Министерство образования и науки
Российской Федерации
Муниципальное образовательное учреждение
средняя общеобразовательная школа №30
Реферат
по Английскому языку
«Символика Великобритании. От древних времён и до наших дней»
Выполнил
учащийся 9«А» класса
Липовский Илья Владимирович
Научный руководитель
Преподаватель английского языка
высшей категории
Леонова А.В.
Тверь, 2009
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. Оглавление………………………………………………………… 1
2. Введение…………………………………………………………… 2
3. Глава 1. Геральдика……………………………………………….. 3
4. Глава 2. Война Алой и Белой роз………………………………… 7
5. Глава 3. Флаги Соединённого королевства……………………… 10
6. Глава 4. Гербы Соединённого королевства……………………… 12
7. Заключение………………………………………………………… 14
8. Список литературы………………………………………………... 15
9. Приложение №1..……………………………………………….…. 16
10. Приложение №2…………………………………………………… 17
11. Приложение №3…………………………………………………… 18
12. Приложение №4…………………………………………………… 19
13. Приложение №5…………………………………………………… 20
14. Приложение №6…………………………………………………… 21
15. Приложение №7…………………………………………………... 22
Введение.
Мы живём в информационном веке, и нас повсюду окружают знаки и символы. Они все несут с собой определённую информацию. Увидев красный сигнал светофора, мы понимаем, что дорогу переходить не безопасно, читая знаки дорожного движения, мы узнаём, как следует двигаться на определённом участке дороги. Можно привести множество подобных примеров, все они будут говорить о том, что знаки являются самым лаконичным и универсальным способом передачи исчерпывающий информации о чём-либо. Знанием знаков посвящена целая наука называемая символикой. Информация, которую накопила эта наука за историю человечества, столь велика, что для её полного разбора не хватит и десятка рефератов подобных моему. В своей работе я подробно расскажу только об одном из разделов этой науки – геральдике. Геральдика – одно из первых ответвлений древа которое мы называем историей человечества. Благодаря этому исследуя геральдику определённой местности, мы можем узнать и приобщиться к её истории. В доказательство своих слов я, используя гербы и флаги Британии, расскажу о некоторых фактах её истории. Чтобы не запутать читателя, вначале я расскажу о том, что же такое геральдика.
Глава 1. Геральдика.
Само название, геральдика, происходит от латинского слова Heraldus — глашатай.
Геральдика или гербоведение – это вспомогательная историческая дисциплина. Основным объектом геральдического исследования является герб.
История гербов началась много тысяч лет назад. Каждое племя или род почитало своими заступниками различных животных или птиц: медведей, орлов, волков, оленей и др. Их изображали перед входом в жилище, на стенах, их брали на охоту и на войну. Считалось, что они приносят удачу и защищают от бедствий, поскольку являются проводниками божественной силы. Это и были первые известные нам родовые символы, так называемые тотемы.
В Древнем Египте символы сопровождали всю жизнь человека и имели очень важное значение в жизни государства. Например, имя фараона или знатного человека заключали в особую рамку-картуш, тем самым открывая для него путь к вечности. Физическое уничтожение подобного изображения несло тому, кому оно принадлежало, полное забвение. Так наносили самый страшный вред врагам.
Символические покровители — божества в образе животных — были и у древнеегипетских городов: бык в Мемфисе, корова в Дендере, баран в Элефантине, сокол в Эдфу.
Подобная традиция существовала и в Древней Греции. Символом Афин была сова, Коринфа — Пегас, острова Родос — роза. Их изображения встречаются на монетах и печатях. Многие греческие герои имели также личные символы.
Все древние цивилизации имели в традиции священные изображения, которые сопровождали все важные исторические события.
В средние века гербы могли служить аналогами современных логотипов, принадлежа различным ремесленным корпорациям — цехам, купеческим гильдиям и т. д. Мастера кузнечного дела наносили свои гербы на доспехи и оружие, тем самым рекламируя свою продукцию.
Основной задачей гербов является определение принадлежности, на основе которой можно установить дату и место производства того или иного предмета, имеющего изображение герба.
