Финансовый словарь

акционерное общество
- company, stock company; амер. corporation форма концентрации капитала и основная организационная форма крупного предприятия.

В уставе АО фиксируются цели общества, размер капитала, порядок управления, структура руководящих органов и др.

Высший орган АО - общее собрание акционеров, созываемое, как правило, один раз в год. Текущими делами АО руководят правление, наблюдательный совет, совет директоров.

Капитал АО образуется путем объединения многих индивидуальных капиталов и денежных доходов посредством выпуска акций и облигаций, затем увеличивается за счет прибыли АО и выпуска новых акций. Состоит из собственного капитала и заемного. Собственный капитал включает средства, полученные от выпуска и реализации акций (собственно акционерный капитал), и резервный капитал, который создается за счет отчислений от прибыли. Заемный капитал образуется за счет средств банковского кредита и средств от выпуска облигаций.

АО бывают двух видов: закрытые, акции которых распределяются между акционерами и не поступают в открытую продажу, и открытые (публичные), акции которых свободно продаются и покупаются.

Членство в этом обществе связано с приобретением акционером личных и имущественных прав. К личным относятся права участвовать в общих собраниях и быть членом руководящих органов. К имущественным правам (основным) относятся:

1) получение годовой прибыли в форме дивиденда;

2) получение части имущества акционерного общества при его ликвидации

, но только в том случае, если после удовлетворения требований кредиторов остается имущество для распределения между акционерами.

В Великобритании, в зависимости от способа образования паевого капитала, различают публичные и частные компании.

В упрощенном виде создание акционерного общества состоит из трех этапов:

1) разработка и оформление устава;

2) первое общее собрание акционеров;

3) регистрация.

Характерно, что один из английских эквивалентов словосочетания "учреждение компании", наиболее употребительных в Великобритании (floating a company), в буквальном переводе означает "спуск на воду".

закрытая акционерная компания
- close company - общество, акции которого могут переходить от одного лица к другому только с согласия большинства акционеров, если иное не оговорено в уставе. По законодательству Великобритании - компания, находящаяся под контролем не более пяти участников или участников, являющихся директорами. Участник закрытой компании - лицо, которое имеет право владеть акционерным капиталом или имеет право голоса по делам компании (например, ее кредитор) Во многих источниках на русском языке между понятиями "частная компания"

и "закрытая компания за рубежом" ставится знак равенства. Однако отличия есть. В частной компании, например, ограничивается число членов (не более 50), а в закрытой - участников, причем они не имеют права продавать свои акции без согласия других акционеров. (См. также инвестиционная компания закрытого типа, т.е. компания с фиксированным акционерным капиталом, выпускающая лимитированное количество акций.)

акционерный капитал
- (stock capital, share capital) собственность компании, представляющая собой стоимость выпущенных ею акций, включая привилегированные и обычные акции.

Различают:

уставной капитал;

подписной (мобилизованный путем подписки);

оплаченный (внесенный в момент подписки).

Обычно учредители, выпуская акции на сумму, значительно превышающую реальную стоимость активов компании, совершают так называемое разводнение капитала. Превышение составляет учредительную прибыль, образующую дополнительный капитал фирмы. Дальнейший рост акционерного капитала происходит как путем капитализации накопленной прибыли, так и за счет новой эмиссии акций. Приносит прибыль торговля акциями на фондовой бирже.

акция
- (stock, share) ценная бумага, свидетельствующая об обладании известным паем в капитале акционерного общества и дающая право на получение части прибыли в виде дивиденда.

Денежная сумма, обозначенная на акции, называется номинальной стоимостью акции, а цена, по которой акция продается на рынке, именуется курсом акций.

Курс акций находится в прямой зависимости от получаемого по ним дивиденда и в обратной зависимости от нормы процента. Курс акций - это капитализированный дивиденд, он равняется сумме денежного капитала, которая будучи вложенной в банк или отданной в ссуду, даст доход, равный дивиденду, получаемому по акции. Кроме величины дивиденда и нормы ссудного процента, на курсовую цену акции влияет спрос и предложение на них на фондовой бирже.

акция привилегированная
- (preference, preferred stock) акция, не дающая права голоса, но приносящая фиксированный дивиденд.

Дает их владельцам право на первоочередное получение дивиденда по фиксированной ставке в отличие от обыкновенных акций, дивиденд по которым колеблется в зависимости от прибыли акционерного общества.

Преимущество владельца привилегированных акций заключается в его первоочередном праве на получение определенного дохода из прибыли, но он, как правило, не выигрывает при росте прибыли предприятия. Привилегированная акция, как правило, не дает права голоса, но если прибыли не хватает для выплаты дивидендов в данном году, то на время отсрочки платежа владелец привилегированной акции получает право голоса.

акция специальная, золотая
- акция, обладателем которой является государственная организация.

Такая акция дает в течение определенного срока государственной организации широкие права, близкие к тем, которыми обладает владелец контрольного пакета акций.

Используется для сохранения государственного контроля над приватизируемыми государственными предприятиями.

акт ревизии
- официальный документ, которым оформляются результаты обследования хозяйственно-финансовой деятельности объединения, предприятия, организации, учреждения.

активный капитал
- капитал, свободный от обязательств и долгов.

активы доходные
- (earning assets) активы, приносящие доход предприятию.

активы замороженные
- (frozen assets) остатки на счетах или аккредитивы, временно блокированные или замороженные вследствие предъявления судебных исков или обострения политической обстановки.

активы компании
- (assets) все, чем владеет компания и что ей причитается: наличные деньги, инвестиции, дебиторская задолженность, сырье и товарно-материальные ценности, которые называются оборотным капиталом, здания и оборудование, которые называются основным капиталом, а также патенты и репутация компании, называемые нематериальными активами.

активы мертвые
- (dead assets) активы компании, не приносящие дохода;

обычно включаются в категорию "обесценившихся активов".

Такой метод обычно используется для обоснования решения об инвестициях.

акцизы
(акциз) - (excise) вид косвенных налогов на товары, преимущественно массового потребления, и услуги частных предприятий, включаемых в цену или тариф.

Взимаются правительством и местными органами управления. Сборщиками акцизов фактически выступают те, кто или производят подакцизные товары, или оказывают облагаемые услуги.

В некоторых странах акцизами облагаются не только товары внутреннего производства, но и импортные. Обычно это бывает в тех случаях, когда аналогичные товары внутри страны являются подакцизными.

Ставки акцизов на товары бывают трех видов: 1) единые - для товаров, сорта которых внутри группы мало отличаются по качеству и ценам (соль, спички, сахар);

2) дифференцированные - для товаров, классифицируемых по различным качественным признакам: цвету, крепости и т.п. (пиво, ткани и т.д.);

3) средние - для однородных товаров, сорта которых имеют разный уровень цен (табачные изделия).

По способу взимания делятся на индивидуальные и универсальные. Индивидуальные акцизы устанавливаются на отдельные виды товаров и услуг и взимаются по твердым ставкам с единицы измерения товара (услуг). Универсальные же взимаются с валового оборота (см. налог с оборота

).

акции предприятия
- одна из разновидностей акций в СССР, распространялись только среди юридических лиц.

Держатель данного вида акции не имел права на участие в управлении предприятием. По содержанию данная ценная бумага равнозначна облигации.

акции роста
- (growth stock) акции быстро растущих компаний.

акции трудового коллектива
- одна из разновидностей акций в СССР, распространялись только среди работников своего предприятия и не подлежали отчуждению гражданами, не являющимися членами трудового коллектива.

Держатель данного вида акций не имел права на участие в управлении предприятием. По содержанию данная ценная бумага равнозначна облигации.

акционер
- (stockowner, shareowner, stockholder, shareholder) владелец акций предприятия или компании.

1) получение годовой прибыли в форме дивиденда;

В упрощенном виде создание акционерного общества состоит из трех этапов:

1) разработка и оформление устава;

2) первое общее собрание акционеров;

3) регистрация.

Различают:

уставной капитал;

подписной (мобилизованный путем подписки);

оплаченный (внесенный в момент подписки).

амортизационный срок
- срок полного погашения стоимости средств производства за счет амортизационных отчислений.

Служит для расчета нормы амортизации. В большинстве стран амортизационный срок регулируется государством.

амортизационный фонд
- денежные средства, предназначенные для простого и расширенного воспроизводства основных фондов; имеет двойственную экономическую природу, то есть одновременно обслуживает процесс возмещения износа основных фондов и процесс их расширенного воспроизводства.

амортизация
- amortization, depreciation 1. погашение, ежегодное списание стоимости реального актива; перенесение стоимости средств труда по мере их износа на готовую продукцию; использование этой стоимости в виде амортизационных отчислений для простого и расширенного воспроизводства капитала;

2. поэтапное погашение кредита по определенному графику.

Процесс постепенного перенесения стоимости средств труда по мере их физического

и морального износа

на производимый с их помощью продукт.

Обратите внимание на то, что английское слово "depreciation" означает не только "амортизацию" в указанном выше смысле слова, но и "изнашивание" (в результате износа и морального устаревания), а также "амортизационные отчисления". В то же время неверно было бы переводить "амортизацию" словосочетанием "wear & tear", как это указывается в некоторых словарях (см. физический и моральный износ), так как в этом случае речь идет только об износе, т.е. категории технической, а не об амортизации категории экономической (в отличие от "depreciation", соответствующего той или иной категории в зависимости от контекста). Что касается английского "amortization", то в сфере экономики оно употребляется по преимуществу в значении "погашение долгов". Для более полного представления об английских эквивалентах понятия "амортизация" см. "амортизационный фонд

".

амортизация основных средств
- постепенное снижение ценности основных средств (фондов) вследствие их изнашивания, а также постепенное перенесение стоимости основных средств на вырабатываемую продукцию с целью накопления средств для их обновления.

аренда финансовая
- (financial lease) договор об аренде, согласно которому весь риск и преимущества, связанные с владением активом, переходят к получателю, независимо от того, происходит ли при этом смена собственника.

аренда
- lease наем на срок недвижимого имущества, средств производства за определенную плату, с правом использования и извлечения доходов.

Предметом аренды в основном является недвижимость. Договор о предоставлении предметов длительного пользования нежилых помещений, транспортных средств и т. п. нанимателю на определенный период может также называться договором имущественного найма

(см. движимость, соединенная с недвижимостью). Потребляемые вещи

(деньги, продукты питания и т.п.) передаются в пользование по договору ссуды. Аренда машин и оборудования - см. лизинг

и рентинг

. Арендодатель, как правило, передает часть своих прав на собственность на срок, исчисляющийся годами. В этом случае договор носит название "срочной аренды". Если права передаются полностью, это для лица, их получившего, будет означать не владение на правах аренды, а фригольд.

Если срок аренды небольшой (год или менее), она называется арендой с пролонгацией

, которая соответственно возобновляется ежемесячно или ежегодно.

