Методические рекомендации по оформлению библиографических списков к курсовым, дипломным работам и диссертациям
Список литературы
– необходимый элемент библиографического аппарата любого научного исследования: реферата, курсовой и дипломной работы, диссертации, отражающий самостоятельную творческую работу её автора, и потому позволяющий судить о степени фундаментальности проведённого исследования. Список литературы помещается в конце работы, после «Заключения».
Оформлению библиографического списка придается большое значение. По его содержанию проверяющий преподаватель, научный руководитель и члены ГАК определяют, насколько полно автор использовал литературу по данному вопросу. Библиографический список также представляет самостоятельную ценность как справочный материал для дальнейших исследований.
Список включает библиографические описания документов, составленные на основе их анализа.
Библиографическое описание - совокупность библиографических сведений о документе, его составной части или группе документов, приведенных по определенным правилам и необходимых и достаточных для общей характеристики и идентификации документа.
К библиографическому описанию предъявляется ряд требований: точность, полнота, единообразие. Надежность и достоверность библиографической информации достигается за счет унификации и стандартизации. В настоящее время разработаны и действуют международные стандарты библиографического описания на различные виды документов.
Любые библиографические списки должны составляться в соответствии с требованиями ГОСТа 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления», ГОСТа 7.80-2000 «Библиографическая запись. Заголовок. Общие требования и правила составления», ГОСТа 7.12.93 «Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила», ГОСТа 7.11-2004 «Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках в библиографическом описании», ГОСТа 7.82-2001 «Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления».
Библиографический список содержит сведения о литературе, использованной при подготовке данной работы, цитируемой в тексте работы, а также имеющей непосредственное отношение к исследуемой теме. Список литературы позволяет определить источниковедческую базу исследования и составить представление о научных позициях автора.
В зависимости от характера используемой литературы, назначения работы применяют различные способы группировки литературы в списках:
- алфавитный;
- систематический;
- хронологический;
- по главам работы;
- по видам источников;
- по мере упоминания в тексте.
При любом способе группировки литературы в начале списка рекомендуется поместить документы законодательного характера.
Алфавитное расположение
При этом способе соблюдается строгий алфавит фамилий авторов и заглавий документов. Такой способ группировки чаще всего используется в рефератах, курсовых и дипломных работах.
Работы авторов-однофамильцев ставятся в алфавите их инициалов, работы одного автора в алфавите заглавий книг и статей. Если в список входит литература на разных языках, то книги и статьи располагаются последовательно: на русском языке, на языках с кириллическим алфавитом или в кириллической транскрипции; на языках с латинским алфавитом или в латинской транскрипции; на языках с оригинальной графикой.
Кроме того, обязательно делить источники на опубликованные и неопубликованные. К последним относятся архивные материалы, отчеты о НИОКР, диссертации, авторефераты диссертаций, депонированные рукописи.
Систематическое расположение
При таком расположении литературы книги и статьи подбираются по отраслям знаний, вопросам и темам в их логическом соподчинении. В начале указывается литература общего характера, затем следует материал по отдельным проблемам. Внутри рубрик соблюдают алфавитный порядок записей.
Хронологическое расположение
Возможны два способа группировки литературы: или в хронологическом порядке издания книг и статей, когда надо показать историю развития вопроса; или в хронологии событий (в исторических работах). Внутри одного года расположение алфавитное. Хронологический порядок наиболее желателен в диссертациях, т.к. дает возможность проследить историю изучения предмета диссертации.
Хронологическое расположение сведений о документах применяется в основном в исследованиях исторического плана, посвящённых развитию науки, деятельности определённого лица. Сведения располагаются по годам публикаций, а в пределах года - по алфавиту фамилий авторов и названий книг.
Хронологическая последовательность дает представление о том, как развивалось исследование той или иной части отрасли науки, отдельного вопроса и т. д.
Группировка по главам работы
При этом способе вначале указывается литература общего характера, имеющая отношение ко всем главам. Затем идет литература, относящаяся к отдельным главам. Внутри главы расположение алфавитное или хронологическое.
Группировка по видам источников
Например, в первом разделе указываются документы законодательного и директивного характера, во втором – неопубликованные и непубликуемые источники, в третьем разделе подбираются исследования, общие работы, специальная литература. Либо: сначала монографии и труды; затем книги и учебники; затем статьи из журналов и сборников и, наконец, специальные виды литературы (стандарты, прейскуранты, каталоги и т.д.).
Группировка по мере упоминания в тексте
Такой способ группировки литературы является наиболее формальным и чаще употребляется в наше время.
Персональный
принцип подразумевает размещение сведений о каком-то лице, а список литературы подразделяется на два раздела: произведения автора и литература о его жизни и творчестве. Внутри разделов часто применяется хронологический принцип.
Независимо от выбранного способа группировки в начало списка использованной литературы, как правило, помещают официальные документы: законы, постановления, указы и т. д.
Книги от статей не отделяются.
