Weather and climate are not the cause of air pollution,
but atmospheric conditions do greatly affect the rate of diffusion of contaminating agents, both horizontally and vertically.-------- Погода и климат не причина загрязнения воздуха,
но атмосферные условия действительно очень затрагивают уровень распространения загрязнения агентов, и горизонтально и вертикально.
Since air pollution is far more common around cities than elsewhere and has increased with their growth it is evident that it is a man-caused problem Reduced visibility due to pollution is related to the greater urban activity on weekdays. ------Так как загрязнение воздуха намного более распространено вокруг городов чем в другом месте и увеличилось с их ростом, очевидно, что это - вызванная человеком проблема, Уменьшенная видимость из-за загрязнения связана с большей городской деятельностью по будним дням.
One can locate a distant city by its cap of smoke and haze. There are also some foreign materials in the air in liquid, solid and gaseous forms.The increase in pollution has come from a multitude (many) sources.Smoke,dust,gases and vapors from industrial operations account for a large share (part); heating systems, motor vehicle exhaust and evaporation of volatile liquids such as gasoline are other sources.--------- Можно определить местонахождение отдаленного города его кепкой дыма и тумана. Есть также некоторые иностранные материалы в воздухе в жидкости, твердых и газообразных формах. Увеличение загрязнения прибыло из множества (много) источники. Дым, пыль, газы и пары от индустриальных операций составляют значительную долю (часть); системы нагрева, выхлоп автомашины и испарение изменчивых жидкостей, такие как бензин являются другими источниками.
The meteorological effects of pollution are largely concerned with visibility and sunshine. Since many contaminants are hygroscopic they act as nuclei of condensation and create a haze or fog, further reducing visibility. Moreover, it appears that the water droplets thus formed are more stab
le than normal cloud drop lets and do not evaporate so readily upon being heated. Oily substances especially tend to form a protective coating around a droplet, making it difficult to disperse. The combination of fog and pollutant has been termed smog. Solar radiation is appreciably reduced by polluted air in the day-time, outgoing radiation is reduced at night. The net effect is a lowered diurnal range of temperature. Parts of the solar spectrum are transmitted selectively by different gaseous constituents in the air so that the quality as well as the quantity of isolation is impaired (reduced). Chemical reactions among various types of contaminants in the air produce new compounds that in some cases are more damaging that the original wastes. Certain of these reactions are photo-chemical i.e. they take place under the effects of sunlight.---------------- Метеорологические эффекты загрязнения в значительной степени касаются видимости и света. Так как много загрязнителей являются гигроскопическими, они действуют как ядра уплотнения и создают туман или туман, далее уменьшающая видимость. Кроме того кажется, что водные капельки, таким образом сформированные, более устойчивы, чем нормальное снижение облака позволяет, и не испаряйтесь так с готовностью после того, чтобы быть нагретым. Маслянистые вещества особенно имеют тенденцию формировать защитное покрытие вокруг капельки, мешая рассеиваться. Комбинацию тумана и загрязнителя назвали смогом. Солнечное излучение заметно уменьшено загрязненным воздухом в дневном времени, коммуникабельная радиация уменьшена ночью. Результирующий эффект - пониженный дневной диапазон температуры. Части солнечного спектра переданы выборочно различными газообразными элементами в воздухе так, чтобы качеству так же как количеству изоляции ослабили (уменьшенное). Химические реакции среди различных типов загрязнителей в воздухе производят новые составы, которые в некоторых случаях более разрушительны, который тратит впустую оригинал. Бесспорный в этих реакциях являются фотохимическими, то есть они имеют место под эффектами солнечного света.