Обратите внимание не разницу английских терминов "арендатор" и "арендатор на правах срочной аренды". В зависимости от срока пользования меняется период предварительного уведомления арендодателем арендатора о прекращении срока аренды. При сельскохозяйственной аренде период уведомления в любом случае не может быть меньше года.

арендная плата
- rental плата за предоставление в порядке аренды имущества;

ставка арендной платы должна обеспечивать арендодателю получение прибыли не ниже средней нормы на вложенный капитал, а для арендатора стоимость аренды должна быть ниже стоимости банковского кредита на приобретение арендуемого имущества.

Со ставок арендной платы делаются скидки на неполноценность, неблагоустроенность арендуемой площади. Текущий ремонт внутри арендуемых помещений и их капитальный ремонт, если он стал необходимым в результате деятельности арендатора, осуществляется за его счет. За счет арендодателя производится общий капитальный ремонт дома.

В зарубежных странах арендодатель за счет арендной платы, включающей проценты

на вложенный им капитал

и ренту

, возмещает затраты на капитальный и текущий ремонт, а также прочие расходы по содержанию имущества.

аудит
- audit проверка (ревизия) бухгалтерской отчетности компании квалифицированными специалистами (аудиторами) на предмет ее соответствия установленным учетным правилам и стандартам, предъявляемым к ведению бухгалтерского учета

и составлению годовой или иной отчетности, а также оказание практической помощи руководству и соответствующим службам экономических субъектов в хозяйственно-финансовых вопросах.

Аудит бывает внутренним и внешним. Приведенное определение в основном относится к последнему. За проведение внутреннего аудита отвечает орган вне бухгалтерии, руководитель которого подчиняется непосредственно управляющему или собранию акционеров.

аудитор
- auditor ревизор - должностные лица или фирмы, проверяющие состояние финансово-хозяйственной деятельности акционерных обществ;

не являются их органом и действуют самостоятельно под собственную ответственность;

назначаются общим собранием акционеров на определенный срок, имеют право требовать любые документы общества, заверять их счета и балансы, сообщать прокурору о всех преступных деяниях, которые они обнаружили;

законодательством строго оговаривается, какие лица не имеют права быть аудиторами.

Заключение аудиторов о финансовом положении проверяемой компании публикуется в годовом отчете о деятельности данной компании вместе с ее официальным балансом и счетом прибылей и убытков. Документ, составляемый аудитором и удостоверяющий правильность опубликованного баланса фирмы, называется аудиторским сертификатом (аудиторским заключением).

аудиторская служба
- (audit) аудиты - фирмы, проверяющие состояние финансово-хозяйственной деятельности акционерных компаний на основе контракта.

Аудиты обычно получают специальные полномочия от государственных органов, наблюдающих за деятельностью соответствующих акционерных компаний. Основная задача аудитов - дать заключение о финансовом положении проверяемой компании, которое в установленном законом порядке публикуется в годовом отчете о деятельности данной компании вместе с ее официальным балансом и счетом прибылей и убытков. Кроме того, многие аудиты выполняют не только контрольные, но и консультационные функции.

аудиторская фирма
- audit company независимая контрольно-ревизионная организация, единственным уставным предметом деятельности которой является оказание аудиторских услуг - внешнего аудита.

Предметом проверки является общее состояние экономики предприятия, соблюдение законности совершаемых хозяйственных операций, сохранности денежных средств и материальных ценностей, правильность и достоверность ведения бухгалтерского учета

и отчетности по финансовым, кредитным и расчетным операциям. Результаты проверки оформляются аудиторским заключением, в котором отражаются: состояние отчетов и балансов, выявленные недостатки в порядке ведения бухгалтерского учета и финансовой отчетности, а также нарушения законодательства при совершении хозяйственно-финансовых операций, которые нанесли или могут нанести ущерб интересам собственника экономического субъекта, государства и третьих лиц. Этот документ имеет юридическое значение для всех юридических

и физических лиц

, органов государственной власти, местного самоуправления, а также судебных. Аудиторское заключение по результатам проверки, проведенной по поручению государственных органов, приравнивается к заключению экспертизы,

назначенной в соответствии с процессуальным законодательством. В современных условиях многие аудиторские фирмы выполняют не только контрольные, но и консультационные функции.

аукцион
- auction market способ продажи некоторых товаров или их партий с публичного торга в заранее установленное время в определенном месте;

система торговли ценными бумагами через брокеров или агентов на бирже.

1. Более распространенный в международной, нежели внутренней, торговле способ продажи товаров лотами или отдельными предметами, при котором товар (или образцы его) выставляется для осмотра потенциальными покупателями. Общие условия продажи определяются продавцом. Аукционный торг начинается с объявления номера лота или предмета и отправной цены.

Покупателем считается лицо, предложившее в ходе проведения аукциона наивысшую цену. По правилам некоторых аукционов покупатель имеет право поручить администрации аукциона за особую плату обеспечить отправку товаров в указанное покупателем место. При аукционной продаже, в отличие от обычной, отсутствует ответственность продавца за качество проданного товара.

2. Форма принудительной продажи имущества неисправного должника, а также реализация товаров, не востребованных в срок от транспортных и складских предприятий.

3. Способ приватизации.

аукцион международный
- способ продажи отдельных партий товаров или предметов, которые по очереди выставляются для осмотра и считаются проданными тому из присутствующих покупателей, который предложил наивысшую цену.

Аукционный торг начинается с объявления номера партии товара (лота) или предмета и отправной цены. Присутствующие покупатели делают свои предложения цены, набавляя не ниже установленной для данного товара минимальной надбавки. На некоторых международных аукционах установлено право покупателя поручать (за особую плату) администрации аукциона отправку товаров в указанное покупателем место. Общим условием всех международных аукционов является отсутствие ответственности продавца за качество выставленного для осмотра товара. Известные аукционы: в Санкт-Петербурге (по пушнине), Москве (конный), Лондоне, Нью-Йорке, Монреале, Амстердаме, Калькутте, Коломбо.

баланс бюджетных учреждений
- бухгалтерский баланс, характеризующий состояние средств бюджетных учреждений, его расходы, источники средств.

баланс доходов и расходов
- финансовый план объединения, предприятия, министерства, ведомства.

Является основной организацией финансовых отношений, формирования и использования денежных средств в целях расширенного воспроизводства и материального поощрения трудовых коллективов.

баланс народного хозяйства
- система экономических таблиц и показателей, характеризующих основные пропорции, масштабы, темпы и результаты расширенного воспроизводства и взаимосвязанных по методологии и методике разработки.

баланс платежный
- соотношение денежных платежей, поступающих в данную страну из-за границы и всех ее платежей за границу в течение определенного периода времени (год, квартал, месяц).

баланс по исполнению бюджета
- бухгалтерский баланс, характеризующий направление бюджетных средств и источники их образования на определенную дату.

баланс финансовый сводный
- система финансовых показателей, характеризующих важнейшие пропорции формирования и использования финансовых ресурсов народного хозяйства за определенный период.

баланс, балансовый отчет
- balance sheet краткий финансовый отчет, отражающий природу и величину активов компании, ее обязательств и капитала на определенную дату.

Представляет собой двустороннюю таблицу, левая (или верхняя) часть которой - актив - содержит сведения о составе и размещении капитала

, а правая (или нижняя) - пассив - показывает источники его образования (см. активы и пассивы

). Актив включает показатели основного

и оборотного капитала

, а пассив характеризует структуру и размер собственного

и привлеченного капитала (см. также сравнительная таблица балансов). Внутренний баланс, наиболее детальный, используется правлением для планирования и управления деятельностью компании и контроля за работой филиалов. Внешний баланс вместе с другими формами внешней отчетности (отчет о прибылях

и убытках

, о финансовом положении, доклад правления компании) является полным и открытым источником информации о деятельности компании. Представляется в государственные налоговые и руководящие органы, фондовые биржи, рассылается акционерам, публикуется в специальных справочниках. В целях сохранения коммерческой тайны в балансе компаний широко применяются официально разрешенные группировки статей и обобщения (см. сжатый баланс). Балансы крупных объединений типа "Дженерал моторс", контролирующих десятки и сотни компаний, представляют собой сводный баланс, составленный на основе данных консолидированных компаний.

безотзывный и безусловный трансферт
- irrevocable and unconditional transfer трансферт, который не может быть отозван отправителем и который не ограничен никакими условиями.

безработица
- явление, когда часть экономически активного населения не может применить свою рабочую силу, становится "излишним" населением, резервной армией труда.

бухгалтер
- accountant, book-keeper лицо, ведущее торговые и учетные книги с соблюдением правил бухгалтерии. Лицо, ответственное за финансовый учет и отчетность. В английском и немецком языках "book-keeper" и "buchhalter" буквально означают "держатели книг", т.е. бухгалтерских книг. По определению одного английского справочника, основная задача бухгалтера - вести отчетность в строгом соответствии с законом так, чтобы не уклоняться от налогов, но по возможности избегать их. Ассоциацией бухгалтеров и аудиторов СНГ разработана четырехуровневая система профессиональной подготовки бухгалтеров - от бухгалтера-счетовода до бухгалтера-аудитора. На зарубежных документах, подписанных бухгалтерами, латинские буквы после их фамилий обозначают квалификацию бухгалтера (например, "с.а." означает "член ассоциации института бухгалтеров-экспертов" (не путать с "С/А", что соответствует должности "главный бухгалтер"), а А.С.I.А. - член ассоциации дипломированных бухгалтеров и т.п.). Финансовую отчетность на фирмах проверяют аудиторы.

бык (быки)
- bull (bulls) спекулянт, покупающий акции в расчете на подъем цен на них до уровня, обеспечивающего их будущую продажу с прибылью (играет на повышение). Жаргонное, но довольно распространенное название биржевых маклеров, играющих на повышение курса ценных бумаг и валют, а также цен товаров. Заключают срочные сделки на покупку, рассчитывая, что к моменту ее исполнения курс (цена товара) повысится. Таким образом, при правильном прогнозе "быки" извлекают прибыль от курсовой разницы (ср. медведи

).

бюджет
- смета денежных доходов и расходов. Формируется на уровне государства, предприятия, организации, семьи и т.д. Государственный бюджет принимается высшим законодательным органом страны.

бюджет на нулевой основе
- составляется каждый раз заново, без учета уже произведенных затрат по ранее принятым программам, их пропорций, приоритетов.

бюджетная дисциплина
- обязательный для всех предприятий, учреждений, организаций и должностных лиц порядок перечисления платежей в бюджет и расходования бюджетных ассигнований.

бюджетная дотация
- см. дотация.

бюджетная инициатива
- право членов парламента вносить изменения в представленный правительством проект бюджета. Парламенты ряда стран лишены этого права.

бюджетная классификация
- budget classification систематизированная экономическая группировка доходов и расходов бюджета по однородным признакам, определяемая природой государственного бюджета. Основные виды бюджетной классификации в развитых странах:

1) министериальная (по ведомствам);

2) предметная или отраслевая (характерна для Великобритании);

3) экономическая (по хозяйственным признакам или производственным элементам: капиталовложения, заработная плата, дотации и т.п.);

4) смешанная (обычно сочетание ведомственной и отраслевой);

5) целевая (по общенациональным экономическим и социальным программам). Часто состоит из таких разделов, как оборона, транспорт, промышленное развитие.