По гербу можно многое узнать о владельце вещи, например его титул. Частные гербы имели изображение головного убора, которое помещалось над щитом в виде короны (княжеской, графской, баронской, дворянской) или шляпы для духовных лиц. Герб помогает проследить историю (судьбу) вещей, помогает в определении экономических, культурных, родственных связей, династических браков, демографических процессов внутри господствующего класса, в том числе и коронованных особ. В этом отношении показателен родовой герб Романовых. В правой части их гербового щита был помещен собственно герб рода Романовых. В левой части гербового щита были внесены гербы западноевропейских дворов, с которыми императорская семья породнилась в результате династических браков на протяжении XVIII -начала XX в.: норвежский, шлезвижский, голштинский, сторнмарнский, дитмарсенский. На малом среднем щите были показаны в правой стороне герб ольденбургский, а в левой — герб дальменгорский. Иначе говоря, взглянув на герб, мы можем определить практически всё о его владельце: начиная с его социального статуса и заканчивая его родословной.
Само слово герб (herb, erb, irb) имеет славянские корни и переводится как «наследство». В западноевропейских языках мы встречаем другое значение: французское слово armes, английское arms, немецкое Wappen переводились двояко: «гербы» или «оружие».
Какие были причины появления гербов? Главных причин было две. Первая из них связана с повсеместным введением рыцарского шлема с закрытым забралом, т.е. особенностью средневековых военных доспехов, скрывавших лица воинов во время военных действий и турниров. Таким образом, рыцарские турниры — очень популярные в средневековой Западной Европе военные состязания - привели к появлению на щитах рыцарей различных отличительных изображений. Постепенно эти отличительные знаки стали наследственными, родовыми.
Вторая причина появления гербов связана с общим развитием цивилизации в Западной Европе XII в., с развитием социальных процессов в средневековом обществе, с усилением консолидации и иерархизации господствующего класса. Гербы были призваны четко обозначать место их обладателя, его сословие, профессиональную принадлежность, право на владение землей, положение внутри господствующего класса.
Сама геральдика, отражая своеобразие средневекового мышления, стала в символической форме выражать социальные отношения. Возникшее из практических соображений гербовое изображение (для отличия рыцарей во время турниров) в дальнейшем стало отвечать социальным потребностям феодального класса. В связи с этим в средневековом обществе герб получил правовой аспект: если в него включалась эмблема какой-либо земли, то это расценивалось как знак владения этой землей, и с помощью эмблематики герба можно было выиграть судебный процесс. Претендовать на один и тот же герб, было равносильным претендовать на одни и те же владения.
Массовость употребления гербов вызвала потребность в лицах, специально занимавшихся геральдикой. Ими стали представители сеньоров — герольды. Они ведали церемонией турниров, составлением гербов, дипломатическими переговорами, обменом пленными.
Сначала герольды на память знали, кому принадлежит каждая гербовая эмблема. Но со временем гербов становилось все больше, и они становились более сложными. Стало невозможно держать в памяти такое большое количество информации. Тогда стали появляться трактаты и справочники о гербах, в первую очередь — в странах, где геральдика играла заметную роль в общественной и политической жизни.
Материалы, из которых мы узнаем о самых ранних европейских гербах, делятся на вещественные (изобразительные) и письменные.
К изобразительным относятся сами гербы дошедшие в дипломах, рукописях, книгах, в изображениях на печатях, монетах, надгробных плитах, стенах, витражах, миниатюрах.
Одним из первых сочинений по геральдике, был трактат, составленный во второй половине XIII в. в Германии Конрадом Вюрцбургским. Он был поэтом и изложил правила геральдики в стихах. Сохранилось и несколько древнейших гербовников, содержащих письменные и изобразительные материалы. Среди них «Хроника» Матвея Парижского (XIII в.), включающая 75 гербовых щитов (хранится в Лондоне в Британском музее). К 1300 г. относятся английские гербовые свитки, содержащие изображение 486 гербов (хранятся в Лондоне). К Началу XIV в. относится учреждение в Венеции «Золотой книги», в которую записывались родословные венецианского дворянства. Эта книга состояла из многих томов. Наряду с генеалогией, там были даны изображения родовых гербов.
В XVI в. появляется практика создания гербовников для целых королевств. Мы видим, что гербов становится всё больше и больше, а их значение увеличивается.
