Научная библиотека Петрозаводского государственного университета
Оформление справочно-библиографического аппарата курсовых и дипломных работ.
Методические указания
Петрозаводск 2002
Составители:
Беляева Р.М. - главный библиограф
Николаева А.А. - ведущий библиограф
Изучение литературы и составление библиографии - важная часть подготовительного процесса по написанию научной работы. Библиография составляется самим исследователем самостоятельно.
Список использованных источников и литературы: является органической частью любой научно-исследовательской работы и помещается после основного текста работы; позволяет автору документально подтвердить достоверность и точность приводимых заимствований (таблиц, иллюстраций, фактов, текстов памятников и документов); характеризует степень изученности конкретной проблемы автором; представляет самостоятельную ценность, как справочный аппарат для других исследователей; является простейшим библиографическим пособием, поэтому каждый документ, включенный в список, должен быть описан в соответствии с требованиями Гост 7.1 - 2003 "Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления"; Гост 7.12-77 "Сокращение русских слов и словосочетаний в библиографическом описании"; ГОСТ 7.11-78 "Сокращение слов и словосочетаний на иностранных языках в библиографическом описании"; ГОСТ 7.80-2000 "Библиографическая запись. Заголовок. Общие требования и правила составления".; ГОСТ 7.1 - 2003 "Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления"
Каждая библиографическая запись в списке получает порядковый номер и начинается с красной строки.
Расположение литературы в списке.
Список использованных источников и литературы следует составлять в следующем порядке:
· официальные документы
официальные акты, документы общественных организаций, политических партий, постановления (в обратно - хронологическом порядке: вначале новые, затем принятые ранее)
· исторические источники
а) неопубликованные источники : архивные документы, рукописные материалы
б) опубликованные источники
статистические материалы, мемуары, дневники, письма.
· научная литература
(Литература приводится в алфавите авторов и названий книг).
!
Не следует отделять книги от статей. (Сведения о произведениях одного автора должны быть собраны вместе).
· справочная литература
· иностранная литература
(помещается после работы на русском языке, через пробел)
· библиографические указатели
· описание электронных ресурсов.
Образцы библиографического описания документов
(ГОСТ 7.1 - 2003).
Монографическое библиографическое описание.
1 автор
Василевский И.М. Романовы: от Михаила до Николая: история в лицах / И.М. Василевский. - Ростов - на - Дону: Маприкон, 2000. - 299с.
2 автора
Жуковская Н.Л. От Карелии до Урала: рассказы о народах России: книга для чтения / Н. Л. Жуковская, Н.Ф. Мокшин. - М. : Флинта, 2000. - 320 с.
3 автора
Куницина В.Н. Межличностное общение: учебник для вузов / В.Н. Куницина, Н.В. Казаринова, В.М. Погольша. - СПб.: Питер, 2001. - 544 с. - (Учебник нового века).
Более 3-х авторов
Онежское озеро / Г.С. Бискэ и [др.]. - Петрозаводск: Карелия, 1999.- 168 с. *В описании книги более трех авторов могут быть приведены сведения обо всех лицах или организациях, указанных в источнике информации. При необходимости можно ограничится указанием первого из каждой группы с добавлением в квадратных скобках сокращения " и другие"[ и др.]
Описание сборников
Исторические портреты / под общ. ред. акад. Г.Н. Севостьянова. – М.: Просвещение, 2000. – 319 с. – (Б-ка учителя истории).
Материалы конференций, съездов, симпозиумов
Человек в культуре России: материалы VIII Всерос. науч.-практ. конф., посвящ. дню славянской письменности и культуры. Ульяновск, 24 - 25 мая 1999г. - Ульяновск, 2000. - 99с.
Описание отдельного тома многотомного издания
Одоевский В.Ф. Сочинения: в 2 т. / В.Ф. Одоевский. – М.: Худож. лит., 1999. – Т.2. – 365 с.
Современная политическая история России: 1985 - 1998 : в 2 т. / под общ. ред. В.И. Зоркальцева, А.И. Подберезкина. - изд. 2-е, доп. и перераб. - М.: РАУ - Корпорация, 2000. - Т.2: Лица России. - 961 с.
Описание отдельного тома (вып.) продолжающегося сборника
Проблемы истории России: сб. науч. тр. / Урал. гос. ун-т. – Екатеринбург: Волот, 1999. – Вып.1: От традиционного к индустриальному обществу / под ред. А.Т. Шашкова. – 179 с.