После определения места источника в списке в соответствии с выбранным принципом расположения каждое библиографическое описание нумеруется. Сведения об источниках нумеруются арабскими цифрами без точки и печатаются с абзацного отступа.
В качестве правильного обозначения библиографического списка можно порекомендовать следующие варианты: "Список основной использованной литературы" или, если в него включены рукописи, архивные материалы и другие источники – "Источники и основная использованная литература". Допустимо для студенческих работ и упрощенное название – "Источники и литература". Использование заголовка "Библиография" недопустимо.
Наиболее правильным является для списка название:
· Список использованной литературы;
· Использованная литература;
· Литература;
· Список литературы;
· Источники и литература.
Общие правила описания
Библиографическое описание любого документа представляет собой поисковый образ этого документа, отделённый от самого документа и предназначенный для его поиска и идентификации. Следовательно, библиографическое описание (и шире, библиографическая запись) должно содержать информацию, достаточную для понимания структуры и особенностей документа. В библиотековедении существует система стандартов, позволяющих чётко и формализовано создавать поисковый образ документа.
Как известно, основными источниками библиографического описания документа на бумажном носителе служат титульный лист и его оборот, содержание (или оглавление), колонтитулы и т.д. В ситуации с электронным ресурсом мы опираемся на источники информации такого же рода: в качестве титульного листа выступает этикетка компакт-диска или титульная страница сайта.
Библиографические сведения указывают в описании в том виде, в каком они даны в источнике информации. Недостающие или полностью отсутствующие необходимые данные формулируют на основе анализа документов и заключают в квадратные скобки.
При составлении библиографического описания можно применять сокращение слов и словосочетаний, пропуск части элемента. Сокращения производятся в соответствии с имеющимся стандартом. Главное условие сокращения – однозначность их понимания и обеспечение расшифровки сокращенных слов.
Числительные в библиографическом описании, как правило, приводят в том виде, как они даны в источнике информации, т.е. римскими или арабскими цифрами, либо в словесной форме.
Библиографические описания состоят из элементов, которые делятся на обязательные и факультативные (необязательные)
.
Обязательные элементы
(приводят в любом описании)
· фамилия автора (если есть)
· основное заглавие
· сведения об ответственности
· сведения об издании
· место издания
· имя издателя (издательство)
· дата издания
· объем (количество страниц)
· основное заглавие серии
· международный стандартный номер книги ISBN (при наличии его в книге)
Факультативные элементы
- библиографические сведения, дающие дополнительную информацию о документе.
Источником информации для составления библиографического описания является документ в целом.
Области и элементы библиографического описания.
Предписанная пунктуация.
Структура библиографического описания жестко регламентирована. Библиографическое описание делится на большие части – области, внутри которых сгруппированы логически взаимосвязанные элементы библиографического описания, как обязательные, так и факультативные (если они есть).
Область библиографического описания - это крупная структурная единица библиографического описания, содержащая один или несколько функционально и/или содержательно однородных элементов библиографического описания
.
Элемент библиографического описания – минимальная структурная единица библиографического описания с конкретным видом библиографических сведений.
В библиографических описаниях различных документов может быть различное число областей, всего же их существует 8. Области описания и элементы описания следуют всегда в одном и том же порядке независимо от вида библиографического описания и типа описываемого документа, этот общий порядок сохраняется в случае отсутствия каких-либо областей или элементов.
Помимо обычных знаков пунктуации, в библиографическом описании употребляются особые пунктуационные знаки для разделения областей и
элементов библиографического описания, которые называются
предписанными знаками (предписанная пунктуация
)
. Для разделения элементов
библиографического описания употребляются различные предписанные знаки, но всегда одни и те же для разделения одних и тех же элементов. Для разделения областей
библиографического описания употребляется только один
знак: . –
(«точка и тире», точнее точка пробел тире пробел). Соблюдение предписанных знаков обязательно
. В
большинстве случаев перед предписанным знаком и после предписанного
знака ставится пробел
. Каждая новая область библиографического описания начинается с
прописной буквы. Внутри областей элементы описания, за редкими
исключениями, начинаются со строчной буквы,
если только употребление прописной буквы не диктуется грамматически (фамилии, инициалы, названия географических объектов, наименования государственных учреждений, университетов и т. п.)
Ниже, в качестве справочного материала, приводим полный перечень областей и элементов библиографического описания. В перечне слева указано название области, в центре помещены предписанные знаки, справа перечислены элементы, соответствующие областям. Факультативные элементы выделены курсивом. Предписанный знак области в перечне не указан. Обозначенные звездочкой элементы и предшествующие им предписанные знаки могут повторяться в описании.