бюджетная роспись
- определение доходов и расходов бюджета по подразделениям бюджетной классификации; главный документ, на основании которого осуществляется исполнение бюджета.

бюджетная система
- совокупность всех бюджетов страны.

бюджетная статистика
- 1) статистика государственного бюджета - важнейший раздел финансовой статистики;

2) статистика семейных бюджетов - составная часть социальной статистики.

бюджетное планирование
- планомерный процесс составления, рассмотрения, утверждения и исполнения бюджета.

бюджетное поручение
- документ, применяемый при переводе открытых кредитов главными или нижестоящими распорядителями кредитов подведомственным учреждениям.

бюджетное право
- часть финансового права, его ведущий институт; совокупность устанавливаемых государством общеобязательных норм, определяющих основы бюджетного устройства страны, составления, рассмотрения, утверждения и исполнения государственного бюджета и бюджетов, входящих в бюджетную систему государства.

бюджетное устройство
- организация и принципы построения бюджетной системы, ее структура, взаимосвязь между отдельными звеньями.

бюджетное финансирование
- предоставление в безвозвратном порядке средств из государственного бюджета предприятиям, учреждениям, организациям для полного или частичного покрытия их расходов.

бюджетные воты
- раздел бюджета, по которому парламент утверждает (вотирует) государственные расходы.

бюджетные документы
- отражают доходы бюджета и ассигнования из него. Подразделяются на плановые, оперативные и отчетные.

бюджетные кредиты
- средства, предоставляемые по утвержденному бюджету на финансирование определенных видов расходов; имеют строго целевое назначение.

бюджетные обследования
- выборочные обследования бюджетов семей рабочих, служащих, колхозников и пенсионеров.

бюджетные расходы
- см. государственные расходы.

см. бюджетная классификация.

бюджетные учреждения
- учреждения непроизводственной сферы (социально-культурные, органы государственной власти и государственного управления, обороны, суды, прокуратура), получающие все необходимые средства из государственного бюджета.

бюджетный год
- период в 12 месяцев, в течение которого осуществляется исполнение государственного бюджета.

бюджетный дефицит
- превышение расходов по государственному бюджету над доходами; является одним из факторов развития инфляционного процесса; показатель кризисного состояния государственных финансов.

бюджетный закон
- общегосударственный законодательный акт, устанавливающий бюджет на конкретный период, сроки и порядок его действия, основные назначения по бюджетным ресурсам и бюджетным ассигнованиям.

бюджетный контроль
- органическая составная часть государственного финансового контроля, посредством которого в процессе составления проекта бюджета, его рассмотрения и утверждения, исполнения бюджета и составления отчета о его исполнении проверяется образование, распределение и использование бюджетных средств.

бюджетный период
- срок, в течение которого действует утвержденный бюджет.

бюджетный процесс
- регламентированный законодательством порядок составления, рассмотрения, утверждения и исполнения государственного и местных бюджетов.

бюджетный учет
- бухгалтерский учет исполнения бюджета и смет расходов бюджетных учреждений; составная часть единой системы народнохозяйственного учета.

валовой доход
- вновь созданная трудом стоимость, которая включает заработную плату и чистый доход; определяется как разница между выручкой и материальными затратами

на производство.

валовой национальный продукт (ВНП)
- gross national product (GNP) - совокупная стоимость конечной продукции и услуг, созданных как внутри страны (ВВП - валовой внутренний продукт

), так и за ее пределами. Таким образом, ВНП=ВВП+сальдо расчетов с зарубежными странами. Если взять за базу отсчета национальный доход

, структура валового национального продукта будет выглядеть так: ВНП = национальный доход + амортизация основного капитала + косвенные

налоги

. Рассчитывается тремя методами: 1) по доходам; 2) по расходам; 3) методом добавленной стоимости (производственным). По первому методу суммируются все доходы частных лиц, акционерных обществ

, государства от предпринимательской деятельности. По второму учитываются расходы на личное потребление, государственные закупки, капиталовложения и сальдо внешней торговли. Производственный метод означает суммирование стоимости условно чистой продукции всех сфер экономики.

валовые капиталовложения
- gross investment - общие капиталовложения

в экономику в течение определенного периода (чаще всего года). Включают инвестиции на реновацию

и чистые капиталовложения. (См. автономные капиталовложения

и индуцированные капиталовложения

.)

валовой внутренний продукт
- обобщающий экономический показатель статистики, выражает совокупную стоимость конечных товаров и услуг, созданных внутри страны, в рыночных ценах. Рассчитывается тремя методами: по доходам, по расходам и методом добавленной стоимости.

валовой оборот
- суммарная стоимость всех видов продукции, произведенных за отчетный период. Включает стоимость готовых изделий, полуфабрикатов собственной выработки, незавершенного производства и работ промышленного характера независимо от дальнейшего использования.

валовой общественный продукт
- стоимость материальных благ, созданных обществом за определенный период (обычно за год) и предназначенных для удовлетворения всей совокупности потребностей.

валюта
- currency - 1) денежная единица страны и ее тип (золотая, серебряная, бумажная); 2) денежные знаки иностранного государства, используемые в международных расчетах (иностранная валюта); 3) национальные счетные единицы и платежные средства (СДР, экю и т.д.).

В настоящее время для большинства стран характерна денежная система, базирующаяся на бумажной валюте. Бумажные деньги являются знаками золота, замещая его в функциях средства обращения и средства платежа. Роль всеобщего эквивалента продолжает выполнять золото. В зависимости от режима использования валюта подразделяется на конвертируемую (обратимую), которая свободно обменивается на другую иностранную валюту (например, доллар США, марка ФРГ, французский франк и др.); частично конвертируемую валюту, т.е. обратимую не по всем валютным операциям или не для всех владельцев; неконвертируемую (замкнутую), функционирующую в пределах одной страны. Полностью обратимыми называются валюты стран, в законодательстве которых практически отсутствуют валютные ограничения. Эти валюты обмениваются без специальных разрешений на любые другие. К ним относятся: доллар США, Канады, валюта стран ЕС, Швейцарии, Японии, Швеции и др. Такие валюты (особенно доллар США) используются для создания валютных резервов - см. резервная валюта

(ключевая валюта). Частично конвертируемыми являются валюты стран, в которых сохраняются валютные ограничения, особенно для резидентов

, в отношении определенного круга валютных операций. К неконвертируемым относятся валюты тех стран, в которых действуют различные ограничения и запреты как для резидентов, так и для нерезидентов, касающиеся ввоза и вывоза национальной и иностранной валюты, валютного обмена, продажи и покупки валюты и валютных ценностей, применяются множественные курсы и другие меры валютного регулирования. Различаются также понятия: валюта векселя

, валюта платежа

, валюта сделки

(цены). Кроме того, в международном платежном обороте применяется валюта клиринга, когда страны открывают друг другу счета в какой-либо денежной единице (национальной или третьей страны).

валютный риск
- опасность валютных потерь, связанных с применением курса иностранной валюты по отношению к национальной валюте при проведении внешнеторговых, кредитных, валютных операций, операций на фондовых и товарных биржах; возникает при наличии открытой валютной позиции.

валютный рынок
- (currency market) система устойчивых экономических и организационных отношений по операциям купли-продажи иностранных валют и платежных документов в иностранных валютах. На валютном рынке осуществляется широкий круг операций по внешнеторговым расчетам, туризму, миграции капиталов, операции по страхованию валютных расходов, диверсификации валютных резервов и перемещению валютной ликвидности, различные меры валютного вмешательства и т.д. В качестве главных субъектов валютного рынка выступают крупные транснациональные банки. Роль тех или иных валют на валютном рынке определяется их местом в международных хозяйственных связях, большая часть операций приходится на доллары США, а также марки ФРГ, английские фунты стерлингов, японскую иену, французский и швейцарский франки. В последнее время в оборот включаются и международные платежные средства СДР, ЭКЮ. Территориальные валютные рынки обычно привязаны к крупным банковским и валютно-биржевым центрам (Лондон, Париж, Нью-Йорк, Токио и т.д.). Для валютного рынка характерны два основных вида операций: спот

- немедленная поставка валюты; форвард

- валюта поставляется на срок через оговоренное время (месяц и более) по согласованному на момент сделки курсу.

внебюджетные средства
- денежные средства государства, имеющие целевое назначение и не включаемые в государственный бюджет.

внепроизводственные расходы
- расходы, связанные с реализацией производственной продукции, которые входят в полную себестоимость продукции сверх ее производственной себестоимости.

внешнеторговая политика
- система экономических, организационных, политических мер по развитию внешнеторговых отношений данной страны или группы стран; включает определение объемов географической и товарной структуры экспорта и импорта.

внешние займы
- основная форма международного кредита.

внешний государственный долг
- задолженность государства по непогашенным внешним займам и не выплаченным по ним процентам. Внешний государственный долг складывается из задолженности данного государства международным и государственным банкам, правительствам, частным иностранным банкам и др. Текущий внешний государственный долг - тот, по которому срок уплаты наступает в текущем или ближайшем бюджетном году; капитальный - тот, по которому срок платежа еще не наступил.

внешний долг государства
- общая сумма задолженности государства по непогашенным внешним займам и не выплаченным по ним процентам. Различают: капитальный государственный (задолженность, по которой срок платежа еще не наступил) и текущий (по которому срок уплаты наступает в данном или ближайшем бюджетном году).

внутренний оборот
- перемещение материальных ценностей внутри объединения, предприятия, организации.

внутрихозяйственные резервы
- возможность увеличение выпуска продукции и снижение ее себестоимости, роста производительности труда, улучшения качества изделий в результате лучшего использования производственного потенциала.

временная страховая рента
- регулярный доход, выплачиваемый страховым учреждением застрахованному лицу в течение определенного числа лет; разновидность личного страхования.

голубые фишки
- blue chips - обычные акции наиболее известных крупных компаний, зарекомендовавших себя высокими показателями получаемых доходов и выплачиваемых дивидендов, результатами деятельности, превышающими средний уровень.

государственное банкротство
- полный или частичный отказ государства от платежей по внешним и внутренним долгам; наиболее яркая форма проявления кризиса государственных финансов.

государственное потребление
- часть валового национального продукта, расходуемая государством на содержание государственного аппарата и осуществление его функций.

государственное устройство
- 1) понятие, охватывающее широкий круг вопросов: социально-экономические и политические основы государства, основы правового статуса его граждан, территориальное устройство государства, система государственных органов; 2) в узком смысле - внутреннее территориальное деление унитарного или федеративного государства на составные части, взаимоотношения между ними и государством в целом; 3) существует международная форма государственного устройства - конфедерация.

государственные доходы
- доходы государства, используемые им для осуществления своих функций.