или
Проблемы истории России : сб. науч. тр. Вып.1 . От традиционного к индустриальному обществу / под ред. А.Т. Шашкова; Урал. гос. ун-т. – Екатеринбург: Волот, 1999. – 179 с.
Законодательные материалы
Конституция Российской Федерации. -М. : Приор,2001. -32 с.
О воинской обязанности и военной службе: федер. закон [принят Гос. Думой 6 марта 1998 г.: одобр. Советом Федерации 12 марта 1998 г.] - 4 - е изд. - М : Ось - 89,2001 . - 46 с.
О бухгалтерском учете : федеральный закон от 21.11.1996 г. №129 - Ф3 //Собрание законодательства РФ. -1996. -№ 48. -Ст. 5369.
Описание составной части документа
Произведение из многотомного издания
Пушкин А.С. История Петра I / А.С. Пушкин // Собр. соч.: в 10 т. - М., 1977. - Т.8. - С. 7 - 342.
*Если составная часть помещена в томе, выпуске собрания сочинений, избранных сочинениях и т.п., имя автора в источнике публикации не повторяется.
Глава из книги одного автора
Замаровский В. Египетские пирамиды / В. Замаровский // Путешествия к семи чудесам света / В. Замаровский . - М., 1980. - С. 21 - 103
* Если автор главы и автор книги совпадают рекомендуется не повторять фамилию автора в записи источника публикации.
Статья из многотомного издания
Корецкий В.И. Опричнина / В.И.Корецкий // БСЭ. – 3-е изд. – М., 1974. – Т.18. – С. 439 – 440.
Статья из сборника
Безродный М.В. О польской речи в “Борисе Годунове” / М.В. Безродный // Пушкин и его современники. – СПб., 2000. – С. 222 – 224.
Статья из журнала
Филиппов Б. Женщины средневековья / Б. Филиппов // Наука и религия. – 2001. – №3. -С.36 – 39.
Статья из газеты
Яковлев А.Н. Свобода – это наше все…? / А.Н. Яковлев // Рос. вести. – 2001. – 24 янв. – С.2.
Архивный документ
Материалы следственной комиссии по делу писательских организаций г. Ленинграда // ЦГАЛИ СССР. ф.92, оп.7, д.6, л.60-61.
Рецензия с заглавием
Акиньшин А.Н. Три века воронежских Русановых / А.Н. Акиньшин // Изв. рус. генеалог. о-ва. – 1999. – Вып.10. – С. 83 – 84. – Рец. на кн.: Русановы. Из века в век / cост. Т.Н. Русанова, А.В. Русанов. – Воронеж, 1996.- 120 с.
Рецензия (без заглавия)
Мирошкина А. [Рецензия] / А. Мирошкина // Первое сент. – 1999. – 21 дек. – Рец. на кн.: Мочульский К. Кризис воображения: cтатьи, эссе / К. Мочульский. – Томск, 1999. – 214 с.
Реферат (без заглавия)
Михайлова О.В. [Реферат] / О.В. Михайлова // Обществ. науки в СССР. Сер.7. литературоведенние: РЖ. – 1985. - №5. – С. 102 –103. – Реф. кн.:Орлов Б.Н. Здравствуйте, Александр Блок / Б.Н. Орлов. – Л.: Сов. писатель, 1984. – 422 с.
Описание стандарта
ГОСТ 7.0-84. Библиографическая деятельность. Основные термины и определения. – Взамен ГОСТ 7.0 – 77. – Введ. 01.01.86. – М.: Изд-во стандартов, 1985. – 24 с.
Описание патентного документа
А.с. 1194729 СССР МКИ3
в 60 р3
/035. Транспортное средство для перевозки грузов / Ю.Т. Новиков, И.П. Ментаев; МАДИ (СССР). – № 376972 / 72 – 11; Заявлено 06.07.2000; Опубл. 30.11.2001, Бюл. № 44. – 4 с.: ил.
Описание депонированной рукописи
Панов В.Ф. Модели частиц в сильной гравитации / В.Ф. Панов; Ред. журн. “Изв. вузов. физика”. – Томск, 1982. – 7 с. – Библиогр.: 10 назв. – Деп. в ВИНИТИ 27.05.82, № 2641.