Гербы и их художественное оформление начали интересовать не только их составителей (герольдов), но и многих образованных людей того времени: юристов, теологов, художников, врачей. В XVI— XVII вв. число трактатов по геральдике значительно выросло. В них разрабатываются правила общей композиции герба, определяются его обязательные и дополнительные компоненты (короны, мантии и т. д.), систематизируются фигуры. XVI—XVII вв. — период «бумажной геральдики», наступившей вследствие ухода в прошлое «живой» — рыцарской геральдики. Переход к «бумажной» геральдике был связан с изменениями военного дела — техники ведения боя и вооружения, отказа от рыцарских турниров и от прежней оценки рыцарской культуры вообще.
Европу захлестнула гербовая лихорадка. Во многих странах создаются специальные учреждения для составления и хранения гербов и упорядочения пользования ими. В учебных заведениях основываются кафедры геральдики, а в Германии, Франции, Англии возникают школы геральдистов. Правила составления гербов получили научную основу. Трудами Сильвестра Петра Санкты (1638 г.), К.Ф.Менетрие (1658 г.), Ф.Я.Шпенсра были закреплены геральдические правила, выработанные в прежние века, и собственно геральдический художественный стиль. В XVIII в. получили распространение учебники и пособия по геральдике. Среди них нужно отметить геральдическое руководство И.Х.Гаттерера «Очерки геральдики», изданное во второй половине XVIII в. и получившее признание в европейском геральдическом мире. В самом начале XIX в. оно было переведено на русский язык Г. Мальгиным и издано под названием «Начертание гербоведения».
Теоретическая геральдика. Предметом теоретической геральдики является совокупность правил и приемов составления гербов, без знания которых невозможно их правильное «прочтение» и определение. В соответствии с этими правилами герб составлялся из различных частей: щита, шлема, короны, нашлемника, намета, щитодержателей, девизов, мантии и различных украшений вокруг щита. Однако не в каждом гербе было обязательным одновременное наличие всех этих частей. Одни из них были главными, обязательными, другие — нет.
Главной частью герба является щит. Различают несколько видов геральдических щитов (Смотри приложение №1): французский — четырехугольной формы с заострением внизу посредине. Высота такого щита должна быть равной 9/8 его ширины; испанский — тех же размеров, что и французский, но с плавно закругленной нижней частью; варяжский — треугольный, с плавно изгибающимися боковыми сторонами; итальянский — овальной формы и германский — щит вычурно вырезанной формы. Кроме них существовали круглые, косоугольные и квадратные щиты. В русской геральдике самой употребительной стала французская форма щита. В Англии чаще использовались гербы варяжской формы.
Говоря об английской геральдике, нельзя не сказать о истории войны Алой и Белой роз.
Глава 2. Война Алой и Белой роз.
Война Алой и Белой розы продлившаяся 30 лет с 1455 по 1485 стала, кровавым междоусобным конфликты между феодальными кликами в Англии, приняла форму борьбы за престол между двумя линиями королевской династии Плантагенетов: Ланкастерами и Йорками. (смотри приложение №2)
Причинами войны послужили тяжелое экономическое положение Англии (кризис крупного вотчинного хозяйства и падение его доходности) поражение Англии в Столетней войне (1453), лишившее феодалов возможности грабить земли Франции; подавление восстания Джека Кэда в 1451 и вместе с ним — сил, выступавших против феодальной анархии. Ланкастеры опирались главным образом на баронов отсталого севера, Уэльса и Ирландии, Йорки — на феодалов экономически более развитого юго-востока Англии. Среднее дворянство, купцы и зажиточные горожане, заинтересованные в свободном развитии торговли и ремесел, ликвидации феодальной анархии и установлении твердой власти, поддерживали Йорков (смотри приложение №3).
Соперничество двух династий в Англии вылилось в гражданскую войну, начавшуюся в 1455 году. С последних месяцев Столетней войны две ветви рода Плантагенетов - Йорки и Ланкастеры - боролись за трон Англии. Война двух роз (в гербе Йорков была белая роза, а у Ланкастеров алая) положила конец правлению Плантагенетов.
Англия переживала трудные времена. Король Генрих VI Ланкастер был не способен унять разногласия и распри между крупными аристократическими родами. Генрих VI вырос безвольным и болезненным.
Весной 1450 года потеря Нормандии стало сигналом краха. Государство рушится. Джек Кэд поднимает крестьянское восстание в Кенте и движется на Лондон. Королевские войска разбивают Кэда.