государственный долг
- сумма задолженности по выпущенным и непогашенным государственным займам (включая начисленные по ним проценты); в зависимости от рынка размещения, валюты, займа и других характеристик государственный долг подразделяется на внутренний и внешний.

государственный кредит
- совокупность кредитных отношений, в которых одной из сторон является государства, а кредиторами или заемщиками - физические и юридические лица.

декларация
- declaration - заявление о доходах для уплаты налога; перечень товаров для уплаты таможенных пошлин. Если с декларацией выступает государство, партия, международная организация, под ней понимается официальное провозглашение этими субъектами основных принципов (например, декларация прав). Как юридический термин английское "declaration" может означать "исковое заявление". (См. также декларация о доверительном характере собственности и заявление по главному основанию иска.) Таможенная декларация - это документ, содержащий сведения о перемещаемом через границу грузе, включая экспортируемые и импортируемые товары, пассажирский багаж, ручную кладь, ценности и валюту (см. таможенная декларация по отходу (приходу), таможенная декларация капитана, декларация о необлагаемых пошлиной транзитных грузах и предварительная таможенная декларация). (См. также налоговая декларация.

Декларация в связи с гостевыми визами в Австралию - см. виза.

Декларация грузового судна - см. манифест.

)

денежная единица
- monetary unit - установленный в законодательном порядке денежный знак; один из элементов национальной денежной системы.

денежная масса в обращении
- количественная характеристика движения денег на определенную дату и за определенный период.

денежная политика
- см. денежно-кредитная политика.

денежная реформа
- monetary reform - полное или частичное преобразование денежной системы

, проводимое государством с целью упорядочения и укрепления денежного обращения. Осуществляется различными методами в зависимости от экономического положения страны, степени обесценения денег, политики государства. Может сопровождаться изъятием из обращения всех или части обесцененных бумажных знаков и замены их новыми деньгами (бумажными или металлическими), изменением валютного курса

, переходом от одной денежной системы к другой и т.п. К денежной реформе относится и частичное изменение денежной системы, например, изменение наименования денег, порядка эмиссии

и обеспечения банкнот, масштаба цен и т.п. Для упорядочения денежного обращения используются различные методы: дефляция

; нуллификация

денег; деноминация

; девальвация

и ревальвация.

Частичные преобразования, проводимые методами деноминации и девальвации, не всегда именуются денежными реформами.

денежное обращение
- money circulation - движение денег в наличной и безналичной формах, обслуживающее кругооборот товаров, а также нетоварные платежи и расчеты в хозяйстве.

денежные доходы населения
- основная форма личных доходов населения.

дефицит
- убыток, недочет в наличности против счета. В бюджете - превышение расходов над доходами.

дефицитное финансирование
- способ государственно-монополистического регулирования экономики путем преднамеренного превышения государственных расходов над доходами; следствие этого - бюджетный дефицит.

дефляционная политика
- совокупность регулирующих мероприятий правительства в области государственных финансов и денежно-кредитной сфере, имеющих целью сдерживание инфляции и оздоровление платежного баланса посредством снижения деловой активности и замедления экономического роста.

дефляция
- deflation - 1) искусственное изъятие из обращения избыточной денежной массы; проводится правительством страны с целью снижения темпов инфляции путем увеличения налогов, повышения учетной ставки, продажи государственных денежных бумаг и т.д.; 2) спад. Замедленное падение или замедленный рост цен на денежно-кредитном рынке; сопровождается снижением выпуска продукции и ростом безработицы.

добровольное страхование
- одна из форм страхования; в отличие от обязательного возникает только на основе добровольно заключаемого договора между страховщиком и страхователем.

долгосрочные долги
- займы с длительными сроками погашения.

долгосрочный кредит
- предоставляется в виде ссуд банка и отдельными кредитными институтами небанковского типа на длительный срок (от 5 лет и более).

дополнительная премия в страховании
- additional premium - добавочный страховой взнос, уплачиваемый страхователем за включение по согласованию со страховщиком в общие условия страхования дополнительных рисков либо за страхование рисков с повышенной опасностью. Например, в страхование жидких грузов может включаться дополнительный риск утечки, в страхование судов - военный риск, риск за изменение района плавания или рейса и т.п. Обычно исчисляется в процентах к общей страховой стоимости страхуемого объекта и начисляется сверх основного тарифа.

дополнительный бюджет
- составляется по расходам, возникшим в текущем бюджетном году после утверждения бюджета.

дотация
- subsidy - денежные средства, выдаваемые в безвозвратном порядке из государственного бюджета. Применяется как форма санации

предприятий, оказания финансовой поддержки предприятиям оборонного комплекса и малоприбыльным сферам приложения капитала (отрасли инфраструктуры

и др.), организациям непроизводственной сферы (наука и культура) и т.п. (ср. с субвенцией

).

дотация нижестоящим бюджетам
- денежные средства, передаваемые из вышестоящего бюджета в твердой сумме и безвозвратно для окончательного сбалансирования нижестоящих бюджетов в случае превышения их расходов над доходами.

доход
- деньги или материальные ценности, полученные от производственной, коммерческой, посреднической и иной деятельности; национальный доход - вновь созданная стоимость в масштабе хозяйства всей страны; чистый доход - разность между стоимостью продукции по ценам ее реализации и полной себестоимостью.

доходы будущих периодов
- доходы, полученные объединением, предприятием в отчетном периоде, но относящиеся к деятельности в последующих периодах.

доходы бюджета от реализации
- государственного имущества поступающие в бюджет денежные средства от реализации отдельных видов государственного имущества: конфискованного, наследственного, бесхозяйственного.

дочернее общество
- дочерняя компания, филиал головной акционерной компании, находящейся под контролем материнского общества. Контроль обеспечивается посредством скупки акций дочерней компании на основе системы участия. Сохраняет юридическую самостоятельность, и в случае убытков или ее банкротства материнская компания (материнское общество) ответственность не несет. Дочерние компании, в свою очередь, распоряжаются подчиненными им "внучатыми компаниями", перераспределяя часть прибыли в свою пользу. По британскому праву компания "Б" считается дочерней по отношению к компании "А", если "Б" является членом "А", а последняя контролирует состав правления "Б". (См. холдинговая компания.

). В русско-английских словарях понятию "дочерняя компания" иногда соответствует "affiliated company". Это неточно. Судя по английским справочникам, понятие "affiliated company" следует относить к "сестринским", так как компании этого типа имеют общую собственность и контролируются одними и теми же держателями акций.

единица обложения
- см. элементы налога.

единица страховой суммы
- количественно выраженная часть страховой суммы, служащая основой для установления тарифов и исчисления платежей страхователей на основе законов об обязательном страховании или договоров добровольного страхования.

единовременный страховой взнос
- платеж по договору долгосрочного страхования жизни за весь срок его действия вместо периодических годичных (ежемесячных) взносов.

заем государственный
- заем, делаемый государством для покрытия каких-либо расходов (например, военный заем) или проведение тех или иных мероприятий, на что у государства не хватает средств.

заемщик
- borrower loan debtor mutuary - один из субъектов кредитных отношений, получатель кредита, который гарантирует возвращение временно позаимствованной стоимости.

закрытие бюджетных кредитов
- прекращение права распорядителей кредитов расходовать бюджетные ассигнования, предусмотренные по сметам текущего года.

запас
- provision (провизия) - бухгалтерский термин, означающий удерживаемую на счете предприятия сумму денег на покрытие вынужденных целевых расходов (амортизацию, реновацию, пополнение фондов), а также по обязательствам, величина которых неизвестна заранее.

запасные фонды в страховании
- фонды денежных средств, используемые для выплаты страхового возмещения в тех случаях, когда они не покрываются страховыми платежами текущего года.

золотой запас
- централизованный запас золота в слитках и монетах в распоряжении финансовых органов государства либо международных валютно-кредитных организаций.

изъятие денег из обращения
- элемент эмиссионно-кассового регулирования, характерной чертой которого является перечисление денег из оборотной кассы Центрального банка в резервные фонды.

имущественное страхование
- property insurance - отрасль страхования, в которой объектом страховых отношений выступает имущество в различных видах: здания, сооружения, скот, посевы сельскохозяйственных культур, предметы домашнего обихода и др. Одним из видов имущественного страхования является транспортное. Его объектами служат как сами средства транспорта (суда, самолеты, автомобили и т.д.), так и перевозимые ими грузы (вместе или порознь) (см. каско

и страхование грузов

). Это может быть имущество, находящееся в собственности страхователя, а также в его владении, пользовании и распоряжении. Следовательно, страхователями могут быть не только собственники, но и другие юридические и физические лица, несущие ответственность за его сохранность. В случае возникновения ущерба при имущественном страховании выплачивается не страховая сумма (как при личном страховании), а страховое возмещение. (См. также страхование на случай пожара, страхование от поломки, условие страхования "со склада на склад".) Имущественное страхование отличается как от личного (при котором взаимоотношения страховщика и страхователя не связаны с каким-либо имуществом), так и от страхования ответственности (где отношения, хотя и возникают, как правило, на основе использования определенного имущества, но их содержание не зависит от стоимости этого имущества).

инвентаризация
- inventory inventory taking stock-taking - периодическая проверка наличия числящихся на балансе объединения, предприятия, организации, учреждения ценностей, их сохранности и правильности хранения, обязательств и прав на получение средств, а также ведения складского хозяйства и реальности данных учета. Инвентаризация материальных ценностей, их сохранности и правильности хранения оформляется инвентарной описью, где указываются: принадлежность имущества, его основные признаки, техническое состояние, количество и оценка. Проведение инвентаризации обязательно перед составлением годовой бухгалтерской отчетности (см. бухгалтерский учет), при передаче имущества в АРЕНДУ, выкупе, продаже, а также преобразовании государственного или муниципального предприятия в акционерное общество или товарищес

тво, при ликвидации предприятия, установлении фактов хищений и в случае пожара или стихийных бедствий.

инвентаризация имущества
- учет имущества с выявлением его принадлежности, описанием его основных признаков и определением технического состояния, а также оценка этого имущества.

инвестиции
- investment - долгосрочные вложения частного или государственного капитала в различные отрасли национальной (внутренние инвестиции) или зарубежной (заграничные инвестиции) экономики с целью получения прибыли. Инвестиции подразделяются на финансовые и реальные.

Финансовые инвестиции - вложения в финансовые институты, т.е. вложения в акции, облигации и другие ценные бумаги, выпущенные частными компаниями или государством, а также в объекты тезаврации, банковские депозиты.

Реальные инвестиции - вложения в основной капитал и на прирост материально-производственных запасов.

