаки была предсказана генералом Лонгстритом и, по мнению большинства историков, она стала фатальной ошибкой, изменившей ход всей войны. Точка, которую достигли атакующие, сейчас называется «High-water mark»[1][2] и символизирует высший успех, достигнутый армией Конфедерации во время гражданской войны.
Атака названа по имени генерал-майора Джорджа Пикетта, одного из трёх (наряду с бригадным генералом Джонстоном Петтигрю и генерал-майором Исааком Тримблом) генералов Конфедерации, которым Лонгстрит поручил возглавить атаку.
После неудачных атак на фланги днём ранее, генерал Ли решил на третий день сражения нанести удар по центру позиций противника. Ночью 2 июля генерал Мид предположил на военном совете северян, что Ли попытается атаковать центр следующим утром. Массированная артиллерийская подготовка должна была ослабить оборону Кладбищенского холма, но оказалась, в основном, неэффективной. В результате примерно 12 500 солдат девяти пехотных бригад наступали по открытой местности против артиллерийских батарей и винтовочного огня. Некоторые солдаты Конфедерации смогли прорваться за каменную стену, за которой засела федеральная пехота, однако не смогли удержать захваченные позиции и были отброшены, потеряв почти 50 % личного состава.
1. Название
Несмотря на то, что атака вошла в историю под названием атака Пикетта
, общее командование было возложено на Джеймса Лонгстрита, а Пикетт был лишь одним из трёх командиров дивизий[3]. Ли указал Лонгстриту на то, что свежая дивизия Пикетта должна была стать основной силой атакующих войск, однако некоторые историки используют термин атака Пикетта-Петтигрю-Тримбла
(англ. Pickett-Pettigrew-Trimble Assault
)[4] или (реже) атака Лонгстрита
(англ. Longstreet's Assault
)[5]. Поскольку Хилл не участвовал в командовании, то дивизии Петтигрю и Тримбла также были подчинены Лонгстриту[3]. Таким образом, имя Пикетта было дано атаке, в которой он командовал одной третью войск и которая проходила под командованием командира корпуса.
2. План атаки
Атака Пикетта, 3 июля 1863
Ли решился на эту сомнительную атаку, потому что другого выхода не было — атака флангов эффекта не дала. Он предположил, что генерал Мид оттянул силы на фланги, и центр оказался ослаблен. Кроме того, на его решение повлиял успех дивизии Андерсона, который 2-го июля силами всего одной бригады сумел подняться на Кладбищенский хребет тем самым путём, по которому пойдёт дивизия Пикетта. Возможно, Ли предположил, что если одна бригада Андерсона смогла взять хребет, то три дивизии тем более смогут это сделать.
Согласно плану, в атаке должны были принять участие 3 дивизии конфедератов, возглавляемые генерал-майором Джорджом Пикеттом, бригадным генералом Джонстоном Петтигрю и генерал-майором Исааком Тримблом, состоящие из войск, находившегося под командованием генерал-лейтенанта Джеймса Лонгстрита первого корпуса и третьего корпуса генерал-лейтенанта Хилла. Две бригады из дивизии генерал-майора Ричарда Андерсона (корпус Хилла) должны были поддержать атаку на правом фланге. Войска Пикетта были исключительно из Вирджинии, другие дивизии состояли из войск Северной Каролины, Алабамы, Миссисипи и Теннесси. Войска дивизии Андерсона были из Алабамы и Флориды[3].
Целью атаки был центр федеральной обороны, где стоял 2-й корпус генерала Уинфилда Хэнкока. Прямо по центру стояла дивизия Джона Гиббона, состоящая из трёх бригад: Вильяма Харроу, Нормана Холла и Александра Вебба. Севернее стояли бригады из дивизии Александра Хайса, а к югу — дивизия Даблдея из 1-го корпуса, включавшая в себя 2-ю вермонтскую бригаду Джорджа Станнарда и 121-й пенсильванский полк Чапмана Биддля. Штаб-квартира генерала Мида располагалась сразу за позициями корпуса — в небольшом доме, принадлежавшем вдове Лидии Лестер[3].