Перечень областей и элементов библиографического описания
| Область заглавия и сведений об ответственности |
* * * |
[ ] = : / ; |
Основное заглавие Общее обозначение материала Параллельное заглавие Сведения, относящиеся к заглавию Сведения об ответственности Первые сведения Последующие сведения
|
|
| Область издания |
* * * * |
=
/
;
,
/
;
|
Сведения об издании Параллельные сведения об издании
Сведения об ответственности, относящиеся к изданию Первые сведения Последующие сведения
Дополнительные сведения об изда- нии Сведения об ответственности, относящиеся к дополнительным сведениям об издании Первые сведения Последующие сведения
|
|
| Область специфических сведений |
||||
| Область выходных данных |
* * * * |
; : [ ] , ( : , ) |
Место издания, распространения Первое место издания Последующее место издания
Имя издателя, распространителя и т. п. Сведения о функции издателя, распространителя и т. п. Дата издания, распространения и т. п. Место изготовления
Имя изготовителя
Дата изготовления
|
|
| Область физической характеристики |
* |
:
;
+
|
Специфическое обозначение мате- риала и объем Другие сведения о физической
характеристике
Размеры
Сведения о сопроводительном материале |
|
| Область серии |
* * * |
( =
:
/
;
,
;
|
Основное заглавие серии или подсерии Параллельное заглавие серии или
подсерии
Сведения, относящиеся к заглавию серии или подсерии Сведения об ответственности, относящиеся к серии или подсерии Первые сведения Последующие сведения
Международный стандартный номер сериального издания (ISSN), присвоенный данной серии или подсерии Номер выпуска серии или подсерии |
|
| Область примечания |
||||
| Область стандартного номера (или его альтернативы) и условий доступности |
* |
=
:
( ) |
Стандартный номер (или его альтернатива) Ключевое заглавие
Условия доступности и (или) цена Дополнительные сведения к
элементам области
|
|
Библиографическую запись составляют под заголовком
или под заглавием
. Первый элемент библиографической записи является главным поисковым элементом конкретного документа.
Заголовок библиографической записи – элемент библиографической записи, расположенный перед библиографическим описанием и предназначенный для упорядочения и поиска библиографических записей.
В тех случаях, когда документ описывается под индивидуальным или коллективным автором, определенным образом приведенные сведения о них становятся заголовком библиографической записи.
Заголовок индивидуального автора – заголовок библиографической записи,
содержащий имя лица, создавшего документ самостоятельно или в
соавторстве с другими лицами.
Заголовок коллективного автора –
заголовок библиографического записи, содержащий наименование
организации постоянного или временного характера, ответственной за
опубликованные от ее имени документы.
Основным документом, регламентирующим составление заголовка библиографической записи является ГОСТ 7.80-2000 «Библиографическая запись. Заголовок. Общие требования и правила составления».
Наиболее широкое применения получили следующие основные виды заголовков библиографической записи:
- заголовок, содержащий имя лица;
- заголовок, содержащий наименование организации;
- заголовок, содержащий унифицированное заглавие;
- заголовок, содержащий обозначение документа;
- заголовок, содержащий географическое название.
Под заголовком, содержащим имя лица
, составляют записи на произведения, созданные одним, двумя или тремя авторами. Если авторов четыре и более, запись составляют под заглавием.
Под заголовком, содержащим наименование организации
, ответственной за содержание опубликованного от ее имени документа, составляют записи на следующие виды документов:
1. Официальные документы (кроме сборников) органов исполнительной, законодательной и судебной власти;
2. Документы официального характера, касающиеся одной организации;
3. Документы, имеющие типовое заглавие («Указы», «Уставы», «Указы и постановления», «Труды», «Сборники трудов», «Ученые записки»), материалы временных организаций («Доклады», «Тезисы докладов», «Материалы»), путеводители, библиографические указатели и справочные издания одной организации, сериальные издания и т.п. документы, опубликованные от имени организации.
Под заголовком, содержащим унифицированное заглавие
, описывают произведения, имеющие наиболее распространенную форму заглавия анонимного классического произведения, издающегося под разными заглавиями, или стандартизированную сокращенную форму заглавия анонимного произведения, имеющего очень сложное заглавие (Слово о полку Игореве, Повесть о Шемякином суде и т. п.).
Под заголовком, содержащим обозначение документа
, составляют записи для описания нормативно- технических документов и содержит индекс документа (ГОСТ, ОСТ, ТУ, ИСО и т.п.), цифровое (или цифровое и буквенное) обозначение документа и год его утверждения, а также для описания патентных документов и содержит в этом случае обозначение вида документа в сокращенной форме (Пат., А. с.), его номер, название страны, выдавшей документ и международный индекс классификации (изобретений, промышленных образцов и т. д.).
Запись под заглавием
составляют на документы, содержащие произведения 4-х и более авторов; на произведения, в которых автор не указан или не установлен; на сборники произведений, имеющие общее заглавие.
Область заглавия и сведений об ответственности
Основное заглавие
приводится в том виде, в котором оно приведено на титульном листе (титульном экране). Основное заглавие приводят в записи полностью в форме и последовательности, данной в источнике информации, и с теми же знаками препинания. При отсутствии между фразами знаков препинания их отделяют друг от друга точкой.