инфляция
- inflation - обесценивание денег, проявляющееся прежде всего в общем и неравномерном росте цен на товары и услуги. Происходит нарушение закона денежного обращения, вызываемое диспропорциями в процессе общественного воспроизводства и экономической политикой монополий и государства. Современная инфляция представляет собой сложное многофакторное явление, обусловленное комплексом причин, порожденных политикой и практическими действиями национальных и транснациональных корпораций, эмиссионных и коммерческих банков, а также государства. Выражается в повышении общего уровня цен и сопровождается снижением покупательной способности. Важнейшие причины инфляции: дефицит госбюджета, для покрытия которого выпускаются государственные ценные бумаги или просто бумажные деньги; товарный дефицит (в том числе из-за монопольного положения ряда производителей, позволяющего им компенсировать снижение выпуска товаров высокими ценами); превышение роста заработной платы над ростом производительности труда; нехватка инвестиционных ресурсов и длительность сроков освоения капиталовложений; высокий удельный вес в инвестициях вложений в инфраструктуру

и др. Различают галопирующую инфляцию, когда цены растут стремительно и скачкообразно (см. гиперинфляция

), и ползучую, при которой цены растут постоянно, но постепенно.

казна
- совокупность финансовых ресурсов государства.

казначейская эмиссия
- government issue - выпуск в обращение казначейских билетов и государственных ценных бумаг, осуществляемый казначейством и другими государственными финансовыми органами в целях покрытия бюджетного дефицита.

казначейство
- treasury - министерство финансов или специальный государственный финансовый орган, в функции которого входят составление проекта государственного бюджета и его исполнение, управление государственным долгом, а также эмиссия государственных ценных бумаг.

Если приведенный английский эквивалент пишется со строчной буквы, он означает "казначейство"; если с заглавной и с определенным артиклем (the Treasury) - "министерство финансов" или "государственное казначейство" специальный государственный финансовый орган, в функции которого входит составление проекта госбюджета и его исполнение, управление государственным долгом, а также эмиссия

государственных ценных бумаг.

При исполнении бюджета организует сбор налогов

, пошлин и других доходов в бюджет, открывает бюджетные кредиты и предоставляет средства в соответствии с утвержденными ассигнованиями.

квота в страховании
- 1) доля участия страховщика в страховании определенного объекта (риска), страхуемого одновременно несколькими страховщиками в порядке сострахования; 2) доля участия, перестраховщика в перестраховании определенного объекта. Оформляется различными формами перестраховочных договоров.

книга государственного долга
- форма учета государственных внутренних и в отдельных случаях - внешних займов.

корзина потребительская
- набор потребительских товаров, количество и стоимость которых используется для расчета индексов роста цен.

косвенный налог
- hidden tax - налог на товары и услуги, устанавливаемый в виде надбавки к цене или тарифу.

В отличие от прямых налогов непосредственно не связан с доходом (имуществом) налогоплательщика. Косвенные налоги действуют в форме акцизов (в т.ч. налогов с оборота и налога на добавленную стоимость), таможенных пошлин и др.

краткосрочные займы
- см. государственные займы.

кризисы экономические
- одна из фаз (кризис, депрессия, оживление, подъем) цикла производства, проявляющаяся в резком спаде объемов производства в результате перепроизводства товаров по сравнению с платежеспособностью.

Кризисы экономические носят временный характер и повторяются периодически.

лизинг
- leasing - долгосрочная аренда машин и оборудования, транспортных средств, сооружений и др.; арендная форма экспорта машин и оборудования; форма кредитования экспорта товаров длительного пользования. Лизинговая компания покупает оборудование и предоставляет его в аренду на несколько лет фирме-арендатору, которая постепенно погашает задолженность по мере использования имущества (см. также финансовые компании). Лизинговые операции осуществляются не только специализированными компаниями, но и крупными коммерческими банками (см. также финансовые компании). По окончании срока лизингового контракта возможны следующие варианты: покупка имущества арендатором по остаточной стоимости (в этом случае право собственности переходит к новому владельцу), что дает возможность получить необходимое современное оборудование без значительных единовременных затрат (ср. с рентинг); пролонгация срока; возврат материальных ценностей лизинговой компании (банку). Для приобретения машин и оборудования лизинговые компании используют собственные и заемные средства. Международным лизинг называется в случаях, когда арендодатель и арендатор находятся в разных странах. Наибольшее развитие он получил в сфере аренды самолетов и судов. Часто лизинговый контракт заключается одновременно с фрахтовым (см. фрахтование), что гарантирует занятость судна длительное время.

ликвидность
- liquidity - подвижность активов предприятий, фирм, банков, предполагающая возможность бесперебойной оплаты в срок кредитно-финансовых обязательств и законных денежных требований. Различают ликвидность банков и фирм. Ликвидность банка - способность обеспечить своевременное погашение обязательств, т.е. степень соответствия активов и пассивов банка по объемам и срокам. Определяется сбалансированностью активов и пассивов баланса банка, степенью соответствия сроков размещенных активов и привлеченных банком пассивов. Повышение ликвидности предполагает снижение прибыльности банковского учреждения в связи с увеличением доли ликвидных активов. Под ликвидными активами понимаются легко реализуемые средства - краткосрочные государственные бумаги, текущие счета, наличность и т.п. Ликвидность фирмы - соотношение величины ее задолженности и ликвидных средств, т.е. средств, которые могут быть использованы для погашения долга: наличность, депозиты в банке, государственные ценные бумаги, реализуемые элементы оборотного капитала и т.д. Определение оптимального уровня ликвидности банков - довольно сложная задача, так как чем он выше, тем ниже рентабельность банка. Это связано с тем, что активы в виде наличных денег или, скажем, средств на счетах до востребования не приносят или почти не приносят доходов. (См. также онкольный кредит). Ликвидность фирм зависит от величины задолженности и объема ликвидных средств: наличных денежных средств, ресурсов на счетах в банках, ценных бумаг и легко реализуемых элементов оборотного капитала.

ликвидность банков
- способность банков обеспечить своевременное выполнение своих обязательств.

ликвидность рынка
- liquidity - способность фондового рынка поглощать разумное количество (покупать или продавать) ценных бумаг при разумных изменениях цены последних. Ликвидность является одной из наиболее важных характеристик рынка.

лимит выдач
- предельная сумма кредита, которая может быть предоставлена заемщику в планируемом периоде.

лимит финансирования капитала
- предельная сумма денежных средств, выделяемых заказчику на финансирование государственных капитальных вложений.

лимит цены
- price limit - максимально допустимое изменение цен на рынке в течение торгового сезона; может также обозначать обусловленную цену по заказу брокеру с ограниченными условиями; на рынке срочных сделок лимиты устанавливаются участниками и могут изменяться в зависимости от условий рынка.

лицензия
- license - разрешение компетентного органа на занятие определенной деятельностью или выполнение специфических операций в рамках последней. К наиболее важным относятся две категории лицензий:

1) разрешение, выдаваемое компетентными государственными органами на ведение некоторых видов деятельности, в т.ч. внешнеторговых операций, операций с ценными бумагами и т.д.

2) предоставление другому юридическому или физическому лицу права использовать защищенные патентами изобретения, технологии и т.д. Патентная лицензия выдается на изобретение, по которому подана заявка на патент

или получен этот документ. Так называемые беспатентные лицензии выдаются на технические достижения (в том числе ноу-хау), которые по законам данной страны не могут охраняться патентом, либо на изобретения, на которые по каким-либо причинам заявка на получение охранного документа не подана. Стоимость патентной лицензии обычно выше беспатентной. Основные виды лицензии этой категории: простая, исключительная и полная. При простой лицензии лицензиар предоставляет лицензиату право использовать изобретение в установленных договором пределах, но сохраняет за собой право применять его на той же территории, а также предоставляет лицензию на таких же условиях неограниченному кругу лиц (лицензиат не имеет права выдавать сублицензии). Исключительная лицензия, в отличие от простой, предоставляет исключительное право на использование изобретения в установленных договором пределах; владелец патента в этом случае отказывается от самостоятельного его применения на этой территории и предоставления лицензии другим лицам. При полной лицензии (эта форма используется сравнительно редко) предоставляется право использовать все основанные на патенте права в течение срока действия патента. По основаниям и в порядке, предусмотренном в законе, СУД или орган государственного управления может по ходатайству заинтересованного лица установить принудительную лицензию дать разрешение на использование запатентованного изобретения на определяемых им условиях. Принудительная лицензия выдается, например, когда изобретение не используется или используется недостаточно (с точки зрения государства) или это связано с интересами обороны страны. Принудительная лицензия устанавливается также в тех случаях, когда изобретение имеет особо важное значение для государства, но с патентообладателем не была достигнута договоренность о выдаче лицензии.

личные налоги
- важнейшая форма прямого обложения, при которой налогом облагается доход налогоплательщика с учетом предоставляемых льгот.

льгота
- предоставление каких-либо преимуществ, частичное освобождение от установленных общих правил, обязанностей и т.д. (например, налоговая льгота по подоходному налогу граждан - полное или частичное освобождение от уплаты подоходного налога или понижение исчисляемой суммы налога).

льготный период кредита
- отсрочка начала погашения кредита после его полного использования.

льготы по налогообложению
- частичное или полное освобождение от налогообложения физических и юридических лиц, льготы устанавливаются по категориям плательщиков и по видам деятельности.

налог
- tax обязательный платеж, взимаемый государством в различных формах с физических и юридических лиц в государственный и местный бюджеты. (См. также паушальная сумма; налоговое законодательство; уравнительный налог; доходы, подлежащие обложению налогом; налоговый ценз и свободный от налогов.)

налог на добавленную стоимость (НДС)
- value added tax - косвенный налог на товары и услуги; разновидность налога с оборота. Налоговая база: стоимость, добавленная на каждой стадии производства и реализации товара. Добавленная стоимость включает заработную плату с начислениями, амортизацию, процент за кредит, прибыль, расходы на электроэнергию, транспорт, рекламу и др. В цену входит общая сумма налога на добавленную стоимость, внесенная предпринимателем на всех стадиях продвижения товара к потребителю. Форма изъятия в бюджет части добавленной стоимости, создаваемой на всех стадиях производства и определяемой как разница между стоимостью реализованных товаров, работ и услуг и стоимостью материальных затрат, отнесенных на издержки производства и обращения. Иными словами, в облагаемый оборот включается не вся выручка от реализации товаров или услуг, а лишь добавленная стоимость на каждой стадии производства и реализации (зарплата, начисления на нее, амортизация, прибыль).

налог подоходный
- income tax прямой налог на получаемые юридическими и физическими лицами доходы; зависит от размеров доходов; иногда называется налогом на прибыль.

налог прямой
- direct tax устанавливается на доходы и имущество частных лиц, а также на наследство и отчисления на социальное страхование.

налог с наследства и дарения
- налог с движимого и недвижимого имущества физического и юридического лица, переходящего от одного собственника к другому по праву наследования, либо передаваемого в виде дара.

налог с оборота
- sales tax (turnover tax) один из основных видов косвенных налогов; универсальный акциз, взимаемый с оборота товаров, произведенных внутри страны (в некоторых государствах - с товаров иностранного производства). Налог с оборота взимается со стоимости валового оборота предприятия; облагаются преимущественно товары массового потребления и услуги предприятий сферы обслуживания. Существует два метода взимания налога с оборота: однократный (оплачивается в одном из звеньев производства или торговли) и многократный (оплачивается на каждой стадии продвижения товара к потребителю). Разновидность налога с оборота - налог на добавленную стоимость.