Описание диссертации
Петренко Т.В. Импликация глагольной связки в двусоставном предложении французского языка: дис…. канд. филол. наук : 10.02.05 / Т.В. Петренко. Защищена 25.03.83; Утв. 22.06.83; 04830005565. – М., 1982. – 145 с. – Библиогр.: С. 119 – 145.
Описание автореферата диссертации
Конюхов К.Р. Возвышение Москвы в русской романистике : автореф. дис…. канд. ист. наук / К.Р. Конюхов; Моск. пед. ун-т. – М., 1997. – 16 с.
Описание электронных ресурсов
Электронная статья
Бычков В.В. Эстетика Владимира Соловьева как актуальная парадигма: К 100-летию со дня смерти В.Л. Соловьева [Электронный ресурс] / В.В. Бычков. – Электрон.ст. - Режим доступа к ст.: http://spasil.ru/biblt/bichov2.htm.
Электронный журнал
Исследовано в России [Электронный ресурс]: многопредмет. науч. журн. / Моск. физ.-техн. ин-т. – Электрон. журн. – Долгопрудный : МФТИ, 1998. – Режим доступа к журн.: http://zhurnal.mipt.rssi.ru.
Электронные данные
Российская государственная библиотека [Электрон. дан. ] / Центр информ. технологий РГБ; Ред. Т.В. Власенко; Web-мастер Н.В. Козлова. – электрон. дан. – М.: Рос. гос. б-ка, 1997.- Режим доступа : http//www.rsl.ru, свободный. – Загл. с экрана. – яз. рус., англ.
Описание базы данных
Российский сводный каталог по НТЛ [Электрон. дан.] : база данных содержит сведения о зарубеж. и отечеств. кн. и зарубеж. период. изд. по естеств. наукам, технике, сел. хоз-ву и медицине, поступившие в организации – участницы Автоматизированной системы Рос. свод. кат. по науч.-техн. лит.: ежегод. пополнение ок. 30 тыс. записей по всем видам изд. – Электрон. дан. (3 файла). – М., [199-]. – Режим доступа : http://www.gpntb.ru/win/search/help/rsk.html. – Загл. с экрана.
Оформление библиографической ссылки
Наиболее распространены подстрочные ссылки, которые располагаются внизу страницы, под текстом за горизонтальной чертой, проводимой через 1,5 интервала.
Подстрочные ссылки бывают первичные и повторные
Первичная ссылка
Когда цитируемое произведение упоминается первый раз, дается наиболее полное библиографическое описание: Фамилия И.О. автора. Название. – Место
, год издания. – Страница с которой взята цитата
.
Например:
“Оноха (или в более привычной вокализации – Аноха) - в прошлом весьма распространенное на Руси имя, о чем свидетельствует фамилия многочисленных современных Анохиных”
1
1
Демин В.В. Тайны русского народа. – М., 1997. – С. 258.
Повторная ссылка
При повторной с
.
Например:
“Одним из верховных Божеств и родоначальников древнерусских и древнеславянских Богов был Род – правитель мира и человека”
1
1
Демин В.В. Указ. соч. – С. 307.
Если повторная ссылка встречается на одной странице курсовой (дипломной) работы, то пишется Там же
.- С.
Если цитируется несколько книг одного автора, то при повторных
ссылках указывается
Фамилия, И.О. автора. Усеченное Заглавие книги (2-3 слова) далее ... многоточие и страница. с которой взята цитата.
Например:
“Украинский легион (ОУН) С. Бандеры был сформирован весной 1941 года, численность 700 человек”
1
1
Похлебкин В.В. Великая война…. – С. 130.
“Свастика как политический символ впервые был применен в1920 году на шлемах боевиков так называемой “бригады Эрхарда”
1
1
Похлебкин В.В. Словарь международный…. – С .368.
Если цитирование производиться не по первоисточнику
, то перед описанием следует указать: Цит. по кн.:
Например:
Выдающийся собиратель и исследователь русского фольклора А.Н. Афанасьев отмечал: “Каждый человек получил на небе свою звезду, с падением которой прекращается его существование”1
1
Цит. по кн.: Демин В.Н. Тайны русского народа. – М., 1997. – С. 336.
Цитирование работ К. Маркса и Ф. Энгельса
производится по 2-му изданию собрания сочинений, а В.И. Ленина по Полному собранию сочинений. Желательно указывать названия работ.