До сих пор точно не установлено, что же являлось ориентиром для атакующих. Традиционно им считается «группа деревьев» на Кладбищенском холме. Эту версию впервые предложил историк Джон Бечелдер в 1880 году, а фильм «Геттисберг» способствовал её широкому распространению. Однако современные исследователи, в том числе историки Геттисбергского национального военного парка, полагают, что по плану Ли целью была гораздо более заметная «роща Зиглера» (англ. Ziegler’s Grove
) на Кладбищенском холме, так как упомянутая «группа деревьев» в 1863 году имела высоту всего 3 метра и была видна далеко не всем атакующим частям[6].
Часть историков считает, что генеральный план атаки на 2-е июля не изменился к 3-му июля и, как и в предыдущие дни, предусматривал захват Кладбищенского холма и прилегающих к нему дорог.
Вместе с атакой пехоты Ли планировал кавалерийский налёт на тылы войск северян. Кавалерийская дивизия под командованием Джеба Стюарта была направлена на восток для прерывания линий сообщения и пути возможного отступления вдоль Балтиморской дороги[7].
Несмотря на надежды генерала Ли на раннее начало наступления, для подготовки пехоты потребовалось всё утро — ни Ли, ни Лонгстрит не послали Пикетту приказа о подготовке к наступлению на рассвете.
В то же время на самом краю левого фланга Конфедерации развернулось семичасовое сражение за контроль над холмом Калп (англ. Culp’s Hill
). По плану Ли оба наступления должны были начаться одновременно, не позволяя Миду сосредоточить войска на отражении одного из них, однако из-за плохой координации действий генерал-майор Эдвард Джонсон начал атаку на холм Калп уже при первых звуках артиллерийской подготовки Лонгстрита[8].
3. Артподготовка
Пушки на позициях Хэнкока
Перед атакой пехоты была проведена артиллерийская подготовка. Ли рассчитывал на мощный концентрированный обстрел федерального центра, который выведет из строя артиллерию противника, что поможет атаке и деморализует обороняющихся. Однако промахи управления и недостатки снаряжения с самого начала сделали этот обстрел малоэффективным. Командир корпусной артиллерии Лонгстрита, полковник Эдвард Александер, несмотря на все усилия, не смог добиться достаточной концентрации огня на нужном участке[9].
Бомбардировка 3 июля стала крупнейшей за всю войну[10]. С обеих сторон в ней были задействованы несколько сотен орудий; она длилась примерно два часа, начавшись около 13:00. Со стороны конфедератов приняло участие от 150 до 170 орудий[11], позиции которых протянулись на 3 километра. Генерал Эвандер Лоу писал:
| Бомбардировка в центре … представляла собой самое потрясающее зрелище за всю войну. По всей долине склоны холмов были увенчаны дымом и огнём, и 300 орудий с разных хребтов осыпали друг друга градом металла. |
Несмотря на силу огня южан, он был относительно неэффективен. Их ядра часто перелетали через ряды вражеской пехоты, а дым на поле был вызван, в основном, ружейным огнём. Так как командовавший артиллерией армии Союза бригадный генерал Генри Хант имел в своём распоряжении всего 80 пушек, пригодных для контрбатарейной борьбы, а их расположение на местности ограничивало область эффективного применения, Хант приказал прекратить огонь для экономии боеприпасов. Это произошло после его спора с генералом Хенкоком, требовавшим продолжения огня для поднятия духа пехоты. Александер истолковал прекращение огня как свидетельство того, что большая часть батарей северян разрушена.
День был жаркий (31 °C)[12] и влажный, пехота конфедератов страдала как от жары, так и от от противобатарейного огня Ханта, так как перелетавшие позиции артиллерии снаряды наносили большие потери солдатам, стоявшим в ожидании приказа к наступлению в лесах Семинарского хребта[13].