налоговая декларация
- tax return (tax declaration) официальное заявление плательщика налога о полученных им за истекший период доходов и распространяющихся на них налоговых скидках и льготах. На основе налоговой декларации и действующих ставок обложения финансовые органы контролируют величину налога, подлежащего уплате. Обычно на основе налоговой декларации облагаются доходы предпринимателей (от торгово-производственной деятельности) и лиц свободных профессий.

налоговая квота
- см. элементы налога.

налоговая политика
- система мероприятий, проводимых государством в области налогов.

налоговая разница
- суммы недоплат или переплат по налогу с оборота, образующиеся у организаций, уплачивающих налог по средним процентам.

налоговая система
- совокупность налогов, взимаемых в государстве, а также форм и методов их построения. Включает прямые и косвенные налоги.

налоговая ставка
- tax rate см. элементы налога. Величина налога на единицу обложения: денежную единицу дохода (если это, например, доходы от денежного капитала), единицу земельной площади, измерения товара и т.д. Налоговая ставка, выраженная в процентах к доходу налогоплательщика, обычно называется налоговой квотой.

Основные виды:

1. Твердые - устанавливаются в абсолютной сумме на единицу (иногда весь объект) обложения независимо от размеров доходов (см. реальные налоги.)

2. Пропорциональные - действуют в одинаковом проценте к доходу без учета его величины. (См. пропорциональное обложение).

3. Прогрессивные - возрастают по мере роста облагаемого дохода. (См. прогрессивное обложение).

налоговое законодательство
- revenue laws совокупность юридических норм, устанавливающих виды налогов в данном государстве, порядок их взимания и регулирующих отношения, связанные с возникновением, изменением и прекращением налоговых обязательств; институт финансового права.

В ходе расширения и углубления интернационализации производства возникают разного рода противоречия между налоговыми законодательствами сотрудничающих стран. Нередко деятельность одной фирмы попадает под двойное налогообложение: и страны иностранного инвестора, и принимающей страны. Аналогичное положение складывается и для физических лиц, когда граждане одной страны, имеющие собственность или получающие доход из другой, попадают под двойную налоговую юрисдикцию. Таким образом, двойное налогообложение приводит к тому, что доходы, извлекаемые юридическими или физическими лицами в одной стране и перевозимые затем в другую страну (предпринимательские прибыли, дивиденды, проценты, роялти и т.д.), облагаются налогами в обеих странах в соответствии с их законодательством. Однако поскольку двойное налогообложение не способствует развитию торговых и других отношений между странами, то для его устранения принимаются либо односторонние меры, либо заключаются двухсторонние и многосторонние налоговые соглашения. К многосторонним относятся, в частности, Генеральное соглашение о тарифах и торговле (ГАТТ), Налоговая конвенция стран Андского пакта, директивы Совета ЕЭС по налоговым вопросам, имеющие обязательную силу для членов этой организации.

налоговые льготы
- tax incentives частичное или полное освобождение физических или юридических лиц от уплаты налогов. Наиболее распространены следующие виды налоговых льгот: не облагаемый налогами минимум доходов; исключение из облагаемого дохода некоторых расходов налогоплательщиков; изъятие из обложения определенных видов доходов; вычеты из суммы налога (налоговый кредит); возврат ранее уплаченных налогов (налоговые амнистии); полное освобождение от уплаты некоторых налогов и т.д.

налоговые расходы
- метод анализа налоговой политики, заключающийся в подсчете налоговых льгот, предусмотренных законом.

налоговые сборщики
- юридические и физические лица, на которых государством возложена обязанность собирать налоги.

налоговый период
- см. период обложения.

налогоплательщики
- юридические и физические лица, на которые законом возложена обязанность уплачивать налоги.

национальный долг
- national debt термин, применяемый официальной статистикой Великобритании для обозначения задолженности центрального правительства по эмитированным им государственным займам. Составляет основную часть общегосударственного долга (около 80%). Национальный долг включает правительственные и гарантированные правительством облигационные займы, казначейские векселя, нерыночные обязательства, внешний долг, часть которого оплачивается в иностранной валюте.

национальный доход
- national income часть стоимости совокупного общественного продукта, остающаяся после возмещения потребленных средств производства; обобщающий показатель экономического развития страны. В условиях товарного производства национальный доход в стоимостном выражении выступает как вновь созданная стоимость за определенный период времени (обычно за год). В самом общем виде принцип исчисления национального дохода, используемый в большинстве зарубежных стран и обеспечивающий сопоставимость данных, заключается в суммировании всех доходов, полученных от любой деятельности (производственной и непроизводственной), включающих заработную плату, промышленную и торговую прибыль, процент и земельную ренту. Характеристика процесса производства, распределения и использования национального дохода дается в системе национальных счетов.

носитель налога
- см. элементы налога.

обесценение денег
- deprecation of money - падение покупательной способности денег по отношению к товарам (внутреннее обесценение) или снижение их валютного курса (внешнее обесценение). Возникает в связи с повышением товарных цен (оптовых и особенно розничных) и понижением курса национальной валюты по отношению к иностранной.

облагаемые доходы
- часть валового дохода юридических и физических лиц, подлежащая обложению налогом.

облагаемый оборот
- оборот по реализации товаров, по которым увеличивается налог с оборота.

оборотные фонды
- часть производственных фондов объединений, предприятий, организаций, целиком потребляемая в одном производственном цикле и полностью переносящая свою стоимость на изготавливаемый продукт.

оборотный
капитал
- circulating capital - current capital floating capital - live capital - trading capital, working capital. Английские эквиваленты, буквально означающие "текучий", "живой", "работающий", образно и точно выражают суть этого вида капитала. (См. также ссудный капитал

)

планирование
- один из экономических методов управления, выступающий как основное средство использования обществом экономических законов в процессе хозяйствования. Основными методами планирования являются: балансовый и нормативный. Различаются: текущее планирование, перспективное планирование и целевое планирование.

платежный баланс
- balance of payments - соотношение сумм платежей, произведенных за границей, и поступлений, полученных данной страной из-за границы, за определенный период: представляет собой количественное и качественное выражение масштабов, структуры и характера внешнеэкономических связей государства. В платежный баланс, как правило, включаются платежи и поступления по внешнеторговым операциям (торговый баланс), услугам, неторговым операциям, проценты по кредитам, доходы и платежи по инвестициям. Совокупность этих операций называют текущими операциями, а их итоговое сальдо сальдо платежного баланса по текущим операциям. Платежный баланс включает также движение капиталов: инвестиций и кредитов. Движение валютных резервов отражает международные валютные операции. Платежный баланс является активным, если страна получила из-за границы платежей на большую сумму, чем произвела. При обратном соотношении платежный баланс пассивен.

подоходный налог
- income tax - основной вид прямых налогов, взимаемый с доходов физических и юридических лиц (заработной платы, прибыли и т.д.). Ставки подоходного налога, как правило, прогрессивные. Облагаемый налогом доход определяется путем вычета из фактически полученного дохода установленных законом скидок и льгот. В зависимости от системы обложения различают глобальный и шедулярный подоходный налог. В первом случае облагается налогом доход в целом за вычетом установленных законом скидок и льгот. Шедулярный подоходный налог уплачивается по разделам (шедулам), соответствующим различным источникам доходов, и состоит из основного и дополнительного. Основной налог является пропорциональным, а дополнительный - прогрессивным. Глобальный подоходный налог имеет гораздо большее распространение. Согласно законодательству большинства стран не подлежат обложению рассматриваемым налогом: амортизационные отчисления (см. амортизация

); средства, направляемые в благотворительные учреждения; прибыль, направляемая на капитальные вложения и научно-исследовательские цели. Налоговые скидки в сфере промышленного производства распространяются на доходы от истощенных недр, от предприятий, поглощенных крупными корпорациями, мелких, малорентабельных или убыточных и т.д. Ставки подоходного налога строятся, как правило, по сложной прогрессии.

потребительская корзина
- заключается в регистрации цен и наличии в торговле группы товаров, наиболее полно отражающих сложившийся потребительский стандарт (привычный для среднего покупателя набор товаров и услуг).

прямые налоги
- assessed taxes - direct taxes - налоги, взимаемые государством непосредственно с доходов или имущества налогоплательщика (подоходный налог, налог на прибыль корпораций, налог с наследств и дарений, поимущественный налог и т.д.). Различаются на реальные

и личные. К личным налогам относятся: подоходный налог

, налог на прирост капитала

, налог с наследств и дарений, подушный налог.

(Ср. с косвенные налоги.

)

прямые расходы
- затраты, непосредственно связанные с производством отдельных видов продукции, работ, услуг, и прямо относимые на их себестоимость. Наряду с косвенными расходами характеризуют группировку производственных затрат по способу включения их в себестоимость продукции.

расходы будущих периодов
- затраты, произведенные объединениями, предприятиями, организациями в отчетном периоде, не подлежащие включению в себестоимость продукции (услуг) в последующие месяцы или годы.

расходы на содержание аппарата
- затраты денежных средств на содержание органов государственной власти, государственного управления, суда, прокуратуры и др. Включают фонд заработной платы работников аппарата управления, который составляет большую часть затрат, расходы на командировки работников аппарата управления и другие затраты, связанные с работой аппарата управления - так называемые прочие расходы.

реальные налоги
- real (estate) taxes - прямые налоги, которыми облагаются отдельные виды имущества налогоплательщика (земля, дом, фабрика, ценные бумаги). Включают в себя: поземельный, подомовый и промысловый (см. кадастр

). Как правило, относятся к местному, а не государственному обложению и взимаются с оценочной стоимости недвижимости за вычетом определенных видов расходов (например, на ремонт) и не зависят от размера дохода (твердая ставка). Но налог на ценные бумаги

, который тоже входит в реальные налоги, взимается государством, причем не с физических лиц

, а с акционерных компаний, как налог на эмиссию акций

, облигаций

и других ценных бумаг.

резидент
- resident - в налоговом праве лицо, имеющее постоянное местопребывание в данной стране; по британскому праву - лицо, живущее в стране постоянно или значительный период времени, или имеющее в ней постоянное жилище. Физическое лицо

рассматривается как резидент, если проживает в стране более 6 месяцев в данном налоговом году или имеет там "центр своих жизненных или деловых интересов", или удовлетворяет другому критерию, установленному внутренним законодательством этой страны. Для юридического лица

при этом учитывается время его образования, регистрации (см. зарегистрированная контора

), местонахождение "центра управления" (см. главная контора компании

) и другие аналогичные критерии. На лиц, признанных резидентами данной страны, распространяется принцип "неограниченной налоговой ответственности", в соответствии с которым они подлежат обложению в этой стране по всем принятым здесь нормам и платят налоги с доходов из любых источников, включая зарубежные. Для нерезидентов существует лишь "ограниченная налоговая ответственность": они обязаны платить налоги только по доходам, происходящим из источников в данной стране. Несовпадение понятия "резидент" в разных странах может приводить к тому, что одно и то же лицо получает этот статус в двух или более странах (ср. с домициль

). Разрешение спорных ситуаций осуществляется на основе норм внутреннего права каждой страны либо на условиях соответствующих международных налоговых соглашений. Бывает, что понятие "резидент", применяемое в гражданском торговом и других отраслях права, не совпадает с его значением в налоговом законодательстве даже в пределах одной страны. (См. иностранец-резидент, т.е. проживающий в стране иностранец, и лицо, временно пребывающее в стране.)