Постепенно укрепляют свои позиции брат короля Ричард (смотри приложение №4), герцог Йоркский, в то время находящийся в изгнании в Ирландии. Возвратившись в сентябре 1450 года, он пытается с помощью парламента реформировать правительство. В ответ Генрих VI распустил парламент. В 1453 году король в результате сильного испуга потерял рассудок. Воспользовавшись этим, Ричард Йорк добился важнейшей должности - протектора государства. Но к Генриху VI вернулся рассудок, и позиция герцога пошатнулась. Не желая расставаться с властью, Ричард Йорк собирает вооруженные отряды своих приверженцев.
Итак, распря разгорелась. Но могли ли гербы родов явиться их символами - знаменами, лаконичными и яркими? Что первым бросается в глаза при взгляде на гербы представителей домов Йорка и Ланкастера? Только то, что те и другие - близкие родственники, их гербы практически одинаковы, являясь незначительными вариациями герба, принятого на себя Эдуардом III, развязавшим столетнюю войну за французский престол - четверочастный щит, первое и четвертое поле голубые, усеянные золотыми лилиями Франции, второе и третье - красные, с тремя золотыми леопардами Англии. Леопарды достались ему в наследство как Плантагенету, потомку герцогов Нормандских (два леопарда из герба Нормандии и присоединившийся к ним в итоге брачного союза Генриха II и Элеоноры Аквитанской, леопард Гиени). Лилии же возникли из притязаний самого Эдуарда на французский престол, как единственного прямого наследника Филиппа IV Красивого – короля Франции, пусть и по женской линии.
Гербы одинаковые, различающиеся лишь необходимыми элементами, означающими положение и старшинство их носителей в роду - турнирными воротниками (титлами) вверху щита и бордюрами вокруг все тех же лилий с леопардами.
Затем и понадобились эти знаки - Алой и Белой розы. В англоязычной литературе розы Йорков и Ланкастеров обозначены не более, чем словом badges - знаки, личные символы, широко применявшиеся в средние века параллельно с институтом геральдики, встречающиеся сплошь на личных печатях, надгробиях, знаменах, иногда в оформлении гербов, но не в самих гербах. Почему розы? Как два расцветших враждующих за свет солнца цветка на одном побеге Плантагенетов, получивших само это имя от побега ракитника, который был личным символом-знаком (не гербом) Генриха II, первого короля этой династии. Белый и красный цвет - подобно белым и красным фигуркам шахмат и враждующим драконам из старинных бриттских легенд. Причем, белый дракон означал в тех легендах саксов или англов, тогда, как красный дракон, собственно, бриттов.
Йорк заключает союз с графами Солсбери и Уорвиком, имеющими на вооружении сильную армию, которая в мае 1455 года наносит поражение королевским войскам в городке Сент-Олбанс. Но король на некоторое время снова берет инициативу в свои руки. Он конфискует имущество Йорка и его сторонников. Йорк бросает армию и бежит в Ирландию.
В октябре 1459 года его сын Эдуард занимает Кале, откуда Ланкастеры безуспешно пытаются их выбить. Там он собирает новую армию. В июле 1460 года Ланкастеры терпят поражение при Нортгемптоне. Король находится в тюрьме, и парламент провозглашает Йорка наследником.
В это время Маргарита Анжуйская, полная решимости защищать права сына, собирает своих верноподданных на севере Англии. Захваченные врасплох королевской армией под Уэйкфилдом, Йорк и Солсбери погибают. Армия Ланкастеров движется на юг, опустошая все на своем пути. Эдуард, сын герцога Йоркского, и граф Уорвик, узнав о трагедии, поспешили в Лондон, жители которого с радостью встретили их армию. Они разбили Ланкастеров при Тоутоне, после чего Эдуард был коронован под именем Эдуарда IV.
Укрывшись в Шотландии и поддерживаемый Францией, Генрих VI все еще имеет. сторонников на севере Англии, но они терпят поражение в 1464 году и король снова в 1465 году попадает в тюрьму. Кажется, что все кончилось. Однако, Эдуард IV сталкивается с тем же, что и Генрих VI.