4. Атака
Общая численность войск, наступавших на позиции северян, по разным оценкам составляла от 11 до 15 тысяч человек[14]. Они наступали шеренгами, дивизии Петтигрю и Тримбла на левом фланге, Пикетта — на правом. Девять бригад образовали фронт длиной около 1600 м. Местность между Семинарским и Кладбищенским хребтами была неровной и наступающие войска периодически пропадали из вида артиллеристов США. Увидев наступающих южан, ожидавшие их солдаты начали кричать «Фредерисксберг! Фредерисксберг! Фредерисксберг!», намекая на гибельную атаку северян во время битвы при Фредериксберге 1862 года. Артиллерия подполковника Фримана Макджилвери, расположенная севернее холма Литтл Раунд Топ, обстреливала правый фланг конфедератов, в то время как левый фланг попал под огонь артиллерии, расположенной на Кладбищенском хребте. Когда южане подошли на 400 ярдов (365 метров) к шеренгам обороняющихся, стрельбу ядрами сменила картечь и ружейный огонь. Ширина фронта наступающих сократилась почти вдвое (до 800 метров), так как солдаты закрывали бреши в строю и пытались уклониться от огня с флангов[15].
Находившаяся на левом фланге бригада Брокенбро несла катастрофические потери от огня артиллерии, расположенной на Кладбищенском хребте. После того, как неожиданно для них ружейный огонь открыли расположенные в одну шеренгу 160 солдат 8-го огайского пехотного полка, вирджинские солдаты Брокенбро, и так деморализованные артиллерийским огнём, запаниковали и бросились обратно к Семинарскому хребту, пробиваясь при этом через дивизию Тримбла и вызвав отступление многих из её солдат[16].
Северокаролинская бригада Джеймса Маршалла (около 1400 человек) сумела пройти за Эммитсбергскую дорогу. Маршалл обернулся к капитану Стоктону Хету (сыну генерала Генри Хета) со словами: «Кто знает, кому судьба пасть следующим?». Через несколько минут, почти у самой каменной стены, он был убит двумя пулями в голову.
Атака Пикетта. Вид с позиции конфедератов. Слева — роща Зиглера, справа — группа деревьев
Состоявшая из двух бригад дивизия Тримбла следовала за дивизией Петтигрю, но большого успеха не достигла. Генерал Лейн неправильно понял приказ Тримбла и послал в бой только 3 своих северокаролинских полка. Огонь 8-го огайского полка не дал им пройти далее Эммитсбергской дороги. Северокаролинская бригада Скейлса, которую вёл полковник Вильям Лоуренс, изначально была слаба — две трети её состава было потеряно в боях 1 июля. Они тоже отошли назад, а Лоуренс был ранен. Федеральные солдаты тоже понесли потери, но Хейс подбадривал их, разъезжая верхом вдоль линии, крича «Ура! Парни, мы устроили им ад!» В этот день под ним было убито три лошади.
Дивизия Пикетта наступала на правом фланге. Сперва она наступала на позиции Даблдея — возможно, имитируя атаку с целью отвлечь часть сил от реального места атаки[17]. Перейдя Эммитсбергскую дорогу, они развернулись фронтом на северо-восток. Дивизия была построена в две шеренги: впереди бригады Джеймса Кемпера и Ричарда Гарнетта, за ними — бригада Льюиса Армистеда. Развернувшись, дивизия подставила правый фланг под орудия Макджилвери и винтовки дивизии Даблдея. Федеральная бригада Стэннарда выдвинулась вперёд, развернулась на север и открыла огонь по бригаде Кемпера с тыла. Через несколько минут генерал Кемпер был ранен и захвачен в плен, но почти сразу отбит и доставлен в тыл[18].
Примерно в то же время генерал Хэнкок был ранен пулей, которая пробила седло и вошла в бедро вместе с частицами дерева и гвоздём. Он отказался покинуть поле боя до конца сражения.
Бой в центре позиции северян недалеко от группы деревьев около 15 часов
Дивизии Пикетта пришлось пройти несколько большее расстояние, чем остальным дивизиям, поэтому она вышла к федеральным позиция последней, когда дивизии Петтигрю и Тримбла уже отступили. Вместе с тем, она дольше находилась в зоне действия федеральных стрелков. Сперва она была под огнём бригады Стэннарда, затем Харроу, затем Холла, пока не вышла к каменной стене в центре федеральной линии, за которой стояла филадельфийская бригада Александра Вебба. Вебб разместил два своих орудия прямо за стеной, под прикрытием 69-го и 71-го пенсильванских полков. Два орудия и 940 человек могли сделать гораздо меньше, чем дивизия Хейса, которая стояла правее и сумела отбить атаку дивизии Петтигрю, поэтому на этом участке дивизия Пикетта имела шанс прорваться[19].