После основного заглавия указывают общее обозначение материала
объекта описания. Это элемент дает возможность определить знаковую природу информации (текст, ноты, карты, изображения, шрифт Брайля и т.д.) или физическую форму объекта описания (электронный ресурс, микроформа). Если использовался электронный ресурс, то сразу после основного заглавия в квадратных скобках нужно написать: [Электронный ресурс]. Для книг в качестве общего обозначения материала применяют термин: [Текст].
Параллельное заглавие
- это заглавие на другом языке. Его можно не приводить (элемент факультативный).
Сведения, относящиеся к заглавию
– это сведения, поясняющие, уточняющие и дополняющие основное заглавие, указывающие на литературный жанр, вид издания (учебник, учебное пособие, путеводитель и др.). Указание на то, что издание является переводным с другого языка.
Сведения об ответственности
содержат информацию об авторах, составителях, редакторах, переводчиках, авторах-организациях и т.д., участвовавших в создании и подготовке документа.
Основное заглавие и сведения об ответственности, грамматически связанные между собой, приводятся как единая группа сведений в том виде и последовательности, как они приводятся на титульном листе.
Область издания
Сведения об издании
В качестве сведений об издании приводят сведения об изменениях и особенностях данного издания по отношению к предыдущему изданию того же произведения.
Сведения об издании приводят в формулировках и в последовательности, имеющихся в источнике информации. Они обычно содержат слово «издание», заменяющие его слова «версия», «вариант», «выпуск», «редакция», «репринт» и т. п. или их эквиваленты на других языках, а также иные термины, отличающие его от предыдущих изданий.
Область специфических сведений. Область выходных данных
Область содержит сведения о месте и времени публикации, распространения и изготовления объекта описания, а также сведения об его издателе, распространителе, изготовителе.
Место издания
Название места издания, распространения приводят в форме и падеже, указанных в источнике информации.
Имя издателя
приводят после места издания, к которому оно относится, и отделяется двоеточием. Характерное название издателя приводят без кавычек. Сведения о форме соб
В качестве даты издания
приводят год издания книги, приведенной на титульном листе или другом источнике информации. Его записывают арабскими цифрами, слово «год» опускают.
Область физической характеристики. Специфическое обозначение материала и объем.
Область физической характеристики
содержит сведения о специфическом обозначении материла в сочетании с количеством физических единиц в одном документе (например, 2 электрон. опт. диска, 1 микрофиша), объеме документа, наличии в нем иллюстраций, размере документа, имеющемся в нем сопроводительном материале и некоторые другие. Все эти сведения описывают документ как физический объект. Наиболее часто встречающимся обязательным элементом данной области является объем
, который обычно указывается в страницах.
Область серии
В области серии
помещают сведения о серии, выпуском которой является данная книга. Все сведения о серии заключают в круглые скобки.
Область примечания
Область примечания
содержит дополнительную информацию об объекте описания, которая не была приведена в других элементах описания. Сведения, приводимые в области, заимствуют из любого источника информации. Область примечания целиком факультативна.
Область стандартного номера (или его альтернативы) и условий доступности
В области приводят международные стандартные номера, присвоенные объекту описания: Международный стандартный номер книги (ISBN) или Международный стандартный номер сериального издания (ISSN), либо любой другой международный номер, присвоенный объекту описания в установленном порядке. Стандартные номера приводят с принятой аббревиатурой и предписанными пробелами и дефисами.
Примеры библиографического описания
Схема библиографического описания книги.
Заголовок описания. Основное заглавие [Общее обозначение материала]: Сведения, относящиеся к основному заглавию / Сведения об ответственности.- Сведения об издании.- Место издания: Имя издателя, Дата издания.- Объем материала (кол-во страниц).- ( Основное заглавие серии ).
Элементы и знаки описания документа
Фамилия, инициалы первого автора. Основное заглавие
[Общее обозначение материала]: добавочное заглавие / Инициалы и фамилии первого, второго, третьего автора ; редактора, составителя, переводчика ; название коллективного автора (учреждения, партии, общественной организации, органа власти). – Сведения о переиздании. – Место издания : Название издательства, год издания. – Количество страниц (дисков, кассет, карт). – (Название серии). – Дополнительная информация.
Описание книги с одним автором
Симонов, В.П. Педагогический менеджмент: ноу-хау в образовании [Текст]: учеб. пособие / В.П. Симонов.- М.: Высш. образование, 2006.- 357с.
Трофимова, Т.И. Физика в таблицах и формулах [Текст]: учеб.пособие для вузов / Т. И. Трофимова. - 3-е изд; испр. – М.: Академия, 2008. - 448с.
Гарсиа, Маркес Г. Последнее плавание корабля-призрака [Текст]: повести и рассказы / Гарсиа Маркес Г. – СПб.: Азбука-классика, 2008. - 448с.