Клан Невиллов, возглавляемый графом Уорвиком, который возвел Эдуарда на трон, затевает борьбу с кланом королевы Елизаветы. Брат короля, герцог Кларенс, завидует его могуществу. Уорвик и Кларенс поднимают мятеж. Они разбивают войска Эдуарда IV, а сам он попадает в плен. Но, польстившись на различные обещания, Уорвик отпускает пленника. Король не выполняет своих обещаний, и борьба между ними разгорается с новой силой. В марте 1470 года Уорвик и Кларенс находят убежище у короля Франции. Людовик XI, будучи тонким дипломатом, мирит их с Маргаритой Анжуйской и домом Л
Король Эдуард IV бежит в Голландию к своему зятю Карлу Смелому. В это же самое время Уорвик, прозванный "создателем королей", и Кларенс восстанавливают Генриха VI на троне. Однако в марте 1471 года Эдуард возвращается с армией, финансируемой Карлом Смелым. При Барнете он одерживает решающую победу - благодаря Кларенсу, который предал Уорвика. Уорвик убит. Южная армия Ланкастеров разгромлена под Тьюксбери. В 1471 году Генрих VI умер (а возможно, убит), Эдуард IV возвращается в Лондон.
Проблемы возникают снова после смерти короля в 1483 году. Брат Эдуарда, Ричард Глостер, ненавидящий королеву и ее сторонников, приказывает убить детей короля в Тауэре, в Лондоне, и завладевает короной под именем Ричарда III. Этот поступок делает его настолько непопулярным, что Ланкастеры снова обретают надежду. Их дальний родственник Генрих Тюдор, граф Ричмонд, сын последней представительницы Ланкастеров и Эдмонда Тюдора, отцом которого был уэльский капитан, телохранитель Екатерины Валуа (вдовы Генриха V), на которой он женился. Этот тайный брак объясняет вмешательство в раздоры уэльской династии.
В 1485 силы ланкастерцев (в основном — французские наёмники) во главе с Генрихом Тюдором (праправнуком Джона Гонта по женской линии) высадились в Уэльсе. Решительное сражение произошло 22 августа при Босворте. Преданный многими из своего окружения, Ричард III был убит. Генрих Тюдор восходит на трон под именем Генриха VII, затем женится на Елизавете Йоркской, дочери Эдуарда IV и Елизаветы Вудвилл. Ланкастеры роднятся с Йорками, война Алой и Белой розы заканчивается, и король строит свою власть на союзе двух ветвей. Он вводит систему жесткого контроля аристократии. После воцарения династии Тюдоров пишется новая страница в истории Англии.
В результате династического союза белая роза Иорков и алая роза Ланкастеров сплетаются в ало-белую розу Тюдоров (смотри приложение №2). Это символизируют единство двух королевских ветвей, а сами совмещенные цветки и теперь можно увидеть в оформлении, обрамляющем герб Великобритании.
Война Алой и Белой роз явилась последним разгулом феодальной анархии перед установлением абсолютизма в Англии. Она велась со страшным ожесточением и сопровождалась многочисленными убийствами и казнями. В борьбе истощились и погибли обе династии. Населению Англии война принесла усобицы, гнет налогов, расхищение казны, беззакония крупных феодалов, упадок торговли, прямые грабежи и реквизиции. В ходе войн значительная часть феодальной аристократии была истреблена, многочисленные конфискации земельных владений подорвали ее могущество. В то же время увеличились земельные владения и возросло влияние нового дворянства и торгового купеческого слоя, которые стали опорой абсолютизма Тюдоров.
Глава 3. Флаги Соединённого Королевства.
Шотландия.
Шотландский флаг (смотри приложение №4) является одним из древнейших национальных флагов в мире, его появление, согласно легендам, относится к 832 году, когда король скоттов Ангус перед битвой с англо-саксами увидел в небе знамение в виде X-образного креста, на котором, по преданию, был распят Андрей Первозванный, считающийся покровителем Шотландии. Битва была выиграна, а изображение белого креста на небесно-голубом поле стало одним из символов Шотландии.
Ныне флаг Шотландии представляет собой синее полотнище с белым, а вернее серебряным косым Андреевским крестом. Соотношение сторон не регламентировано, обычно используют полотнища 5:3 или 3:2. Ширина полос, образующих крест, должна составлять 1/5 от высоты флага.
Северная Ирландия.