рынок
- market - совокупность экономических отношений, которые складываются в сфере обмена по поводу реализации товара. Сфера товарно-денежного обмена на основе реального спроса

и конкурентного предложения. С точки зрения территориальных границ рынка и его масштабов различают местные, национальные и мировой рынок с внутренней группировкой по регионам и объектам купли-продажи. Специфической сферой является рынок ссудного капитала, где инструменты сделок - векселя

, депозитные сертификаты

, ценные бумаги

, банковские акцепты

(существует рынок акцептованных платежных документов). Денежный рынок краткосрочного кредита. На рынке капиталов формируется спрос

и предложение на среднесрочный и долгосрочный ссудный капитал

. Рынок капиталов включает в себя ипотечный рынок и рынок ценных бумаг, где осуществляется эмиссия

и купля-продажа ценных бумаг

.

санация
- clearing up (finances) - financial assistance - система мероприятий, проводимых для предотвращения банкротства крупных предприятий (трестов, банков и т.д.), обычно с помощью крупнейших банков или государства. Участники санации назначаются арбитражным судом.

Они заключают соглашение о ее продолжительности, распределении ответственности перед кредиторами и т.п. Если санация прошла успешно, суд прекращает производство дела о несостоятельности должника. В противном случае выносится решение об открытии конкурсного производства. Из приведенных английских эквивалентов второй (financial assistance) означает "финансовую помощь" и является относительно точным для трактовки санации по казахстанскому законодательству.

сборы
- обязательные платежи предприятий, организаций, учреждений и отдельных лиц за услуги, оказываемые им государственными органами.

сборы таможенные
- дополнительные сборы, взимаемые сверх таможенных пошлин. К таможенным сборам относятся: статистический сбор, марочный сбор, сбор за складирование и сохранность товаров, сбор за право вывоза товара со склада таможни, сбор за пломбирование, штемпелевание посылок и т.д.

свободные экономические зоны
- (СЭЗ) free economic zones - ограниченные территории, в которых действуют особо льготные экономические условия для иностранных и национальных предпринимателей: таможенные, арендные, налоговые, валютные, визовые, трудовые и т.п. Цели создания СЭЗ: активизация внешнеэкономической деятельности, увеличение прямых иностранных инвестиций, ускоренное основание новой технологии и управленческого опыта, сокращение затрат на приобретение импортной техники, расширение производства конкурентоспособной на мировом рынке продукции потребительского и производственного назначения. Понятие и статус экономических зон в разных странах существенно отличаются друг от друга. Это проявляется даже в названиях: в Коста-Рике, Заире, Сенегале они называются промышленными свободными зонами, в Иордании и Венесуэле - промышленными зонами, в Китае - особыми экономическими зонами, в Кении, Нигерии, Пакистане, Перу, Филиппинах, Тайване - зонами стимулирования экспорта. Различны и льготы, предоставляемые национальными законодательствами в СЭЗ. В Мексике иностранные компании, расположенные в СЭЗ, освобождаются от импортных пошлин (полностью или частично) на оборудование, запчасти и сырье сроком на 10 лет от начала деятельности компании, если последние производят товары, не изготовляемые в Мексике. В Гватемале гарантируется: полное освобождение от всех импортных пошлин и сборов на оборудование,, инструменты и материалы, используемые в сэз; освобождение от налога на прибыль, полученную в результате деятельности в этой зоне, сроком на 15 лет; освобождение от налога на собственность на первые 5 лет, а от подоходного налога - на 12 лет. В СЭЗ Турции помимо таможенных и налоговых льгот разрешается в течение первых десяти лет деятельности данного предприятия не соблюдать законодательные нормы, относящиеся к забастовкам, локаутам и разрешению конфликтов. На протяжении этого периода все конфликтные ситуации подлежат рассмотрению Высшего арбитражного комитета.

свод бюджетов
- объединение отдельных видов бюджетов в государственном бюджете.

смета бюджетного учреждения
- основной плановый документ для финансирования учреждений, организаций непроизводственной сферы из государственного бюджета; определяет объем, целевое направление и поквартальное распределение бюджетных ассигнований на все расходы данного учреждения

смета затрат на производство
- общий свод плановых затрат объединения, предприятия в денежном выражении на производство продукции, выполнение работ и оказание услуг непромышленного характера для своих хозяйств и сторонних организаций.

смета сводная
- в смешанных ценах составляется для объектов, сооружаемых за рубежом, то есть смета во внутренних ценах и в инвалюте.

сметное финансирование
- предоставление денежных средств из государственного бюджета для покрытия расходов учреждений непроизводственной сферы, как правило, не имеющих собственных доходов.

смешанные банки
- 1) банки с участием иностранного капитала; 2) полугосударственные банки с участием государственного и частного капитала.

ставка
- rate - установленный размер начислений. Например, ставка страхового платежа - размер платежа по имущественному и личному страхованию, устанавливаемый на один объект (лицо вещь), единицу страховой суммы, единицу стоимости имущества или по другим признакам; ставка налога с оборота может устанавливаться в абсолютных суммах с единицы товара или в процентах к обороту от его реализации.

субвенция
- subvention - вид денежного пособия местным органам власти со стороны государства; в отличие от дотации предоставляется на финансирование определенного мероприятия и подлежит возврату в случае нарушения его целевого использования.

субсидия
- пособие в денежной или натуральной форме, предоставляемое государством за счет средств государственного или местных бюджетов, а также специальных фондов юридическим и физическим лицам, местным органам власти, другим государствам.

субъект налога
- см. элементы налога.

таможенная пошлина
- денежный сбор, взимаемый государством через сеть таможенных учреждений с товаров, имущества и ценностей при пересечении ими границы страны. Существуют ввозные, вывозные и транзитные пошлины. Ставки таможенной политики содержатся в таможенных тарифах, где приводится список облагаемых ими товаров.

уставный капитал
- ownership capital - организационно-правовая форма капитала, величина которого определяется уставом или договором об основании предприятий (фирм) в различных отраслях экономики. Он включает: номинальную стоимость выпущенных акций, сумму вложений государственных средств или частных паевых взносов. В уставный капитал входит стоимость основных и оборотных средств. Уставный капитал отражается в пассиве баланса.

уставный фонд
- совокупность материальных и денежных средств, предоставленных учредителями в постоянное распоряжение предприятия.

учет внебюджетных средств
- см. внебюджетные средства.

федеральный бюджет
- бюджет центрального правительства в государствах, имеющих федеративную форму государственного устройства.

финансирование
- financing - обеспечение необходимыми финансовыми ресурсами текущих затрат и капитальных вложений; осуществляется за счет собственных средств предприятия (компании) или государства, привлеченных, заемных средств и др.

финансовая дисциплина
- обязательный для всех объединений, предприятий и т.д. и должностных лиц порядок осуществления финансовой деятельности.

финансовая политика
- financial policy - составная часть экономической политики, совокупность мероприятий государства по организации и использованию финансов для осуществления своих функций и задач; проявляется в системе форм и методов мобилизации финансовых ресурсов, их распределении между социальными группами населения, отраслями деятельности и регионами страны, в финансовом законодательстве, в структуре государственных доходов и расходов. Финансовая политика взаимосвязана с денежно-кредитной политикой.

финансовая система
- совокупность финансовых отношений, существующих в рамках данной общественно-экономической формации; в узком смысле - система финансовых учреждений государства

финансовое планирование
- осуществляемое государством планомерное управление процессами управления, создания, распределения и использования денежных ресурсов; составная часть народно-хозяйственного планирования.

финансовое право
- совокупность правовых норм, регулирующих общественные отношения, складывающиеся в процессе финансовой деятельности государства, юридических и физических лиц. Большое место в финансовом праве занимает регулирование формирования и исполнения государственного бюджета, доходов, расходов и бюджетного финансирования, кредитования, расчетов и денежного обращения и т.д.

финансовое состояние
- financial position - обеспеченность или необеспеченность предприятия (компании) необходимыми денежными средствами для осуществления нормальной хозяйственной деятельности и своевременного проведения расчетов. Может характеризоваться как устойчивое и неустойчивое.

финансовые нормы и нормативы
- в финансовом планировании - показатели, отражающие минимальные, средние или максимально предельные величины, регулирующие образование, распределение и перераспределение финансовых ресурсов.

финансовые отношения
- органическая составная часть производственных отношений; выражают экономические связи в денежной форме между государством и отдельными субъектами хозяйствования.

финансовые резервы
- денежные ресурсы, резервируемые государством, органами управления, объединениями, предприятиями и хозяйственными организациями для обеспечения непредвиденных расходов и специальных потребностей.

финансовые ресурсы
- совокупность фондов денежных средств, находящихся в распоряжении государства, предприятия, организации; создаются в процессе распределения и перераспределения совокупного общественного продукта и национального дохода.

финансовый год
- период, в течение которого действует утвержденный бюджет.

финансовый инструмент
- financial instrument - любой тип финансового обязательства.

финансовый кризис
- глубокое расстройство государственных финансов, возникшее в условиях общего кризиса.

финансы
- finance - экономическая категория, отражающая экономические отношения в процессе создания и использования фондов денежных средств; возникли в условиях регулярного товарно-денежного обмена в связи с развитием государства и его потребностей в ресурсах.

фискальная монополия
- см. государственная фискальная монополия.

фискальная политика
- см. финансовая политика.

фискальные доходы
- доходы государственной казны.

фонд
- 1) запас, накопление, капитал; 2) денежные или материальные средства, предназначенные для определенных целей, имеющие определенные назначения; 3) организация, учреждение для оказания материальной помощи.

фонд возмещения
- часть совокупного общественного продукта, используемая для возобновления потребленных в процессе производства предметов и средств труда.

фонд накопления
- accumulation fund - часть национального дохода, направляемая на расширение воспроизводства и развитие материальной базы непроизводственной сферы, на прирост запасов и резервов в экономике страны.

фонд потребления
- consumption fund - часть национального дохода, предназначенная для удовлетворения потребностей населения и содержания организаций непроизводственной сферы.

фондоемкость
- см. использование основных фондов.

фондоотдача
- см. использование основных фондов.

фонды обращения
- совокупность материальных и денежных ресурсов, функционирующих в сфере обращения и обслуживающих процесс обмена.

форма кредита
- конкретные проявления движения ссудного фонда общества. Кредит может выступать в денежной или товарной форме.