Описание книги двух авторов
Вайндорф-Сысоева, М.Е. Педагогика [Текст]: пособие для сдачи экзамена / М.Е. Вайндорф-Сысоева, Л.П. Крившенко .- 2-е изд., доп.- М.: Юрайт, 2005.- 239с.
Короновский, Н.В. Геология [Текст]: учеб. для вузов / Н. В. Короновский, Н. А. Ясаманов. - 5-е изд.; стереотип. – М.: Академия, 2008. - 448с.
Описание книги трех авторов
Граудина, Л. К. Грамматическая правильность русской речи [Текст] / Л. К. Граудина, В. Л. Ицкович, Л. П. Катлинская; под. ред. Н. И. Тихонова. - Изд. 2-е, испр. и доп. - М.: Наука, 2004. - 557 с.
Колчина, Н.В. Финансовый менеджмент [Текст]: учеб. пособие для вузов / Н.В. Колчина, О.В. Португалова, Е.Ю. Макеева.- М.: ЮНИТИ, 2008.- 464с.
Белова, Т.И. Дифференцированные уравнения : компьютерный курс [Текст] : учеб. для вузов / Т.И. Белова, А.А. Грешилов, И.В. Дубограй.- М.: Логос, 2007.- 184с.
Описание книг четырех и более авторов
Внешний вектор энергетической безопасности России [Текст] / Г. А. Телегина [и др.]. - М.: Энергоатомиздат, 2006. - 350 с.
Математические методы исследования [Текст]: учеб. пособие / Ю.М. Ермолаев [и др.]; под общ. ред. Ю.М. Ермолаева. – М.: Наука, 2007. – 231 с.
История России [Текст]: учеб. пособие / В.Н. Быков [и др.]; отв. ред. В.Н. Сухов; М-во образования РФ, С.-Петерб. гос. лесотехн. акад.- 2-е изд., перераб. и доп. / при участии Т.А. Суховой. – СПб.: СПбЛТА, 2001.- 231 с.
Сборник произведений
Я, ты, мы в зеркале познания [Текст] : сборник методик / сост. С. Ф. Спичак. - М.: МОДЭК, 2002. - 96 с.
Законодательные материалы
РФ. Законы. Об образовании [Текст] : закон РФ / РФ.Законы. - 2-е изд. – М.: Инфра-М, 2000. - 52с.
Конституция Российской Федерации [Текст] : офиц.текст. – М.: Дашков и К, 2005. - 40с.
Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях [Текст] : по сост.на 20.03.2008г. – М.: Проспект, 2008. - 336с.
Российская Федерация. Законы. О воинской обязанности и военной службе [Текст]: федер. закон : [принят Гос. Думой 6 марта 1998 г. : одобр. Советом Федерации 12 марта 1998 г.]. – [4-е изд.]. – М.: Ось-89, 2001. – 46 с. Российская Федерация. Указы Президента РФ. О награждении государственными наградами Российской Федерации [Текст] : указ Президента РФ, 28 нояб. 2003., №1408 // Российская Федерация. Собрание законодательства РФ. - 2003. - №48. - Ст. 4668.
Хрестоматия
Традиционная педагогика [Текст] : хрестоматия для студентов ист. ф-та / авт.- сост. и отв. ред. В. А. Зверев. - Новосибирск : Изд-во НГПУ, 2005. - 118 с.
Многотомные издания
Документ в целом
Большая советская энциклопедия [Текст] : в 30 т. / гл. ред. А.М. Прохоров. – М. : Сов. энцикл., 1970–1981. – 30 т.
Коммерческое право [Текст] : учеб. пособие для студентов вузов : в 2 ч. / А. Ю. Бушев [и др.] . - 3-е изд., перераб. и доп. - М.: Юристь, 2002. - 2 ч.
Савельев, И. В. Курс общей физики [Текст] : учеб.пособие для втузов : в 5 кн./ И. В. Савельев. - М.: Астрель : АСТ, 2001-2002. - Кн. 1-5.
Отдельный том многотомного издания
Казьмин, В. Д. Справочник домашнего врача [Текст] : в 3 ч. Ч. 2. Детские болезни / В. Д. Казьмин. - М.: Астрель, 2002. - 503 с.
Неопубликованные документы
Диссертация
Вишняков, И. В. Модели и методы оценки коммерческих банков в условиях неопределенности [Текст] : дис. … канд. экон. наук : 08.00.13 : защищена 12.02.02 : утв. 24.06.02 / И. В. Вишняков. – М., 2002. – 234 с. – Библиогр.: с. 220-230.
Белозеров, И. В. Религиозная политика Золотой Орды на Руси в XIII-XIV вв. [Текст] : дис. …канд. ист. наук : 07.00.02 : защищена 22.01.02 : утв. 15.07.02 / И.В. Белозеров. - М., 2002. - 215 с. - Библиогр.: с. 202-213.