Флаг Северной Ирландии (смотри приложение №5) в настоящее время официально представлен флагом Великобритании. В 1924 году правительство Великобритании даровало правительству Северной Ирландии флаг, так называемое знамя Ольстера, официально использовавшееся в 1953—1972 гг. Флаг состоял из красного креста Св. Георгия (флаг Англии) с наложенной на него шестиконечной (по числу графств) звездой, с изображениями короны и «красной руки», исторического символа Ольстера.
Ольстер (смотри приложение №6) часто принимают за Северную Ирландию, но это суждение ошибочно. Ольстер — одна из исторических провинций Ирландии, объединяющая девять графств на севере острова. Шесть из этих графств входят в состав Северной Ирландии, остальные три являются частью Республики Ирландия.
Изображение «красной руки» связано с легендой о том, как один из сыновей престарелого правителя отрубил себе кисть руки и бросил её на берег во время соревнования по гребле на лодках с условием «чья рука первой коснётся берега - тот и будет владеть этой землёй».
В 1973 году парламент Северной Ирландии был распущен, флаг утратил официальный статус, сейчас используется спортивными сборными Северной Ирландии, лоялистскими вооружёнными группировками и протестантской общиной как неофициальный символ региона; согласно британским законам, единственным официальным североирландским флагом является флаг Великобритании. Периодически возникают дебаты о необходимости утверждения нового официального флага Северной Ирландии.
Уэльс.
Флаг Уэльса (смотри приложение №5) представляет собой изображение красного дракона на белом и зелёном фоне. Законодательно принят в 1959 г., хотя красный дракон являлся символом Уэльса с незапамятных времён. В Средние века (при династии Тюдоров) белый и зелёный цвета также ассоциируются с Уэльсом. Это единственный из флагов графств, не включённый в флаг Великобритании, что вызывает определённую критику.
Англия.
Национальный флаг Англии (смотри приложение №5) — белый с красным прямым крестом Святого Георгия, который считается небесным покровителем англичан. Официальные пропорции флага — 3:5, красный крест занимает 15 полотна. Первое упоминание флага Англии с Георгиевским крестом относится к 1545 году.
Крест Святого Георгия является одной из первых известных эмблем Англии. Он стал английским символом в Средневековье, во время Крестовых походов.
Святой Георгий стал покровителем Англии в XIII веке. Существует теория, что Крест стал использоваться, как национальная эмблема в ходе Уэльской войны 1275 года.
Есть мнение, что Крест был принят Англией для наделения флота особой символикой. Английский монарх Ричард Львиное Сердце изначально выбрал в качестве покровителя Святого Георгия. Потом английские суда поднимали белый флаг с красным крестом, чтобы извлечь определённую выгоду: когда-то Крест был символом Генуи, и таким образом Английские корабли подпадала под протекторат мощного флота.
Великобритания.
Флаг Великобритании (смотри приложение №5) ведёт свою историю с 1603 года, когда король Шотландии Яков VI унаследовал престол Англии и стал английским королём под именем Якова I. При этом союз между Англией и Шотландией носил характер личной унии, и они оставались независимыми государствами. 12 апреля 1606 года был утверждён новый флаг союза государств (смотри приложение №7): на шотландский флаг святого Андрея (белый косой крест на синем фоне) был наложен английский флаг святого Георга (красный крест на белом фоне).
Первоначально флаг использовался только на море, как военными, так и торговыми кораблями обеих стран. 5 мая 1634 года его было предписано использовать только военным судам в качестве гюйса, в то время как торговые корабли должны были поднимать флаги святого Георга (английские) или святого Андрея (шотландские). При этом наземные части продолжали использовать знамёна своих стран. В Шотландии имел некоторое распространение национальный вариант флага, в котором белый крест святого Андрея располагался выше красного английского креста.
После принятия в 1707 году Акта об Унии, объединившего оба королевства в единое Королевство Великобритании, объединённый флаг стал флагом нового государства.
В 1801 году с принятием Акта об объединении Великобритании и Ирландии было образовано Соединённое королевство Великобритании и Ирландии. К флагу, существовавшему прежде, был добавлен символ Ирландии — крест святого Патрика. При этом белый шотландский и красный ирландский крест пересекаются определённым образом. В таком виде флаг Великобритании и дошёл до наших дней и носит название «Юнион Джек». Стоит отметить, что в Уэльсе периодически раздаются призывы поместить на флаг красного дракона, национальный символ Уэльса, дабы избежать «дискриминации» этой части Соединённого Королевства.
