В 1855 году 36-летний Уолт Уитмен в бруклинской типографии сам набрал и сам напечатал небольшую книжку в девяносто пять страниц. Имела она название «Листья травы» и содержала 12 поэм и стихотворений. Ни сам автор, ни читатели, ни критика не знали, что судилось этому сборнику заложить фундаменты новой американской поэзии, которая выдержит испытание годами, что и в ХХ веке она будет иметь значительное влияние на творчество многих поэтов в разных странах. А тогда, в 1855 году, сборник не имел широкой огласки, не поняли ее ни знатоки искусства, ни читатели. Стихотворения Уитмена удивляли и смущали, потому что не были похожи на традиционные. Даже одного взгляда на страницу было достаточно, чтобы заметить новаторство их формы: ничего похожего на привычное строение из четырех или восьми строк, потому что иногда эти строки такие длинные, что автор вынужден переносить их. Если, заинтересовавшись внешней формой, начинаешь читать стихотворения, то удивляешься еще больше: автор вовсе не придерживался традиционного стихосложения. Слова в стихотворение будто ложатся свободно и непринужденно, а ритм создается не одной строкой, а начерчивается постепенно от строки к строке, иногда изменяясь, перерываясь. Такое раскованное, свободное стихотворение было рождено новым содержанием, таким же свободным и раскованным. Поэзия Уитмена изменяла существующее на то время представление о «поэтическом» «непоэтическом». Свой поэтический лозунг поэт выразил так: «Все принимаю, никого не бросаю, никому не дам преимущества». Стихотворения Уитмена на удивление исповедальни, откровенные, поэт будто стремится преодолеть расстояние между реальностью и ее отображением в поэзии. Все, что наблюдает поэт, имеет право быть Поэзией, потому что все это проявления жизни. Стихотворения Уитмена обращены к каждому, поэт чувствует себя частью человеческого сообщества, ее самобытным голосом: Первый, кто встретится на моем пути Если ты, проходя мимо меня захочешь заговорить ко мне то чего бы тебе не заговорить со мной? Почему бы и мне не начать разговор с тобой? Прошло немало лет, прежде чем «Листья травы» нашли своих почитателей, прежде чем новаторские поиски Уолта Уитмена поняли читатели. Признание пришло к поэту не сразу потому, что его взгляды на искусство поэзии значительно отличались от взглядов его современников. Наиболее полно эти черты вырисовываются в поэме «Песня о себе». Менее всего эта поэма похожа на автобиографию, поскольку «я» Уитмена разрастается до размеров всего человечества и вселенной.