Авторефераты
Вишняков, И. В. Модели и методы оценки коммерческих банков в условиях неопределенности [Текст] : автореф. дис. … канд. экон. наук : 08.00.13 : защищена 12.02.02 : утв. 24.06.02 / И. В. Вишняков. – М., 2002. – 15 с. : ил. – Библиогр.: с. 15.
Стандарты
Библиографическая запись. Библиографическое описание
[Текст] : ГОСТ 7.1-2003: Общ.требования и правила сост. Изд.офиц. – М.: Изд.стандартов, 2004. - 47с.
ГОСТ Р 517721 – 2001.
Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Входные и выходные параметры и типы соединений. Технические требования [Текст]. – Введ. 2002-01-01. – М. : Изд-во стандартов, 2001. – 27 с. : ил.
ГОСТ 7. 53-2001.
Издания. Международная стандартная нумерация книг [Текст]. – Взамен ГОСТ 7. 53-86 ; введ. 2002-07.01. – Минск : Межгос. совет по стандартизации, метрологии и сертификации ; М. : Изд-во стандартов, сор. 2002. – 3 с. – (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).
Описание книги на иностранном языке
Graham, Robert J. Creating an environment for succesful project [Text]/ Robert J. Graham, Randal Englund.- San -Francisco : Jossey-Bass, 1997. - 253 p.
Примеры библиографического описания составных частей документов (аналитическое описание)
Аналитическое библиографическое описание используется для описания части документа, для идентификации и поиска которой необходимы сведения о документе, в котором она помещена.
Объектами аналитического описания чаще всего становятся статьи из журналов и сборников, но могут описываться также статьи из газет, главы из книг, самостоятельные литературные произведения, входящие в сборник и т. д. Основным источником информации о составной части документа, на которую составляется библиографическое описании, как правило, является первая страница этой составной части (например, первая страница журнальной статьи), где обычно помещены основные сведения (заглавие, авторы, организации, принимавшие участие в создании документа и др.). Для уточнения могут быть использованы другие части идентифицирующего документа, в котором находится интересующая нас часть (чаще всего это содержание или оглавление).
Схема аналитического библиографического описания
Заголовок. Основное заглавие составной части [Общее обозначение материала] : сведения, относящиеся к заглавию составной части / сведения об ответственности, относящиеся к составной части // Основное заглавие периодического издания : сведения, относящиеся к заглавию периодического издания / сведения об ответственности, относящиеся к изданию. – Дата выхода издания (год). – Том, номер (выпуск) издания. – Объем (страницы, на которых помещена составная часть).
Элементы и знаки описания статьи
Фамилия И. О. автора. Название статьи
/ И. О. Фамилии двух, трех или четырех авторов
// Название документа
. – Место издания, год издания
. – Номер тома. – Страницы работы от и до
.
Статья из газеты
Трубилина, М. Московские легенды : Привидения и призраки стали элементами турбизнеса [Текст] / М. Трубилина // Российская газ. - 2004. - 26 янв.
Статья из журнала
Шарапов, М. Г. Оптимизация газовой защиты при плазменной сварке [Текст] / М. Г. Шарапов // Сварочное производство. - 2003. - № 6. - С. 3-6.
Кувшинов, Е. В. Квантовое рождение вращающейся Вселенной [Текст] / Е. В. Кувшинова, В. Ф. Панов // Изв. вузов. Физика. - 2003. - №10. - С. 40-47. - (Физика элементарных частиц и теория поля).
Статья из сборника
Есипова, В. А. Музей книги и преподавание истории книги в Томском государственном университете [Текст] / В. А. Есипова // Музейные фонды в экспозиции в научно-образовательном процессе : материалы Всерос. науч. конф., Томск, 18-20 марта 2005 г. - Томск : Изд-во Том. ун-та, 2005. - С. 184-188.
Раздел из книги
Столяров, Ю. Н. Онтологическая сущность информации [Текст] // Сущность информации / Ю. Н. Столяров. - М.: Наука, 2000. - Гл. 2. - С. 43-57.
Крылова, Г.Д. Стандартизация систем управления качеством [Текст] / Г.Д. Крылова // Основы стандартизации, сертификации, метрологии: учеб. пособие для вузов / Г.Д. Крылова. – изд. 2-е, перераб и доп. – М., 2001. – Гл.6. – С. 131-155
Рецензия
Кушнер, А. Музыка во льду [Текст] / А. Кушнер // Новый мир. – 1989. - № 10. - С. 264-269. – Рец. на кн.: Стихи и проза / М. Кузьмин. – М.: Современник, 1989. – 430 с.
Примеры библиографического описания электронного ресурса
Области описания электронного ресурса
Заголовок описания. Область заглавия и сведений об ответственности. – Область издания. – Область вида и объема ресурса. – Область выходных данных. – Область физической характеристики. –
Область серии. – Область примечаний.