В федеральной линии образовалось две бреши: командир 71-го пенсильванского приказал своим людям отойти, когда атакующие подошли слишком близко к стене. По неизвестной причине отступать начал и 59-й нью-йоркский полк. В результате 1-я нью-йоркская батарея Эндрю Кована осталась без прикрытия перед лицом наступающего противника. Кован приказал своим пяти орудиям дать залп двойной картечью — этот залп буквально смёл всю первую линию атакующих.
Однако отступление 71-го пенсильванского привело
Ирландцы 69-го пенсильванского полка яростно отстреливались, отбивались штыками и кулаками. Вебб послал в бой 72-й пенсильванский и сумел стабилизировать линию. Южане успели захватить несколько орудий и развернуть их в сторону противника, однако из-за отсутствия боеприпасов не смогли открыть огонь. К обороняющимся подходили все новые и новые подкрепления и у атакующих не осталось никакого шанса. Началось беспорядочное отступление — из-за того, что все командиры погибли, никто не мог отдать формального приказа[21].
5. Последствия
Потери армии Конфедерации были огромны. Если северяне потеряли около 1500 убитыми и ранеными, то только дивизия Пикетта потеряла 2 655 (498 убито, 643 ранено, 833 ранено и попало в плен, 681 взято в плен без ранений). Потери в дивизии Петтигрю составили примерно 2700 человек (470 убито, 1893 ранено, 337 попало в плен). Две бригады Тримбла потеряли 885 человек (155 убито, 650 ранено, 80 пленено.) Уилкокс потерял около 200 человек, Ланг — около 400. Общие потери составили 6555 человек, из которых примерно 1123 было убито на поле боя, 4019 ранено. Из документов армии Юга не вполне понятно, сколько было взято в плен. Федеральные рапорты сообщают о 3750 пленных южанах[22].
Баланс сил резко сместился в пользу армии Союза. У Ли почти не осталось боеспособных частей в центре — на пространстве от Персикового сада до Геттисберга теперь стояла одна только дивизия Андерсона.
Крайне велики были потери среди командного состава. Все три командующих бригадами и все тринадцать командующих полками дивизии Пикетта были убиты, ранены или попали в плен. Кемпер был тяжело ранен, попал в плен, спасся и вновь попал в плен во время отступления в Вирджинию. Гарнетт и Армистед были убиты. Гарнетт был ранен в ногу и передвигался по полю битвы на лошади, несмотря на то, что знал, что подобные действия под интенсивным вражеским огнём означали практически верную смерть. Армистед вёл своих солдат, подняв шляпу на кончике собственной шпаги и был смертельно ранен возле угла кладбищенской стены. Тримбл потерял ногу, Петтигрю был легко ранен в руку и погиб во время отступления в Вирджинию[23].
Обходной манёвр кавалерии Стюарта была остановлен конницей под командованием бригадного генерала Давида Грегга в 8 километрах от места сражения[24].
После отступления солдат конфедерации к Семинарскому хребту Ли опасался контратаки северян и попытался собрать своих солдат, говоря им и генералу Уилкоксу, что провал наступления — «это только моя вина». Генерал Пикетт никогда не простил Ли приказа об атаке. Когда Ли приказал Пикетту организовать сбор его дивизии, Пикетт, по легенде, ответил: «Генерал Ли, у меня нет дивизии»[25].
Контратака Федерации так никогда и не состоялась. После трёх дней сражения Потомакская армия была измотана и понесла почти такие же потери, как и армия Северной Вирджинии. Мид был доволен тем, что поле сражения осталось в его руках. 4 июля армии заключили неформальное соглашение о перемирии и занялись сбором убитых и раненых. В этот же день генерал-майор Улисс Грант принял капитуляцию гарнизона Виксбурга, разделив тем самым Конфедерацию на 2 части. Эти две победы Федерации считаются поворотным моментом гражданской войны[26].
Генерал Ли никогда не публиковал мемуаров, а его рапорт о битве был очень краток. Большинство командиров погибли или были тяжело ранены и, соответственно, их рапортов не существует. Рапорт Пикетта был настолько трагическим, что генерал Ли приказал Пикетту уничтожить его.