При ссылке на архивные документы вначале указывается название документа, затем через // Название архива, № фонда, № описи, дела и листа.
Например:
Материалы следственной комиссии по делу писательских организаций г. Ленинграда // ЦГАЛИ СССР. ф.92, оп.7, д.6, л.60-61.
При цитировании статей в библиографической ссылке приводится Автор. Название // Источник публикации (если в тексте курсовой не упоминается автор и название статьи). Если же в тексте упоминается автор и название статьи, то в библиографической ссылке приводится описание источника публикации.
Например: Право и политика. - 2001. - № 7. - С. 63.
Редакция 20. 01.05
Научная библиотека
Петрозаводского государственного университета
ГОСТ 7.82 – 2001
«БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ. БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ РЕСУРСОВ»:
ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ОФОРМЛЕНИИ НАУЧНЫХ РАБОТ.
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
Составитель:
Николаева А.А., зав. справочно-библиографическим отделом
Петрозаводск
2006
В 2001 году был принят ГОСТ 7.82 – 2001 «Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов». ГОСТ введен в действие 7 января 2002 г.
Объектом для составления библиографического описания являются электронные информационные ресурсы, управляемые компьютером, в том числе те, которые требуют использования периферийного устройства, подключенного к компьютеру.
Электронные ресурсы представляют собой:
· Электронные данные (информация в виде чисел, букв, символов или их комбинаций).
· Электронные программы (наборы операторов или подпрограмм, обеспечивающих выполнение определенных задач, включая обработку данных).
· Сочетание этих видов в одном ресурсе.
По режиму доступа электронные ресурсы делятся:
· Локальные (ресурсы, распространяемые на машиночитаемых носителях и доступные только на индивидуальных рабочих местах или локальных сетях, в т.ч. компакт – диски, дискеты).
· Удаленного доступа или сетевые (ресурсы, распространяемые через глобальные телекоммуникационные сети, в частности, через Интернет, размещенные на каком - либо сайте и имеющие сетевой адрес, доступные потенциально неограниченному кругу пользователей через сети).
Библиографическое описание электронного ресурса позволяет идентифицировать электронный ресурс, т.е. получить представление о его:
· Содержании;
· Назначении;
· Физических характеристиках;
· Системных требованиях;
· Режиме доступа;
· Способах распространения и т.д.
Источники информации:
Откуда брать сведения для библиографического описания электронных ресурсов?
Такая информация должна формально присутствовать, например:
· На титульном экране;
· В основном меню;
· В сведениях о программе;
· В первом выводе информации на экран;
· В любых четко выделенных идентифицирующих сведениях.
Библиографическое описание электронных ресурсов состоит из элементов библиографического описания расположенных в установленной последовательности ( ГОСТ 7.1 – 2003)
Схема описания электронного ресурса:
Заголовок электронного документа. Заглавие [Общее обозначение материала]: сведения, относящиеся к заглавию/сведения об ответственности
. –
Обозначение вида ресурса ( вид эл. ресурса). – Место издания, производства и (или) распространения: Имя издателя, дата издания. – Режим доступа к ресурсу. – Источник основного заглавия. – Яз. ресурса.
Основные правила составления библиографического описания электронного ресурса:
1. Описание составляется на том языке и в той графике, на которых приведены данные в ресурсе.
2. Сведения, приведенные не из предписанного для данной области источника или сформулированные на основе анализа электронного ресурса, заключают в квадратные скобки.
3. Общее обозначение материала приводят сразу после основного заглавия в квадратных скобках на языке и графике библиографирующего учреждения без сокращений
Например:
[Электронный ресурс] или [Еlectronic resource]
4. Сведения об ответственности содержат информацию о лицах и организациях, ответственных за интеллектуальное или художественное содержание произведения, помещенного в объекте описания
Например:
/ авт.курса А. Сигалов; программирование : М.И. Беляев, С.М. Беляев.
Обратите внимание!
· Если сведения о нескольких организациях представляют один вид ответственности, то они отделяются друг от друга запятыми.
· Если присутствует информация о нескольких разных видах сведений об ответственности, то они отделяются точкой с запятой.
5. Обозначение вида ресурса включает обобщенную характеристику содержащихся в нем материалов
Например:
Электрон. дан;
Электрон. граф. дан.;
Электрон. журн.;
Электрон. ст.;
Электрон. кн.;
Электрон. поисковая программа
и т.д.)