Глава 4. Гербы Соединённого Королевства.
Шотландия.
Исторический герб Шотландии (смотри приложение №5) — на золотом поле красный, с синим вооружением (когтями и языком), геральдический лев, вокруг него двойная красная кайма, проросшая лилиями. Присутствовал на всех гербах шотландских королей. После Акта об Унии 1707 года стал частью герба Великобритании.
Северная Ирландия.
Герб Северной Ирландии (смотри приложение №5) был утверждён в 1924 году после образования Ирландского Свободного государства как доминиона Великобритании и в связи с немедленно последовавшим отделением Северной Ирландии от Ирландского Свободного государства.
В 1923 году главный герольд Ольстера Невилл Родвелл Уилкинсон создал эскизы государственной печати и флага Северной Ирландии. Герб получил одобрение кабинета Северной Ирландии. Королевский указ, подписанный Георгом V и утверждённый в Министерстве внутренних дел, был подписан 2 августа 1924 года.
На гербе изображается шестиконечная звезда с правой ладонью, отсечённой по запястью, увенчанная императорской короной на перекрещенном серебряном поле.
В 1925 году в качестве щитодержателей были приняты красный лев в золотом ошейнике со знаменем Ирландии (золотая арфа на синем поле) и ирландский лось, также в ошейнике и со знаменем герцогов Де Бурго. В 1971 году Лондонская Коллегия гербов добавила основание, на котором стоят щитодержатели.
Герб использовался в качестве официального символа Северной Ирландии в 1925—1972 годах. В 1972 году, после того, как правительство Северной Ирландии было распущено, герб был выведен из официальных. Дарование герба не было отменено, но в связи с тем, что носитель герба (самостоятельное правительство Северной Ирландии) не существует, герб признан историческим и не может быть использован официально до тех пор, пока у него не появится новый владелец.
Уэльс.
Поскольку Княжество Уэльс не имеет утверждённого национального герба, королевский знак Уэльса (смотри приложение №5) является высшим геральдическим символом. В 2007 году Национальная ассамблея Уэльса, получившая к этому времени, возможность издавать законодательные акты, не требующие подтверждения Парламента Великобритании, поставила перед Принцем Уэльским и Геральдической палатой вопрос о необходимости утверждения высшего геральдического символа. В результате королевский знак Уэльса был введён в действие 9 июля 2008 года.
Королевский знак представляет собой рассечённый на золотые и красные четверти щит с четырьмя шествующими львами с лазурным вооружением (когтями и языком). Щит окаймлён зелёной лентой, на которую помещён девиз: «Я верен своей стране» — строка взятая из гимна Уэльса. Венчает знак корона святого Эдуарда. Вокруг знака размещён венок из геральдических растений составных частей Соединённого королевства: Уэльса, Шотландии, Ирландии и Англии — лука-порея, чертополоха, трилистника и двойной розы Тюдоров.
Англия.
На историческом гербе Англии (смотри приложение №5) изображены три леопарда на красном поле (официально они называются "идущие львы настороже"). Они появились на английском гербе при короле Ричарде I Львиное Сердце. Гербовой щит с тремя леопардами или львами долгое время оставался единственным символом Англии.
Во время Столетней войны, продолжавшейся с 1337 по 1453 год, и известной как Война леопарда против лилии, английский герб претерпел изменения. Когда французская королевская династия Капетингов пресеклась в 1328 году, среди претендентов на французский трон был и английский король из династии Ланкастеров Эдуард III (1312-1377). Когда королём избрали Филиппа VI Валуа, Эдуард III, в знак своих претензий на трон Франции, рассёк и пересёк поле щита, оставив во второй и третьей четвертях традиционных леопардов, а в первой и четвёртой поместил лазоревое поле, усыпанное золотыми лилиями - эмблему Франции. В таком виде английский герб просуществовал до 1800 года, когда упоминание Франции исчезло из королевского титула. Генрих IV (1367-1413) оставил на гербе только три лилии.
Великобритания.