6. Поле битвы в настоящее время
Одна из трёх сохранившихся фотографий Авраама Линкольна на открытии Геттисбергского национального кладбища
Вскоре после битвы при Геттисберге при поддержке губернатора Пенсильвании Эндрю Картина была куплены 17 акров (69 000 м²) земли на Кладбищенском хребте. Изначально там предполагалось захоронить погибших солдат Потомакской армии, однако в итоге были перенесены останки всех солдат северян, похороненных на поле битвы. На открытии Геттисбергского национального кладбища 19 ноября 1863 Авраам Линкольн произнёс свою знаменитую Геттисбергскую речь. Процедура перезахоронения 3512 солдат была завершена лишь в марте 1864 года.
В 1884 году Геттисбергская и Харрисбургская железнодорожные компании проложили железнодорожную ветку от Геттисберга через места, где проходила атака Пикетта, до восточной окраины холма Литтл Раунд Топ. Они же приобрели 13 акров (53,000 м²) земли возле конечной станции и основали там парк Раунд Топ. Это место быстро стало популярной туристической достопримечательностью. В 1896 году железнодорожная компания продала данную территорию Геттисбергской комиссии по созданию национального военного парка. В 1939 году железнодорожные рельсы были демонтированы, а располагавшиеся в парке танцевальные залы — закрыты.
Памятник на месте High-water mark
В настоящее время территория, на которой произошла атака Пикетта, принадлежит Геттисбергскому национальному военному парку. Вдоль изгороди, за которой находились оборонявшиеся войска северян, проложена туристическая тропа. На Кладбищенском хребте установлены памятники солдатам Потомакской и Вирджинской армий, генералам Миду, Армистеду (на месте его смерти) Гиббону, Веббу и многим другим.
В 1974 году, несмотря на протесты администрации национального военного парка и местных жителей, на частной территории неподалёку от места битвы была построена 94-метровая Геттисбергская национальная башня (англ. Gettysburg National Tower
), использовавшаяся для платного обзора поля боя. В 1990 году был принят закон, согласно которому земля, на которой находилась башня, переводилась в собственность национального парка. В июне 2000 года федеральный суд дал администрации парка официальное разрешение на снос башни с выплатой компенсации в размере 3 миллионов долларов США её владельцам. 3 июля 2000 года, к 137-ой годовщине битвы при Геттисберге башня была взорвана[27].
В 1883 году французским художником Полом Филиппото (Paul Philippoteaux) была создана циклорама «Битва при Геттисберге», изображающая атаку Пикетта с точки зрения северян на Кладбищенском холме. В сентябре 2008 года она была реставрирована и выставлена в национальном парке.
7. Сноски и примечания
1. В английском языке термин High-water mark
обозначает как высшую точку, достигнутую водой при приливе или наводнении, так и просто «высшая точка, высшее достижение»
2. «High-water mark» на www.wikimapia.org
3. David J. Eicher, Gettysburg Battlefield: The Definitive Illustrated History
Chronicle Books, 2003, ISBN 0-81-182868-9 стр. 544—546
4. Scott Bowden, Bill Ward, Da Capo Press, Last Chance for Victory: Robert E. Lee and the Gettysburg Campaign
, Perseus Books Group, 2003, ISBN 9780306812613
5. Donald J. Frey Longstreet’s assault — Pickett’s charge
, Burd Street Press, 2000, ISBN 9781572491953
6. Troy D. Harman, Lee’s Real Plan at Gettysburg
, Stackpole Books, 2003, ISBN 978-0811700542, стр. 63-83
7. Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр. 391
8. Coddington, Edwin B., The Gettysburg Campaign; a study in command
, Scribner’s, 1968, ISBN 0-684-84569-5, стр. 454—455
9. Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр. 377—380 Coddington, Edwin B., The Gettysburg Campaign; a study in command
, Scribner’s, 1968, ISBN 0-684-84569-5, стр. 485
10. Symonds, Craig L., American Heritage History of the Battle of Gettysburg
, HarperCollins, 2001, ISBN 0-06-019474-X, стр. 214
11. Согласно различным источникам: Coddington, Edwin B., The Gettysburg Campaign; a study in command
, Scribner’s, 1968, ISBN 0-684-84569-5. стр. 493: «свыше 150»; David J. Eicher., Gettysburg Battlefield: The Definitive Illustrated History
Chronicle Books, 2003, ISBN 0-81-182868-9 стр. 543: 159; Trudeau, Noah Andre, Gettysburg: A Testing of Courage
, HarperCollins, 2002, ISBN 0-06-019363-8., стр. 452: 164; Symonds, Craig L., American Heritage History of the Battle of Gettysburg
, HarperCollins, 2001, ISBN 0-06-019474-X, стр. 215: «свыше 160»; Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books, Gettysburg: The Confederate High Tide
, Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4, стр. 128, «около 170»; Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg
, National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9, стр. 45: «170 (точно число не известно).» Все источники сходятся в том, что не использовались около 80 орудий Армии северной Каролины
12. Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр. 383: профессором Михаэлем Якобсом из Геттисбергского колледжа в 14:00 была записана температура 87°F
13. Hess, Earl J., Pickett’s Charge—The Last Attack at Gettysburg
, University of North Carolina Press, 2001, ISBN 0-8078-2648-0, стр. 151.