Элементы и знаки описания электронного ресурса
Фамилия и инициалы первого автора. Основное заглавие [Общее обозначение материала]
= Параллельное заглавие на другом языке : сведения, относящиеся к заглавию / сведения об ответственности. – Вид и объем ресурса. – Место издания или изготовления
: имя издателя или изготовителя, дата издания или изготовления. – Специфическое обозначение материала и количество физических единиц
: другие физические характеристики – (Заглавие серии или подсерии ; номер выпуска серии или подсерии). – Примечания.
После основных сведений об электронном ресурсе (автор, заглавие, место и год издания и т. п.) в примечании в следующей последовательности могут быть указаны: системные требования, когда для доступа к электронному ресурсу требуется специальное программное обеспечение, например, Power Point;
· сведения об ограничении доступности, если электронные ресурсы из локальных сетей, а также на полнотекстовые БД, доступ к которым должен быть оплачен на договорной основе или по подписке;
· дату обновления документа или дату пересмотра электронного ресурса, если она указана;
· примечание о режиме доступа, допускается заменять аббревиатурой „URL“ (Uniform Resource Locator — унифицированный указатель ресурса);
· информацию о протоколе доступа к сетевому ресурсу (ftp, http и т. п.);
· электронный адрес в формате унифицированного указателя ресурса;
· „дата обращения“ включает в себя число, месяц и год.
Схема библиографического описания электронного ресурса
Локального доступа
Автор. Заглавие [Электронный ресурс] : сведения, относящиеся к заглавию / сведения об ответственности (авторы); последующие сведения об ответственности (редакторы, переводчики, коллективы). — Обозначение вида ресурса ("электрон. дан." и/или "электрон. прогр"). — Место издания: Издательство, Год издания. — Обозначение материала и количество физических единиц. — (Серия).
Большие и малые библиотеки России [Электронный ресурс] : справочник / Рос. библ. ассоц. - Электрон. текстовые дан. - М.: Либерея, 2001. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
Гидроаэромеханика [Электронный ресурс] :[multimedia resource on CD-ROM]. — Multimedia resources (10 directories; 100 files; 740MB). — М: РХД, 2002.-1электрон. опт. диск ( CD-ROM) + Руководство пользователя. — (Электронная библиотека). — 27 книг в PDF-формате. — Windows 95/98/ ME/NT/ 4,0/2000; Internet Explorer 4,0 или выше; Internet Explorer 5.0 ;Adobe Acrobat 4.0 ; CD-ROM дисковод. — Загл. с контейнера.
Реферативные журналы ВИНИТИ (ЭлРЖ) [Электронный ресурс] : [multimedia resource on CD-ROM]: Z-1215: 2 полугодие / Всерос. ин-т науч.и техн. информации. — Multimedia resources (38 directories; 480 files; 740MB). — М. : ВИНИТИ, 2001. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). — Windows 95; Internet Explorer 5.0 ;CD-ROM дисковод. — Загл. с контейнера.
Схема библиографического описания электронного ресурса
Ресурсы удаленного доступа
Автор. Заглавие [Электронный ресурс] : сведения, относящиеся к заглавию / сведения об ответственности (авторы); последующие сведения об ответственности (редакторы, переводчики, коллективы). — Обозначение вида ресурса ("электрон. текст. дан."). — Место издания: Издательство, Дата издания. — Режим доступа: URL. - Примечания ("Электрон. версия печ. публикации").
Web-страница.
При описании и цитировании отдельных страниц наибольшие трудности вызывает идентификация автора. Если автор указан в начале или конце текста, описание может быть выполнено под его фамилией. В случае отсутствия этих данных, допустимо указывать название сайта (организацию или сетевой проект), на котором размещен источник, в качестве коллективного автора. Это не всегда корректно, однако, безусловно, придает документу более законченный вид.
Заглавие документа берется из названия web-страницы или, при отсутствии необходимых данных в названии, - непосредственно с основного экрана.
Статья из электронного журнала.
Описание похоже на описание web-страницы, однако наличие формальных данных позволяет выполнить его более строго, максимально приблизив к описанию статьи из печатного издания. В качестве дополнительных элементов присутствуют URL и дата просмотра.
Пример:
Петрова, Л. Е. «Новые бедные» ученые: жизненные стратегии в условиях кризиса: [Электронный документ] // Экономическая социология.- 2001.- Т. 2, N 1.- С.26-43. – Режим доступа: http://www.ecsoc.msses.ru/pdf/ecsoc003.pdf. - 11.03.2003.
Статья из электронного журнала, имеющего печатный аналог.
В данном случае, собственно, не требуется описания электронного аналога - достаточно ограничиться приведением сведений о печатном аналоге. Когда такое описание по каким-то причинам необходимо, следует дополнить стандартное библиографическое описание указанием URL электронной версии и датой просмотра источника.