цена
- price - денежное выражение стоимости товара, величина которой в конечном счете определяется общественно необходимыми затратами труда на его производство и реализацию. На цену влияют также факторы, действующие в сфере обращения (конъюнктурные колебания на рынке, т.е. изменение спроса и предложения, инфляционное обесценение денег). Цена покупателя и продавца (bid and asked): наибольшая цена - которую, по заявлению дилера, он готов уплатить за ценную бумагу или товар; наименьшая цена - по которой с этого времени продавцы согласны продать ценную бумагу или товар. Одно из существенных условий договора. Используется также для определения суммы договора либо денежного обязательства стороны возместить убытки или уплатить неустойку (в случаях, когда сторона нарушила договор или причинила ущерб).

цена потребления
- затраты покупателя на приобретение и использование товара на протяжении нормативного периода его эксплуатации.

цена производства
- превращенная форма стоимости, лежащая в основе рыночных цен на товары в условиях товарного производства, где цена товара определяется его стоимостью.

ценные бумаги
- securities - денежные или товарные документы, объединяемые общим признаком - необходимостью предъявления для реализации выраженных в них имущественных прав: права на получение определенной денежной суммы, доли прибыли в акционерном обществе, на получение товара и т. п. Ценные бумаги различают, во-первых, по природе воплощенных в них имущественных прав, во-вторых, по способу легитимации правомочного на бумагу лица.

В зависимости от вида прав различают:

1. Денежные документы, удостоверяющие права или отношения займа владельца документа по отношению к лицу, выпустившему такой документ; могут существовать в форме обособленных документов или записей на счетах. К ценным бумагам относятся акции и облигации акционерных обществ, долговые обязательства государства, а также производные ценные бумаги (опционы, фьючерсы, варранты и др.). Ценные бумаги приносят их владельцам доход в виде процента (облигации) или дивиденда (акции).

2. (юридич.) Денежные и товарные документы, объединяемые общим для них признаком - необходимостью предъявления для реализации выраженных в них имущественных прав. Кроме перечисленных выше, к ним относятся: купоны к облигациям, векселя, чеки, депозитные сертификаты, коносаменты, складские свидетельства и др.

3. Бумаги, закрепляющие право участия в какой-либо компании, например, акции, сертификаты на акции. В зависимости от способа легитимации лица в качестве субъекта права различают: бумаги на предъявителя, именные и ордерные. Предъявительская ценная бумага - документ, из содержания или формы которого следует, что обладание им дает известные права; должник не только может, но обязан предоставить исполнение по этому документу, не требуя иной легитимации владельца (конечно, если нет подозрений, что владелец незаконный). В именной бумаге обозначены субъект права (в некоторых странах для легитимации владельца необходимо также занесение его имени в специальную книгу). Права из именных бумаг передаются в порядке общегражданской цессии. Для уступки права из ордерной бумаги на ней нужно совершить индоссамент и передать ее новому лицу. Ордерная бумага предусматривает обязанность должника исполнить обязательство указанному в этом документе лицу или, по приказу последнего, новому субъекту, который, в свою очередь, вправе посредством аналогичного приказа передать документ дальше. Владелец ордерной бумаги легитимируется как предъявлением документа, так и непрерывным рядом индоссаментов, причем непрерывность определяется по чисто формальным признакам: необходимо, чтобы под каждым индоссаментом стояла подпись лица, указанного в предыдущей надписи в качестве индоссата (индоссатора). Функции ордерных бумаг могут выполнять не только коносаменты, векселя, чеки, но и другие бумаги.

централизация
- сосредоточение чего-либо в одном месте, в одних руках, в одном центре. Централизация капитала - рост размеров капитала путем объединения нескольких капиталов или поглощения одного другим.

центральный (эмиссионный) банк
- central issuing house - организация, создаваемая правительством для регулирования обращающейся денежной массы и обменного курса валюты и наделенная монопольным правом выпуска банкнот. Основное звено денежно-кредитной системы. Осуществляет руководство всей кредитной системой страны, ведет финансовые операции правительства, хранит временно свободные средства и обязательные резервы коммерческих и других банков, предоставляет им в случае необходимости кредиты для поддержания их ликвидности, обладает монопольным правом эмиссии банкнот, является главным проводником кредитно-денежной политики государства. В США носит название Федеральной резервной системы.

экспорт
- вывоз за границу товаров, проданных иностранному покупателю и предназначенных для продажи на иностранном рынке. К экспорту относятся также вывоз товаров для переработки их в другой стране, перевозка товаров транзитом через другую страну, вывоз привезенных из другой страны товаров для продажи их в третьей стране (реэкспорт) и др.

экспортируемая инфляция
- инфляция, переносимая из одних стран в другие через механизм международных экономических отношений, воздействующих на денежное обращение, платежеспособный спрос и цены.

экстраполяция
- метод научного исследования, заключающийся в распространении выводов, полученных из наблюдения над одной частью явления, на другую часть его. Например, предположение о существовании в будущем тех же тенденций в экономике, как в прошедшем периоде, является экстраполяцией.

элементы налога
- определяемые законодательными актами государства принципы построения и организации взимания налогов; отражают их социально-экономическую сущность.

эмиссия
- issue - emission - 1) выпуск в обращение денежных знаков во всех формах; ведет к увеличению денежной массы в обороте. Основные формы эмиссии: эмиссия кредитных денег - банкнот; депозитно-чековая эмиссия; эмиссия ценных бумаг;

2) любой вид ценных бумаг компании или процесс распределения таких бумаг.

эмиссия денег
- выпуск в обращение денежных знаков во всех формах, ведет к увеличению денежной массы в обороте.

трансферт
- transfer передача - этот термин может означать различные операции:

1. Это доставка акционерного сертификата от брокера продавца брокеру покупателя с юридическим переходом права собственности, что обычно совершается в течение нескольких дней.

2. Трансферт означает регистрацию в книгах корпорации перехода права собственности на акции, совершаемую агентом по трансферту акций.

После записи имени покупателя в книге регистрации дивиденды, извещение о собраниях акционеров, доверенности, финансовые отчеты и вся прочая информация, направляемая эмитентом держателям ценных бумаг, посылается непосредственно новому владельцу.

3. Перевод иностранной валюты или золота из одной страны в другую.

Бланковый трансферт - документ, подписанный владельцем, о передаче права собственности

на именные ценные бумаги без указания, в чью пользу они передаются.

корпорация
(компания) - corporation (company) - коммерческая организация, имеющая статус юридического лица и в этом смысле отдельная от ее собственников. Последние не отвечают своим имуществом по долгам корпорации (принцип ограниченной ответственности).

Совокупность лиц, объединившихся для достижения какой-либо цели и образующих самостоятельный субъект права - юридическое лицо.

Термин "корпорация" наиболее характерен для англо-американского права. В США существуют публичные корпорации, к которым относятся, например, муниципалитеты. Американские частные корпорации соответствуют акционерным обществам

в европейских странах.

реорганизация
- переустройство, перестройка, преобразование; реорганизация юридического лица, прекращение юридического лица (объединение, слияние корпораций и т.д.) без ликвидации дел и имущества.

ликвидация общества
- прекращение деятельности общества либо по решению общего собрания акционеров, либо по решению суда.

финансовый отчет компании (ФОК)
- financial report of company - в капиталистических странах обязательная форма отчетности, предусмотренная законом для всех форм компаний с ограниченной ответственностью. В финансовый отчет компании входят, как правило, общий баланс компании, отчет о прибылях и убытках и доклад руководства компании. Все эти документы в виде ФОК ежегодно представляются на рассмотрение и утверждение пайщиками или акционерами компаний. Для публичных корпораций (акционерных компаний) финансовый отчет должен сопровождаться заключением внешних аудиторов и вместе с ним публиковаться в печати. В ряде стран требуется также составление отчета о филиалах и участии в капитале других компаний, но чаще такие сведения включаются в доклад руководства компании. Правила составления общего баланса и отчета о прибылях и убытках регулируются торговым правом. Доклад руководства компании должен включать общий обзор деятельности компании за отчетный период, сведения о структуре капиталовложений, собственных фондах и резервах, задолженности компании, численность и состав персонала, программу деятельности на будущий период и проект распределения полученных прибылей или погашения убытков. Все компании обязаны составлять баланс и представлять финансовую отчетность налоговым органам. Составление этих документов регулируется нормами налогового права, и они могут отличаться от норм, предусмотренных торговым правом для финансового отчета компании.

финансовый инструмент
- financial instrument - любой тип финансового обязательства.

финансовый год
- период, в течение которого действует утвержденный бюджет.

финансовые компании (дома)
- financial company, finance houses - кредитно-финансовые учреждения, специализирующиеся на кредитовании отдельных отраслей или предоставлении определенных видов кредитов, проведении финансовых операций. Наибольшее распространение получили в США, Канаде, Великобритании. Подразделяются на три вида:

1. Финансовые компании по кредитованию продаж в рассрочку товаров длительного пользования. В отличие от фирм, предоставляющих потребительский кредит

, скупают обязательства потребителей у розничных торговцев и дилеров со скидкой (обычно до 10%). При продаже товара продавец взимает с покупателя первоначальный взнос наличными (как правило, около 10% цены товара). Остаток долга покупатель выплачивает регулярными взносами - чаще ежемесячными. Взимаемые с клиентов ставки значительно выше, чем по обычным, банковским ссудам.

2. Финансовые компании, обслуживающие систему коммерческого кредита

, предоставляемого промышленными фирмами друг другу при отгрузке товаров. Авансируют фирму, отгрузившую товар, получая право требования к должнику.

3. Финансовые компании, специализирующиеся на предоставлении мелких ссуд индивидуальным заемщикам (под высокий процент). Основные источники ресурсов финансовых компаний - срочные депозиты

(обычно 3- и 6-месячные). Они аккумулируют денежные средства промышленных и торговых фирм, некоторых финансовых учреждений (реже - населения), выплачивая более высокий процент, чем банки. Начали внедряться в сферы проката и торгово-комиссионных операций. В Великобритании финансовой компанией называется также инвестиционное учреждение, приобретающее ценные бумаги предприятий какой-либо одной отрасли: машиностроения, судостроения, киноиндустрии, транспорта и т.д., но чаще - добывающей (специализация по видам сырья, например, каучука, олова, меди).

финансовые показатели
- financial indexation - плановые, отчетные или расчетные данные, характеризующие различные стороны деятельности, связанной с образованием и использованием денежных фондов и накоплений предприятий, организаций и т.д.

финансовые результаты
- financial results - выраженный в денежной форме экономический итог хозяйственной деятельности предприятия, организации и т.д. в целом и его отдельных подразделений. Определяется путем составления затрат с полученными доходами; основные показатели, характеризующие финансовые результаты - прибыли или убытки. Определяются, как правило, по итогам работы за год по всем видам деятельности. Может рассчитываться и за более короткий период, по отдельным видам продукции, работ, услуг, по основным и прочим видам деятельности.

Слов:	13011
Символов:	115945
Размер:	226.46 Кб.

Название реферата: Финансовый словарь