Причем в одном электронном ресурсе могут сочетаться электронные данные и программы различных видов, например, в интерактивных мультимедийных ресурсах.
6. Если в библиографическом описании не удалось установить город, то указывают название области, штата, провинции или страны в квадратных скобках.
Например:
[Россия]
Если приводится предполагаемое место издания, то ставится знак вопроса.
Например:
[France?]
7. Если в документе не указана дата издания, то вместо нее приводят дату присвоения авторского права или дату изготовления без квадратных скобок.
Например:
cop.1998, (© - знак авторского права)
изгот.1996
8. Если ни одной из дат установить не удалось, то в квадратных скобках дается приблизительная дата издания.
Например:
[ок. 1990 ] или [1998?]
9. Особое внимание нужно уделить области примечания!
В отличие от документов на традиционных носителях в описании электронных ресурсов эта область очень важна, т.к. примечания дополняют предшествующую часть описания и могут касаться любого аспекта физического оформления электронного ресурса и (или) его содержания.
Каждое примечание отделяют от следующего точкой тире.
Виды примечаний:
Системные требования (приводятся первыми в области примечания при библиографическом описании ресурсов локального доступа).
Нужно указать:
o Модель компьютера
o Объем свободной памяти (или) оперативной памяти и т.д.
Режим доступа к ресурсу при библиографическом описании ресурсов удаленного доступа.
Нужно указать: полный адрес Интернет-страницы и условия доступа (свободный, ограниченный или платный).
Например:
Режим доступа: http://museums.karelia.ru,свободный
· Язык ресурса (рус., англ., фр. и т.д.)
Например:
Яз. рус., англ.
· Источник основного заглавия
Например:
Загл. с титул. экрана
· Библиографическая история электронного ресурса
Примечания могут содержать указание на периодичность, изменения документа или указывать на связь с другими изданиями этого ресурса.
Например:
Корректируется еженедельно
или
Электрон. версия печ. публикации. – 2001.
В примечании могут быть приведены даты, относящиеся к содержанию, использованию или состоянию электронных ресурсов.
Например:
Сведения собраны за май – июнь 1998 г.
Примеры библиографического описания электронных ресурсов:
1. Электронная статья
· Открываем сайт, где находиться статья.
· Выбираем записи для библиографического описания электронной статьи.
Хорацио Ф. Всемирный музей танго. Виртуальная экскурсия [Электронный ресурс] / Ф. Хорацио; записала Ю. Зуева; пер.С. Тютиной.- Электрон.ст. - Буэнос - Айрес , 2004 .- Режим доступа к ст.:
http://tangomania.ru/articlesabout.php?uin=50, свободный . - Загл. с экрана . - Яз. рус., англ.
2.Аналог печатного издания
В библиографическом описании аналога печатного издания важно выявить, сведения о первоисточнике.
Козлов В.Ф. Сербское подворье в Москве [Электронный ресурс]/ В.Ф. Козлов. - Электрон. ст.- Режим доступа к ст.: http: //testan.narod.ru/article/hram_serb.htm , свободный. - Загл. с экрана . - Яз.рус. - Аналог печат. изд. (Московский журнал . - 1999 . - № 5).
3. Электронные данные
Музеи Карелии [Электронный ресурс] / Музейное агентство; разраб. и созд. сервера:Web - лаборатория РЦНИТ при ПетрГУ.- Электрон.дан. – Петрозаводск,cop.1999. - Режим доступа :
http://museums.karelia.ru,свободный . - Загл. с экрана . - Яз.рус.
iL Museum`s[Электронный ресурс] /Travel Net. - Электрон. дан . – cop.2000 . – Режим доступа:
http://www.Ilmuseums.com,свободный . – Загл. с экрана. – Яз. рус.,англ., иврит.
Список использованной литературы:
1. Гост 7.82 – 2001 Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. - Введ.07.01.2002. – М.,2002. – 21 с.
2. Гост 7. - 2003 Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления. – Взамен Гост 7.1 - 84. – Введ. 01.06.2004. – М.: ИПК издательство стандартов,2004. – 62с.
3. Библиографическое описание электронных ресурсов: методические рекомендации/РГБ, Межрегиональный комитет по каталогизации. – М.,2001. – 41 с.