Королевский герб Великобритании (смотри приложение №5) — это официальный герб британского монарха (в настоящее время — Елизаветы II). Другие члены королевской семьи и правительство страны используют другие гербы. Королевский герб встречается в двух вариантах, один из которых используется только в Шотландии.
На обычном варианте герба два льва и семь леопардов: шесть армированных лазурью золотых леопардов на щите, по три в 1-м и 4-м полях щита (они соответствуют Англии). Красный, армированный лазурью, лев во втором поле олицетворяет Шотландию. Коронованный леопард украшает нашлемник (клейнод). Золотой коронованный лев в качестве щитодержателя поддерживает щит слева. С другой стороны щит поддерживает закованный в цепь единорог.
На шотландском варианте четыре льва и три леопарда: пять животных на щите (из них три леопарда соответствуют Англии, два льва — Шотландии), один прямосидящий коронованный лев находится в нашлемнике. Седьмой по счёту хищник, коронованный лев, поддерживает гербовый щит справа. С левой стороны щит поддерживает закованный в цепь единорог. На обоих вариантах герба в третьем лазурном поле помещена золотая арфа, олицетворяющая Ирландию.
Герб Великобритании построен на основе герба Англии. При Якове I, правящем одновременно Англией и Шотландией, на Английский герб были добавлены эмблемы Шотландии – красный лев, и Ирландии – золотая арфа. Фигуры держателей щита на протяжении веков неоднократно менялись: сокол, лебедь, белый кабан - нагрудный знак Ричарда III, красный валлийский дракон. С 1603 года на этом месте утвердились единорог и коронованный британский лев. Золотой шлем английского герба увенчан короной Св. Эдуарда, которая появилась на гербе в царствование Чарльза II (1633-1701). Со времён Генриха V у подножья герба, на лазурной ленте появился девиз Британского монарха "DIEU ET MON DROIT", что в переводе с французского означает “Бог и моё право”. Этот девиз указывает на божественность прав Британского монарха на корону.
Заключение.
В своей работе я рассказал об истории возникновения и развития геральдики, некоторых правилах составления гербов и геральдике Британских островов. Разобрав гербы Великобритании и графств в неё входящих, я сумел рассказать о некоторых фактах из истории Соединённого королевства. Надеюсь, что я смог убедить читателя в том, что герб – наглядное пособие по истории, что, изучая, их мы можем яснее понять и проникнуться историей, культурой, обычаями, традициями жителей отдельных мест. Нам становится понятнее, чем живут и о чём думают эти люди, что в свою очередь очень важно для преодоления языкового барьера. Ведь, цель изучения любого языка, будь то Английский, Немецкий, Французский или какой-либо другой, научится общаться и понимать других людей. Я рассказал лишь о нескольких гербах и флагах, а в мире их целое множество и за каждым из них сокрыта своя тайна.
Список литературы.
Вилинбахов Г.В. Геральдика. Материалы и исследования /2-е изд., 1987. – 517 с.
Логинова Л. Что может герб нам рассказать.../1-е изд., 2006. – 72 с.
Вилинбахов Г.В. Геральдический Альбом. / Вилинбахов Г.В., Ю.Курасов, М.Медведев. // Альманах «Вокруг Света». – 1989-1997.
Стивен Слейтер. Геральдика. Иллюстрированная энциклопедия / 1-е изд., 2006. – 264 с.
Стивен Фрайер. Геральдика. Гербы - Символы - Фигуры. Стивен Фрайер,
Джон Фергюсон, 2009. – 224 с.
Ольга Бортник. Геральдика мира / Ольга Бортник, Резько И. В., 2008. – 240 с.
Приложение №1
Формы гербов
Приложение №2
Белая, Алая и Ало-белая розы.
| Роза Йорков |
Роза Ланкастеров |
Роза Тюдоров |
|
|
|
|
| Белая |
Алая |
Ало-белая |
Приложение №3
Приложение №4
Приложение №5.
| Флаги и гербы Соединённого королевства.
|
|||
| Флаг |
Малый герб |
Большой герб |
|
| Англия |
|
|
-
|
| Шотландия |
|
|
|
| Уэльс |
|
|
|
| Северная Ирландия |
|
-
|
|
| Великобритания |
|
|
|
Приложение №6
Карта Ольстера.
Ярко зелёным цветом на карте обозначена территория Ольстера.
Приложение №7
Схема появления Британского флага.