14. Согласно различным источникам: Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books, Gettysburg: The Confederate High Tide
, Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4, стр. 131: 12,000; Richard A. Sauers, Gettysburg: The Meade-Sickles Controversy (Military Controversies)
ISBN 1-57-488488-3 стр. 835: от 10,500 до 15,000; David J. Eicher., Gettysburg Battlefield: The Definitive Illustrated History
Chronicle Books, 2003, ISBN 0-81-182868-9, стр. 544: от 10,500 до 13,000; Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр. 392: «около 13,000»; Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg
, National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9,, стр. 44: «около 12,000»; Coddington, Edwin B., The Gettysburg Campaign; a study in command
, Scribner’s, 1968, ISBN 0-684-84569-5, стр. 462: 13,500; Hess, Earl J., Pickett’s Charge—The Last Attack at Gettysburg
, University of North Carolina Press, 2001, ISBN 0-8078-2648-0, стр. 335: 11,830.
15. Hess, Earl J., Pickett’s Charge—The Last Attack at Gettysburg
, University of North Carolina Press, 2001, ISBN 0-8078-2648-0, стр. 171; Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books, Gettysburg: The Confederate High Tide
, Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4, стр. 137; Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр. 424-26.
16. Hess, Earl J., Pickett’s Charge—The Last Attack at Gettysburg
, University of North Carolina Press, 2001, ISBN 0-8078-2648-0, стр. 188-90; Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр. 422-25.
17. Это объяснение было предложено в фильме «Геттисберг»
18. Clark, Champ, and the Editors of Time-Life Books, Gettysburg: The Confederate High Tide
, Time-Life Books, 1985, ISBN 0-8094-4758-4, стр. 139—143; Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg
, National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9,, стр. 51; Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр. 436—439
19. Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр.436-443
20. Вариант перевода: «Угостите их штыками!»
21. Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр.444-454 Hess, Earl J., Pickett’s Charge—The Last Attack at Gettysburg
, University of North Carolina Press, 2001, ISBN 0-8078-2648-0, стр. 245, 271—276
22. Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр. 467 Hess, Earl J., Pickett’s Charge—The Last Attack at Gettysburg
, University of North Carolina Press, 2001, ISBN 0-8078-2648-0, стр. 333—335
23. Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр. 467 David J. Eicher., Gettysburg Battlefield: The Definitive Illustrated History
Chronicle Books, 2003, ISBN 0-81-182868-9, стр. 548—549
24. Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg
, National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9, стр. 53-55
25. Sears, Stephen W., Gettysburg
, Houghton Mifflin, 2003, ISBN 0-395-86761-4, стр. 458 Hess, Earl J., Pickett’s Charge—The Last Attack at Gettysburg
, University of North Carolina Press, 2001, ISBN 0-8078-2648-0, стр. 326
26. Pfanz, Harry W., The Battle of Gettysburg
, National Park Service Civil War Series, Eastern National, 1994, ISBN 0-915992-63-9, стр. 53
27. Strawley, George
1970s Tower at Gettysburg Demolished. AP (2000-07-04).
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Атака_Пикетта