Пример:
История книги [Электронный ресурс]: учебник для вузов / ред. А.А.Говоров, Т.Г.Куприянова; Московский гос. ун-т печати, Лаборатория компьютеризации ФИДиКТ. - Электрон. текстовые дан. и граф. дан. - М.: Издательство МГУП "Мир книги", 1998. – 348 с.: цв. - Режим доступа: http://www.hi-edu.ru/e-books/HB/, свободный. - Электрон. версия печ. публикации.
Образование: исследовано в мире [Электронный ресурс] : междунар. науч. пед. Интернет-журнал – М.: OIM.RU, 2000-2001. - Режим доступа : httр//www.oim.ru.-10.04.2007.
Топтыгин, И. Н. Математическое введение в курс общей физики. [Электронный ресурс] : учеб. пособие для студентов / Топтыгин И. Н. ; СПбГТУ. - СПб., 2000. - Режим доступа: ftp://ftp.unilib.neva.ru/dl/010.pdf. - дата.
Блинов, Л. Н. Химические основы экологии и химии окружающей среды [Электронный ресурс] / Л. Н. Блинов; СПбГПУ. Кафедра общей и неорганической химии. - СПб., 2002. - Режим доступа: http://www.unilib.neva.ru/dl/local/229/index.htm. - дата.
Вашкелис, В. В. Автоматизация процессов высокоразрешающего пофрагментного ввода изображений [Электронный ресурс]: автореф. дис. ...канд. техн. наук: 05.13.06 / В. В. Вашкелис; СПбГТУ. - СПб., 2001. - Режим доступа: ftp://ftp.unilib.neva.ru/dl/018.pdf. - дата.
Составная часть электронного ресурса
Часть ресурса локального доступа
О прокуратуре [Электронный ресурс] : закон Рос. Федерации от 17 янв. 1992 г. : (с изм. и доп. от 10 февр., 19 нояб. 1999 г. ; 2 янв., 27 дек. 2000 г.) // Энциклопедия российского законодательства : весна 2002 : спецвып. справ. правовой системы „Гарант“ : регион. вып. – Электрон. дан. – М., 2002. – 1 CD-ROM.
О награждении государственными наградами Российской Федерации [Электронный ресурс] : указ Президента Рос. Федерации от 15 апр. 2002 г. № 390 // Гарант : справ. правовая система. – Сетевая версия. – Электрон. дан. – М., 2002. – Доступ из локальной сети Науч. б-ки МГОУ.
Об организации страхового дела в Российской Федерации [Электронный ресурс] : федер. закон от 27 нояб. 1992 г. № 4015-1 : (в ред. от 21 июля 2005 г. № 104-ФЗ) // Консультант Плюс : справ. правовая система. – Версия Проф. сетевая. – Электрон. дан. – М., 2005. – Доступ из локальной сети Науч. б-ки МГОУ.
О введении надбавок за сложность, напряженность и высокое качество работы [Электронный ресурс] : указание М-ва соц. защиты Рос. Федерации от 14 июля 1992 г. № 1-49-У. – Документ опубликован не был. – Доступ из справ. правовой системы „КонсультантПлюс“.
Шпачева, Т. В. Обобщение судебной практики по применению исковой давности [Электронный ресурс] // Арбитражные споры. – 2007. – № 2. – Электрон. версия печат. публ. – Доступ из справ. правовой системы „Консультант Плюс“.
Часть ресурса удаленного доступа
Мурзак, И. И. Динамика сюжетов в русской литературе XIX века [Электронный ресурс] / И. И. Мурзак, А. Л. Ястребов // Грамота Ру. Русский язык : справ.-информ. портал / Федер. агентство по печати и массовым коммуникациям. – Электрон. дан. – М., 2007. – URL: http://www.gramota.ru/dinamika.html?sod.htm . - 06.01.2007.
Экономический рост [Электронный ресурс] // Новая Россия : [библиогр. указ.] / сост. Б. Берхина, О. Коковкина, С. Канн ; Отд-ние ГПНТБ СО РАН. – Новосибирск, [2003– ]. – Электрон. дан. – Дата обновления: 06.03.2007. – URL: http://www.prometeus.nsc.ru/biblio/newrus/egrowth.ssi . - 22.03.2007.
Почетные граждане г. Томска [Электронный ресурс] // Томск : официальный интернет-сайт муниципалитета города Томска / рук. проекта В. Е. Кириенко. – Электрон. текст. дан. – Томск, [2008]. – URL: http://www1.admin.tomsk.ru/pages/city_citizens. - 09.04.2008.
Традиционный документ с приложением на
CD
-
ROM
Якимкин, В.Н. Рынок Форекс – ваш путь к успеху [Текст] / В.Н. Якимкин. – 2-е изд., доп. – М.: АкмосМедиа, 2001. – 268с.: ил.+ 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
Ознакомиться с ГОСТами на библиографическое оформление документа и получить по ним консультации вы можете в справочно-библиографическом отделе библиотеки МГОУ (каб.60).
Материал подготовила зав. инновационно-методическим отделом библиотечного маркетинга библиотеки МГОУ Губарь И.В.